Pratica di Shadowing: Learn English at Home (Slow English) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

219 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello.
2
Let's learn.
3
some house.
4
Essentials.
5
I am in.
6
my new Apartments.
7
And I need to furnish It's So join me.
8
In this, slow English podcast.
9
I hope you learn some new vocabulary.
10
today.
11
In my last video, I showed you guys what I had Bought. So far. But now, I've bought.
12
even more.
13
So So let's learn some house essentials. in English.
14
I bought a couch.
15
I love this couch.
16
It's so...
17
Comfy.
18
A comfy couch is very importance for a home.
19
I love the color of And I think it really ties The room.
20
together.
21
When something ties the room together, It means it really synchronizes.
22
with everything in the room, and makes it special.
23
What do you think of my new couch?
24
Is it your style or maybe not so much?
25
I got a plant.
26
Of course, plants are the most important part of a home.
27
and I want to fill this place up. with plants.
28
Completely.
29
Plants bring abundance prosperity, and money.
30
It's a good idea to have plants.
31
in your home.
32
if you don't already.
33
I got a mirror, of course.
34
I love how mirrors look.
35
in a space like this.
36
I just have to be very careful My dad says,
37
that that mirror can cause A fire.
38
Supposedly.
39
I don't know, but I love how that mirror looks.
40
right there.
41
I don't want to move it.
42
away from the Sun.
43
because It looks so good right there.
44
but My dad says: The sun reflecting off of the mirror.
45
Thank you.
46
can cause a fire.
47
I don't know.
48
I love how it looks right there.
49
I don't want to move it.
50
someplace else.
51
I also have my yoga mats. Of course.
52
I hide it behind the mirror just to keep things looking tidy.
53
tidy and clean.
54
with everything in its place.
55
I also got another plant.
56
Actually, This plant is a Brazil tree.
57
A Brazilian tree, I think.
58
I'll explain the sticky notes.
59
in a minute.
60
Don't worry.
61
I love Brazil trees.
62
I've always had a Brazil tree in my room.
63
And they're so pretty.
64
The air feels so much cleaner.
65
and they don't need any sun.
66
And they barely need water.
67
Only once a week.
68
Mm -hmm.
69
I even keep a compost to water, My two plants.
70
with the nutrients from my compost.
71
Do you have any plans?
72
Do you keep A compost?
73
for your plants.
74
I got some throw blankets.
75
throw blankets are smaller than the average blanket.
76
This is what a normal blanket looks like.
77
And this is what a throw blanket is looks like.
78
C, They're much smaller.
79
You just use them to throw on when you're watching a movie or Just working, I guess.
80
I got these side tables to keep some junk in Like,
81
my jump rope or my exercise bands, I just like these so I can set my cup. on them.
82
while I'm watching a movie.
83
Now, one of my favorite parts "The projector." Oh.
84
- Thank you.
85
This projector looks so nice. at night.
86
It's such a big screen.
87
If you're deciding between buying a TV or considering buying A projector.
88
I have your answer.
89
Get the projector.
90
I love mine.
91
I have been watching Game of Thrones.
92
On this, every night.
93
I just started watching this series.
94
It's so good.
95
I'm obsessed.
96
I have been watching Game of Thrones.
97
What have you been watching.
98
Remember, We use have been.
99
when something started in the past But continues In the present.
100
I have this little whiteboard that I write down Little things that I have to to do.
101
It's my to do list.
102
Ignore all of this mess of boxes and ethernet cables.
103
and my pile of books left in the corner,
104
there's still a lot of work to be done.
105
But now, moving on to the kitchen,
106
I bought two swivel chairs.
107
Swivel chairs because They swivel.
108
from side to side.
109
Hm.
110
They are perfect for us to eat.
111
at our little kitchen bar Also excuse the broom.
112
I was sweeping and I just left the entire mess in the corner I But speaking,
113
of brooms, I bought A mop.
114
I can finally mop.
115
And of course, I also had to get a bucket.
116
Now, the most important part.
117
The refrigerator.
118
Finally!
119
I was eating tuna Every day.
120
But finally, We got.
121
the refrigerator.
122
It was so stressful, actually.
123
because We ordered the refrigerator.
124
It arrived.
125
And it was installed We waited.
126
24 hours.
127
And then, We turned it on.
128
We plugged in the refrigerator. And it didn't Work.
129
it wouldn't get cold.
130
So all of our food went bad.
131
the fruit and vegetables and milk and yoghurt.
132
All went wrong bad.
133
So we had to call the repairman.
134
And he came and fixed our refrigerator.
135
We had to pay more, of course.
136
But Nevertheless, We have a fridge.
137
Something else that's very important.
138
The toppers.
139
The Tupperware.
140
Big tuppers.
141
small tuppers Yes.
142
And medium -sized tuppers.
143
some more spices, sauces, and cooking oil.
144
A knife holder?
145
More plates.
146
More mugs more spoons, more forks,
147
some butter knives, for spreading Butter.
148
A whisk.
149
A cutting board.
150
Dirty from my berries.
151
A cheese.
152
greater, And A lime squeezer.
153
Some little things like paper towels, trash bags, a coffee machine,
154
Even though I don't drink coffee, my roommate does.
155
Thank you.
156
I also got a brand new "rug" I think it ties in with the room perfectly.
157
That's my new...
158
ring lights, I got a toothbrush holder.
159
and a bath towel.
160
And I got some new things for my videos.
161
My mom bought me these.
162
B lights. for Miss Honey.
163
a new tripod, with A ring light.
164
And a pillow to be more comfortable recording.
165
I also had to get these earplugs.
166
because it's so noisy.
167
Outside.
168
I couldn't sleep without them.
169
This is my desk.
170
filled with lots of junk my lotion This thing is amazing.
171
Do you know what this is?
172
some sticky notes, my portable charger My nail clippers.
173
a humidifier, A mug with some coffee.
174
My glasses.
175
my computer, And the mouse.
176
And now, Let me explain all of these sticky notes.
177
This one's a little bit Smudged.
178
I got a tip.
179
from a new friend of mine.
180
She's.
181
Chinese.
182
And when she learned English, She said, that she used to put Thank you.
183
sticky notes.
184
with the names in English on every object.
185
in her house.
186
That way, she learned the name of everything around her.
187
In English, First, Not unnecessary English words that you never use
188
Therefore, You forget eventually. with the sticky notes.
189
You see them all day.
190
your brain is always thinking in English because of those sticky notes.
191
So I'm doing the same thing with Chinese.
192
I followed my friend's advice.
193
and I wrote down Every word.
194
from around my house.
195
onto a sticky note and I stuck them onto each object.
196
my computer, 电脑 My table.
197
Joe's My plants.
198
职务 even on My kitchen chair.
199
椅子 That's been a super useful tip.
200
I recommend You try it too.
201
These were the essentials I bought for my home So.. far I still have a few things.
202
to get But My apartment.
203
isn't fully furnished yet.
204
What? is an essential.
205
in your home What's the most important thing.
206
in your House.
207
Mine is the couch.
208
It makes any space feel like Oh.
209
And It lets me and my family,
210
me and my friends, Sit down. and laugh.
211
together.
212
Don't forget.
213
to like this video if you enjoyed it.
214
so I can focus on making more videos.
215
like these.
216
subscribe, and hit the notification bell to learn Comprehensible English.
217
in fun, easy ways.
218
Never stop learning, guys.
219
Bye.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Learn English at Home”. Le parole che ritornano più spesso: plant, English, sticky, bought, note. Questo video contiene 219 frasi e 1283 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 17:40. Chi parla lo fa lentamente, circa 73 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sticky aggettivo/ˈstɪki/vischioso
mirror sostantivo/ˈmiɹɚ/specchio
couch sostantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/canapè, divano
blanket sostantivo/ˈblæŋ.kɪt/coperta
refrigerator sostantivo/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/frigorifero, frigo
knife sostantivo/ˈnaɪ̯f/coltello
butter sostantivo/ˈbʌtɚ/burro, butirro
holder sostantivo/ˈhoʊɫdɚ/contenitore, sostegno
junk sostantivo/d͡ʒʌŋk/paccottaglia, ciarpame
towel sostantivo/ˈtaʊ̯əl/asciugamano
comfy aggettivo/ˈkʌm.fi/comodo
tidy aggettivo/ˈtaɪ.di/ordinato, pulito
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorare
bath sostantivo/bɑːθ/bagno, vasca da bagno
desk sostantivo/dɛsk/scrivania

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
write down verbosottoscrivere, annotare
sit down verbosedersi, accomodarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What do you think of my new couch?
  • Is it your style or maybe not so much?
  • I don't want to move it.
  • Do you have any plans?
  • Do you know what this is?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsohave been watching · have you been watching
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've bought · I've always had · have been
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe done · was installed
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe most important

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 23 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: bath /bɑːθ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • I suoni “sh” e “zh”: trash /tɹæʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, furnish /ˈfɝnɪʃ/, lotion /ˈloʊʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, knife /ˈnaɪ̯f/, junk /d͡ʒʌŋk/, bath /bɑːθ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, trash /tɹæʃ/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, mat /mæt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sticky, mirror, couch.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →