Pratique du Shadowing: Get motivated! | Dr. Olivia Remes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2How You Feel and What You Do Don't Need to Correlate
B2HEALTHY MORNING HABITS » + printable checklist
B2Fearless - 1 Minute Motivational Video
B1Discipline Beats Motivation
B2How To Build a Strong Mind: New Focus on Resilience
B2you're not too late | most people quit, consistency is a superpower
B2how to use neuroplasticity to rewire your brain to do hard things
B2How to Enjoy Your Life
B2Motivation Bay
B2The Problem With Perfect - Motivational Video
B2Never Have Enough Time? Watch This
B2Nếu Bạn Lười Nhưng Tham Vọng, Hãy Xem Video Này | Podcast
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Get motivated! ». Cette vidéo contient 19 phrases et 296 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:42. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| overcome verbe | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vaincre, surmonter |
| motivate verbe | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motiver |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| anxiety nom | /æŋˈzaɪ.əti/ | anxiété, inquiétude |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| tackle verbe | /ˈtækəl/ | combattre, affronter |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| grind verbe | /ˈɡɹaɪnd/ | moudre, piler |
| oftentimes adverbe | /ˈɔf.ənˌtaɪmz/ | souventesfois, souventefois |
| procrastination nom | /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ | procrastination |
| perfectionism nom | /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/ | perfectionnisme |
| resilient adjectif | /ɹɪˈzɪl.jənt/ | résilient |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've heard · I've said |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, grind /ˈɡɹaɪnd/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme overcome, motivate, topic.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.