Pratique du Shadowing: How does a nuclear power plant work? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 42 phrases et 605 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:56. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| generator nom | /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/ | générateur, générateur électrique |
| reactor nom | /ɹiˈæktɚ/ | réacteur |
| vessel nom | /ˈvɛsəl/ | vaisseau |
| uranium nom | /ˌjuː.ˈɹeɪ.ni.əm/ | uranium |
| turbine nom | /ˈtɜː.baɪn/ | turbine |
| pipe nom | /ˈpaɪp/ | cornemuse |
| convert verbe | /kənˈvɝt/ | convertir |
| seal nom | /siːl/ | sceau, cachet |
| subsequently adverbe | /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/ | ensuite, subséquemment |
| shaft nom | /ˈʃɑːft/ | hampe |
| oxide nom | /ˈɑksaɪd/ | oxyde |
| tertiary adjectif | /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/ | tertiaire |
| extent nom | /ɪkˈstɛnt/ | mesure |
| element nom | /ˈɛləmənt/ | élément |
| thick adjectif | /θɪk/ | épais, gros |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pass through verbe | traverser | |
| cool down verbe | /kuːl ˈdaʊn/ | se refroidir, refroidir |
| heat up verbe | chauffer |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: thick /θɪk/, thermal /ˈθɜːməl/
- Les sons « sh » et « zh »: shaft /ˈʃɑːft/, tertiary /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, conventional /kənˈvɛnʃənl̩/, fission /ˈfɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, uranium /ˌjuː.ˈɹeɪ.ni.əm/, subsequently /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/, tertiary /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme generator, reactor, vessel.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











