Pratique du Shadowing: How to stop being lazy and pathetic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How to stop being lazy and pathetic ». Cette vidéo contient 455 phrases et 5205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 26:08. Le locuteur parle vite, environ 199 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| therapist nom | /ˈθɛɹəpɪst/ | thérapeute |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| productive adjectif | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | productif |
| complain verbe | /kəmˈpleɪn/ | se plaindre |
| vulnerable adjectif | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | vulnérable |
| isolate verbe | /ˈaɪ.sə.leɪt/ | isoler, esseuler |
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| toxic adjectif | /ˈtɒk.sɪk/ | toxique |
| privilege nom | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | privilège |
| drain nom | /dɹiːn/ | drain, bonde |
| accomplish verbe | /əˈkɑm.plɪʃ/ | accomplir |
| pity nom | /ˈpɪt.i/ | compassion, pitié |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go out verbe | sortir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go through verbe | traverser | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| get up verbe | se lever | |
| go off verbe | exploser | |
| grow up verbe | grandir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are you putting in your body?
- How are you moving your body?
- I don't want to be around people.
- Do you think that's courageous of me?
- You think that that's happiness?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to love · used to be |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are born · are filled · are not connected |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | i've also linked · I've ever been · have suffered |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keep watching · keep continuing · stop saying |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 195 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, breathe /bɹiːð/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hypnotherapy /ˌhɪpnoʊˈθɛɹəpi/
- Les sons « sh » et « zh »: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- Mots longs — placez bien l’accent: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heal /ˈhiːl/, happiness /ˈhæpinɪs/, honey /ˈhʌni/, behave /bɪˈheɪv/, hobby /ˈhɑ.bi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, purge /pɜɹd͡ʒ/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, routine /ɹuˈtin/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, remind /ɹəˈmaɪnd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lazy, therapist, heal.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























