Pratique du Shadowing: How to Stop Tinnitus in 30 SECONDS - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How to Stop Tinnitus in 30 SECONDS ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ear, finger, relief, tinnitus, muscle. Cette vidéo contient 8 phrases et 2079 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:45. Le locuteur parle vite, environ 193 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| finger nom | /ˈfɪŋɡɚ/ | doigt |
| muscle nom | /ˈmʌs.əl/ | muscle |
| stretch verbe | /stɹɛt͡ʃ/ | étirer, étendre |
| tension nom | /ˈtɛnʃən/ | tension |
| ear nom | /ˈɪə̯/ | oreille |
| afterwards adverbe | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | après, ultérieurement |
| canal nom | /kəˈnæl/ | canal |
| hook nom | /hʊk/ | crochet, agrafe |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| chin nom | /ˈt͡ʃɪn/ | menton |
| backward adjectif | /ˈbækwɚd/ | en arrière |
| temple nom | /ˈtɛm.pl̩/ | temple |
| reduction nom | /ɹɪˈdʌk.ʃən/ | réduction |
| angle nom | /ˈæŋ.ɡəl/ | angle |
| instant nom | /ˈɪnstənt/ | instant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go up verbe | monter, s'élever |
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser |
| go away verbe | partir, s'en aller |
| go back verbe | rentrer, retourner |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- From there, we're going to trace straight back.
- From there, we're going to focus on the temporalis.
- You're going to relax on the next repetition.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are meant · being said · is called |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should really feel · should start · should feel |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may lead · may take · may find |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · the hardest |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 49 contractions et formes réduites, comme we're, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, thirty /ˈθɝti/, eighth /eɪtθ/, thumb /ˈθʌm/
- Les sons « sh » et « zh »: tension /ˈtɛnʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, extension /ɪkˈstɛnʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: associate /əˈsoʊʃi.ət/, continually /kənˈtɪnjuəli/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, intensify /ɪnˈtɛnsɪfaɪ/, temporalis /ˌtɛm.pəˈɹeɪ.lɪs/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hook /hʊk/, headache /ˈhɛdeɪk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: stretch /stɹɛt͡ʃ/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, chin /ˈt͡ʃɪn/, gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, ridge /ɹɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stretch /stɹɛt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, roughly /ˈɹʌf.li/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme finger, muscle, stretch.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











