Pratique du Shadowing: Get out of Here - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Usually, when people say, get out of here, it's because they want you to leave.
3
But in American English, when you say it in a certain way, it can mean something completely different.
4
I just moved to Washington, D.C to start a new job.
5
Oh, where are you from originally?
6
Dallas, Texas.
7
Get out of here!
8
I'm from Dallas, Texas, too!
9
The phrase, get out of here, is a way to say something is very surprising, interesting, or totally unexpected.
10
If you say it in an angry tone, it's telling someone to go away.
11
Get out of here.
12
Get out of here.
13
But if you say it in an excited tone, with a happy face, it's a friendly way of saying you can't believe what you're hearing.
14
Get out of here.
15
Get out of here.
16
And that's English in a Minute.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B179
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B134
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B127
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A212
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B115
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B131
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A226
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A29
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English in a Minute: Bigger Fish to Fry
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B17
528 phrases
Speak American English Around Town
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A22
22 phrases
How to Accept an Invitation in English
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A21
28 phrases
Dialogue 1 2 Informal Greetings and Farewells - Everyday Conversations English
KidsTeensDaily Conversation
B11
300 phrases
30 English Sentences You Need Right Now | Speak English in 10 Minutes | A1–B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B123
219 phrases
Learn English With Home Alone 2: Lost in New York
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2147
13 phrases
Easy English Conversation for Beginners | Asking for Directions at a Mall | Daily English Practice
KidsTeensDaily Conversation
A23
81 phrases
Learn English - Greetings in English, how to Answer the Question "How are you?"
TeensDaily ConversationHigh School Students
A215
7 phrases
Get On
Travel EnglishTeensHigh School Students
B12
244 phrases
How to Use GET in English ⚡ 15 ESSENTIAL Ways!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
150 phrases
영화 속 영어표현 모음 2261~2280 #영어회화 #기초영어 #영어공부 #영화영어
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Get out of Here ». Cette vidéo contient 16 phrases et 148 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:55. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 161 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tone nom | /ˈtəʊn/ | ton |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| unexpected adjectif | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | inattendu, imprévu |
| originally adverbe | /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/ | au départ, à la base |
| angry adjectif | /ˈæŋ.ɡɹi/ | fâché, en colère |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| completely adverbe | /kəmˈpliːtli/ | complètement |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bienvenue |
| totally adverbe | /ˈtəʊ.tə.li/ | totalement |
| surprise nom | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | surprise |
| excited adjectif | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | excité, enthousiasmé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go away verbe | partir, s'en aller |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're hearing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme can't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tone, phrase, unexpected.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.