Pratique du Shadowing: How Long Can the Fed Hold On? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

44 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to Thoughts on the Market.
2
I'm Andrew Sheets, Global Head of Fixed Income Research at Morgan Stanley.
3
Today, can the Fed hold the line?
4
It's Wednesday, August 5th at 2 p.m in London.
5
The Federal Reserve has a difficult job.
6
The U.S economy is a complex and varied ecosystem that covers everything from brain surgery to your burger order.
7
The Fed is asked to keep prices stable and people employed using, for the most part, just one simple tool,
8
a short-term interest rate, and without any control over what government policy or global events might bring.
9
Currently, the Fed probably feels pretty good about its success with one half of this in the job market, given that the unemployment rate is near historical lows.
10
But it probably feels less successful about price stability.
11
Over the last five years, overall prices in the U.S economy have risen over 20% based on the Fed's preferred inflation measure.
12
That's roughly double the increase that a goal of 2% annual inflation would otherwise bring.
13
Into this complexity steps a new Fed chair, Kevin Warsh.
14
He has emphasized two changes for his tenure.
15
First, that inflation is too high and needs to come down.
16
And second, that the Fed has historically communicated too much with the market, which Chair Warsh thinks has helped contribute to investors potentially taking too much risk,
17
while also restricting the Fed's options to act.
18
What markets are now processing is a potential tension between these two goals.
19
After all, high inflation is an immediate issue.
20
In a world where the Fed is hoping to keep price increases at about 2% per year, their preferred measure, PCE inflation,
21
is rising more than 3% on an annualized basis over the last 3, 6, and 12 months.
22
In the latest ISM manufacturing survey, measure of price increases among manufacturers is well above normal.
23
In the face of that, one option for the Fed to combat this inflation would have been to raise interest rates.
24
It didn't do that.
25
Another would be to suggest that it was very close to taking action and likely to move soon.
26
It didn't do that either.
27
Indeed, our economists think that the market took Chair Warsh's lack of guidance
28
and action at the most recent Fed's meeting to suggest a pretty high bar for rate hikes,
29
and even the potential to redefine the Fed's 2% inflation target in favor of something more general and unspecified.
30
The result was a market reaction that would suggest less focus on inflation.
31
The prospects for rate hikes were reduced, the yield curve steepened, led by a sell-off of long-end yields, measures of expected inflation rose, and the U.S dollar weakened.
32
In the days since, markets have settled a bit.
33
But the result is going to be a market that is now going to be much more sensitive to incoming inflation data.
34
If that inflation data moderates in the second half of this year, as we at Morgan Stanley expect, then the Fed's approach could look justified,
35
as the data suggests that neither action nor more communication about what they're going to do is necessary.
36
But if inflation doesn't cooperate, the challenge becomes immediate.
37
Christopher Waller, another member of the Fed, recently said that, quote, sternly staring at inflation until it melts before our withering gaze is not an option.
38
The market will expect action and expect a framework explaining that action.
39
Until that point, our rate strategists think that yield curves will continue to steep it.
40
Thank you, as always, for your time.
41
If you find Thoughts of the Market useful, let us know by leaving a review wherever you listen, and also tell a friend or colleague about us today.
42
The preceding content is informational only and based on information available when created.
43
It is not an offer or solicitation, nor is it tax or legal advice.
44
It does not consider your financial circumstances and objectives and may not be suitable for you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « How Long Can the Fed Hold On? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : inflation, Fed, rate, price, action. Cette vidéo contient 44 phrases et 661 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hike nom/haɪk/randonnée
informational adjectif/ˌɪnfəˈmeɪʃənəl/informationnel
precede verbe/pɹɪˈsid/précéder
redefine verberedéfinir
solicitation nom/səˌlɪsɪˈteɪʃən/sollicitation
strategist nom/ˈstɹætəd͡ʒɪst/stratège
weaken verbe/ˈwikən/affaiblir
wither verbe/ˈwɪðɚ/flétrir, se faner
circumstance nom/ˈsɝ.kəmˌstæns/circonstance
emphasize verbe/ˈɛm.fə.saɪz/souligner, accentuer
gaze verbe/ɡeɪz/fixer
ecosystem nom/ˈikoʊˌsɪstəm/écosystème
cooperate verbe/kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/coopérer, collaborer
restrict verbe/ɹɪˈstɹɪkt/restreindre, limiter
economist nom/iˈkɑ.nə.mɪst/économiste

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come down verbedescendre, tomber

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave risen · has emphasized · has helped
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis asked · were reduced

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme didn't, doesn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: informational /ˌɪnfəˈmeɪʃənəl/, solicitation /səˌlɪsɪˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: informational /ˌɪnfəˈmeɪʃənəl/, solicitation /səˌlɪsɪˈteɪʃən/, unspecified /ʌnˈspɛ.sɪ.faɪd/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: precede /pɹɪˈsid/, strategist /ˈstɹætəd͡ʒɪst/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/, restrict /ɹɪˈstɹɪkt/, investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hike, informational, precede.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →