Pratique du Shadowing: I'm A Secret Genius: Not By Choice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I'm A Secret Genius: Not By Choice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : looked, Tom, Mrs, fox, Hunter. Cette vidéo contient 513 phrases et 4826 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 29:37. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| examination nom | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | examen |
| cheat verbe | /ˈt͡ʃiːt/ | tricher |
| sock nom | /sɑk/ | chaussette, bas |
| stare verbe | /stɛɚ/ | fixer, mirer |
| stall nom | /stɔːl/ | stalle, logette |
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| comedian nom | /kəˈmiː.di.ən/ | humoriste, comique |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| classroom nom | /ˈklɑːsɹʊm/ | salle de classe |
| convince verbe | /kənˈvɪns/ | convaincre, persuader |
| scoff verbe | /skɔːf/ | se gausser, se moquer |
| spoon nom | /spuːn/ | cuiller, cuillère |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| flip verbe | /flɪp/ | retourner |
| gather verbe | /ˈɡæðɚ/ | ramasser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
| look around verbe | regarder autour de soi |
| run away verbe | s'enfuir |
| turn around verbe | retourner |
| back down verbe | baisser d'un ton |
| check out verbe | mater, regarder |
| come off verbe | se détacher, se décoller |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How could you, how could you include this?
- Do you know how to solve it or not?
- Then why didn't you tell everyone?
- Also, I'm very tall and memorable, remember?
- What do you idiots think you're doing?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been digging · I've been working · I've been doing |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If Little Miss Smarty Pants won't help |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've recovered · haven't said · have never hated |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | students who had · one who started · one who pays |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 115 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: gather /ˈɡæðɚ/, breathe /bɹiːð/, unethical /ʌnˈɛθɪkəl/, seventh /ˈsɛvənθ/, throat /ˈθɹoʊt/
- Les sons « sh » et « zh »: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, detention /dɪˈtɛnʃn̩/, shake /ˈʃeɪk/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/
- Mots longs — placez bien l’accent: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, unethical /ʌnˈɛθɪkəl/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, handcuff /ˈhændˌkʌf/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheat /ˈt͡ʃiːt/, bandage /ˈbæn.dɪd͡ʒ/, digit /ˈdɪd͡ʒɪt/, juvenile /ˈd͡ʒuvəˌnaɪl/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: earpiece /ˈɪɹpiːs/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/, scream /skɹiːm/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, freeze /ˈfɹiːz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme examination, cheat, sock.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























