Pratique du Shadowing: Frozen 2 (2019) - Enchanted Forest (1/10) | Cartoon Clips - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon Clips
B1Incredibles 2 (2018) - Dinner Scene (2/10) | Cartoon Clips
A2Tangled (2010) - Flynn Rider Scene (3/10) | Cartoon Clips
B1Frozen (2013) - You Can't Marry A Man You Just Met | 3/10
B1Frozen (2013) - Adventure To North Mountain | 5/10
Vidéo recommandée
A2Frozen - Memorable Moments and Best Scenes
A2Kung Fu Panda 2 (2011) - Cannonball Factory Scene (7/10) | Movieclips
A2Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)
A2TINKER BELL AND THE SECRET OF THE WINGS FULL MOVIE PART 2| KYLE DIAZ VLOGS
A2Evan Rachel Wood - All Is Found (From "Frozen 2"/Lyric Video)#frozen2
A2Frozen 2 - Clip: "Olaf Did you know?" || 1080 60 FPS
A2Sleeping Beauty | English Fairy Tales for Kids | @MoTVEnglishFairyTale
A2The Jungle Book Mowgli 🐍 | 3D 4K | English Fairy Tale and Stories
A2Video
A2Tangled (subtitle English)
A2FOREVERGREEN — Academy Award®–Nominated Animated Short Film | Now Streaming for a Limited Time
A2FROZEN - For the First Time in Forever Anna and Elsa - Official Disney (3D Movie Clip) - With Words
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Frozen 2 (2019) - Enchanted Forest ». Les mots qui reviennent le plus souvent : spirits, magical, forest, gift. Cette vidéo contient 34 phrases et 218 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:31. Le locuteur parle lentement, environ 87 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| magical adjectif | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | magique |
| grandfather nom | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | aïeul |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| spell nom | /spɛl/ | charme, maléfice |
| mysterious adjectif | /mɪˈstɪɹi.əs/ | mystérieux |
| charm nom | /t͡ʃɑɹm/ | fétiche, charme |
| brutal adjectif | /ˈbɹuːtəl/ | brutal |
| mighty adjectif | /ˈmaɪti/ | puissant |
| strengthen verbe | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | renforcer, affermir |
| enchant verbe | /ɪnˈt͡ʃænt/ | enchanter |
| enrage verbe | /ɪnˈɹeɪd͡ʒ/ | enrager, mettre en rage |
| goblin nom | /ˈɡɑb.lɪn/ | gobelin, lutin |
| vanish verbe | /ˈvænɪʃ/ | disparaître, s'évanouir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| let down verbe | laisser tomber |
| look out verbe | prendre garde |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme wasn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Les sons « sh » et « zh »: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, vanish /ˈvænɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, charm /t͡ʃɑɹm/, enchant /ɪnˈt͡ʃænt/, enrage /ɪnˈɹeɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, charm /t͡ʃɑɹm/, brutal /ˈbɹuːtəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme magical, grandfather, friendship.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.