Pratique du Shadowing: Time to get confident baby - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 507 phrases et 5944 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 31:18. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| boundary nom | /ˈbaʊndɹi/ | frontière, limite |
| aesthetic adjectif | /ɛsˈθɛ.tɪk/ | esthétique |
| insecure adjectif | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | insécurisé |
| accomplish verbe | /əˈkɑm.plɪʃ/ | accomplir |
| expectation nom | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | attente |
| belief nom | /bɪˈliːf/ | croyance |
| yoga nom | /ˈjoʊ.ɡə/ | yoga |
| disrespect nom | /dɪsɹɪˈspɛkt/ | irrespect, manque de respect |
| shock nom | /ʃɔk/ | choc |
| insane adjectif | /ɪnˈseɪn/ | dérangé, délirant |
| communicate verbe | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | communiquer |
| uncomfortable adjectif | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | inconfortable |
| mentality nom | /mɛnˈtæləti/ | mentalité |
| delusional adjectif | /dɪˈluːʒənəl/ | béjaune, délirant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go out verbe | sortir | |
| walk around verbe | déambuler | |
| grow up verbe | grandir | |
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| write down verbe | noter, écrire | |
| blow up verbe | faire sauter | |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if i want something i will work · if you're just talking you will look · if i have no expectations what will i |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to find · used to do |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be attracted · are based · will not be received |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have always done · has been · have read |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 139 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, aesthetics /ɛsˈθɛt.ɪks/, wealthy /ˈwɛl.θi/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, shock /ʃɔk/, delusional /dɪˈluːʒənəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, mentality /mɛnˈtæləti/, delusional /dɪˈluːʒənəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme routine, boundary, aesthetic.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























