Pratique du Shadowing: I'm moving to Canada - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Where am I right now?
2
I can tell you where I'm not.
3
I'm not in England.
4
I'm not in England.
5
I'm not in England anymore.
6
Hi guys, welcome to another episode of the English podcast.
7
This is a podcast for English learners to practice their listening comprehension with me, Evie,
8
an English teacher from the UK but we're not in the UK anymore
9
and that is what we are going to be chatting about today.
10
Before we get started though with the podcast I have a little drink.
11
This is a San Pellegrino, I don't know, orange and pomegranate flavour.
12
I was panicking then because it says the name in Italian.
13
In this podcast episode, I'm going to explain what is going on.
14
Why have I left the UK?
15
What is going to happen to us, to you and me on this channel?
16
What's going to happen to us? Where is Wilson?
17
Where is my dog?
18
I'm going to explain it all
19
so grab a drink it's going to be fun chatty catch up with me
20
if you are listening to this podcast on um any platform actually please like please like subscribe follow um
21
if you're listening on spotify please leave me a review preferably a five star review anyway
22
so i i'm gonna address like the big question first
23
and then um on my ipad i have like made a
24
few questions like made i've like written a few questions down
25
that i think you guys will be probably asking
26
so first of all like what has happened what has happened
27
i have left the uk i'm not in the uk right now um i'm actually in Canada.
28
And I have been in Canada now for five days.
29
Five days.
30
And I am going to be here for two years.
31
This is, I don't know if two years counts as like a permanent mood, move.
32
I guess it's just a it's like a long -term move for me basically
33
and this has been something
34
that I have been planning to do since I think about March
35
which is before my YouTube channel like no one was watching
36
me basically I've like had this plan I've been thinking about it
37
and I wanted to explain a little bit the reason why.
38
In order to explain why I moved I think I need to explain to you a little bit about my background.
39
So I am from a place in the UK called Cornwall
40
and if you know what that is it's probably
41
because you watch my YouTube videos and if you don't know what that is or you don't watch my YouTube videos,
42
then honestly, don't worry about it because no one knows where it is.
43
It's basically a really, really rural part of the UK.
44
I'm from a really small village.
45
Um, when I went to school, for example, in primary school, there were four people in my year like everyone in my
46
village is my cousin like that's just I'm from a really really small area of the UK
47
and when I turned 18 I knew
48
that I wanted to get as far away as I possibly could
49
and I went to university in London I went to the London School of Economics
50
and I started my degree in international history and I loved it
51
and I was in London and I knew
52
that I would never move back home I would never go
53
back to Cornwall during the third year of my degree in London I had the opportunity to study abroad
54
and I went to California San Diego I went to the University of California San Diego
55
and I loved it even more I loved being away from the UK
56
and I just knew that I could move to any country
57
and make a life for myself like
58
that was a really big thing for me to just leave everything
59
and everyone and know that I can go to a new place
60
and be okay that was huge for me so when I finished my degree I said, I want to travel.
61
I either want to go to Mexico City or Sweden.
62
And I went to Sweden.
63
I spent about six months in Sweden during 2025, so last year.
64
And I was there from, I was there from like September until the end of January
65
or something like this
66
and uh I loved it again I moved to a new city I made new friends
67
and it was just awesome
68
and um you know that's just what I am like I
69
like traveling I like new experiences I like meeting new people I really really want to see the world
70
and actually that's why I became an English teacher in the
71
first place um being an English teacher is kind of the
72
job for people who like just want to travel basically
73
so that's why I started English teaching
74
and then I ended up just like absolutely loving the job
75
and I was making like no money
76
and I was like how can I do this
77
and actually make a living off it
78
because I just wasn't making enough I was literally making like minimum wage not even
79
and um I wanted to to do it as a as a career
80
so it was so I could travel it was
81
so I could teach and um this has always been my goal
82
or at least it has been my goal for the last like year basically
83
and I'm really really fortunate that my YouTube channel blew up can I say
84
that can I say that about my own channel can I say
85
that like but it did right like you know my channel kind of blew up
86
and um now YouTube is my job and English teaching is my job
87
and that is like amazing and it means that I can move anywhere
88
and do anything that I want well maybe I can't do anything I want
89
but I can travel anywhere so that was great and I was in this position where I could work from anywhere.
90
So after I left Sweden, I was living at home.
91
And that's when I started my YouTube channel.
92
And that's why I have been filming in Cornwall, because I was basically living with my parents, like I was living at my mom's house.
93
I was living with my mom.
94
Anyway, so I moved back home to my mom's house.
95
And, you know, none of my friends live in my hometown really like all of my friends went to university in London
96
and have since moved abroad like my friends live in New York
97
and Paris and some of them are in London
98
and my boyfriend doesn't live in Cornwall he's not even British like he's never lived in the UK
99
so I really didn't have anything we say tying me down I had nothing tying me down
100
so you tie something with rope, right?
101
It's like a knot.
102
Nothing was tying me down to the UK.
103
And when my boyfriend moved to Canada, I decided that I'm going to move as well.
104
You know, me and my boyfriend, we've been together for about two and a half years now.
105
And we have been in a long distance relationship for most of that time.
106
We have lived together, but for most of that relationship, we have been long distance so I decided that
107
because I am very lucky and I work remotely
108
that I would apply for a visa and
109
that I would move to Canada and
110
that is exactly what I have done I have been filming I want to say the entire process
111
but I will be honest I have like forgotten to film a lot
112
or not forgotten
113
but I've been really jet -lagged really really jet -lagged from the time difference between Canada
114
and the UK so I have been filming
115
and next week will be a vlog all about my first week living here in Canada
116
and I'm really excited to edit
117
that I think it's going to be a really fun video
118
so I hope that you stick around for that and I figured
119
that now would be a really good time to maybe answer some questions
120
that I think you guys are going to have probably about my experience and moving here and everything like this.
121
First of all where is Wilson?
122
If you don't know who Wilson is, Wilson is my dog.
123
Wilson is a sausage dog.
124
He's a dash hound, miniature dash hound.
125
And he features in basically, I won't say all of my videos, but I think he's in, he's in a lot of them.
126
At least he's usually barking in them.
127
Barking in the background and being like annoying.
128
Wilson is not with me.
129
There's a couple of reasons for this.
130
One, Wilson is the family dog uh he's the dog of my family
131
so we got Wilson when I was 14 years old
132
and he is now 11 okay he's now nearly 11 um
133
and he did not come with me to university he did not come with me to California
134
because my mom is Wilson's favorite person in the world like really Wilson is the family dog
135
but the person that he loves is my mom
136
and I think my mom would actually kill me
137
if I took Wilson like
138
if I took Wilson to Canada oh my god I my
139
mom would be with me like the only way to bring Wilson would be to bring my mom
140
and that's not happening I love my mom
141
but that's not happening um the other thing is one of my students told me
142
because she one of my students has a dog and
143
when she goes on holiday she brings her dog with her
144
which is so cool first of all um the dog has been to more countries than me
145
and uh she told me that I could bring Wilson on a plane
146
because if your dog weighs less than seven kilograms so
147
if your dog weighs less than seven kilograms the dog can
148
go with you in the plane they do not have to
149
go in the hold like with the suitcases they can go with you
150
and they have to go in a bag underneath the seat in front of you
151
but they have to weigh seven kilograms or less now as a miniature sausage dog should weigh between
152
five what's the weight let me see right it says here
153
a fully grown adult miniature dash hound should ideally weigh under 5 kg
154
and Wilson weighs about 7 .6 the last time
155
that we weighed him it does say here though
156
that there is a healthy range between 4 .5 kg
157
and 7 .2 depending on their individual frame Wilson weighs about 7 .6 kilograms um
158
because Wilson is just a chunky boy he's just chunky okay he's chunky he lives well he eats well
159
and he's happy okay we walk Wilson every single day um
160
and sometimes he eats a little bit of cheese and that is fine okay he's very very healthy
161
but he's too heavy to go in the seat in front of me
162
and we're not you know putting him in the hold
163
if he went into the hold I genuinely believe he would die of like fright of fear um
164
so Wilson is at home in the UK I know some
165
of you will be interested in like the visa process for me
166
so I'm here on like a working holiday visa basically
167
and it lasts for two years
168
but you can also extend it to three years for now I do not have plans to be here forever
169
but you never know you never know what might happen you know um there are many things
170
that I am like afraid of uh to be honest this move has been really stressful
171
and I have been very stressed
172
because it's just it's just a lot like you know a
173
big part of my income is YouTube um I I know
174
that you actually think that YouTubers make loads of money
175
but I actually don't make loads of money like I I do not make enough on YouTube to live actually. So I still teach.
176
I teach English.
177
I have like one -on -one classes with people
178
and it's been really difficult because I have spent like several months working with the same students.
179
We have class every week or twice a week at the same time and the time difference between
180
West Canada and East Asia and also West Canada
181
and Europe it sucks like it fucking sucks like for me
182
to speak to my students in Korea I have a lot
183
of students in Korea some students in China the time difference is bloody awful unless I work weekends um
184
and then my students have to have class on a weekend, which, you know, people kind of want to hang out and like have fun on the weekend.
185
Like I know, I hope my classes are fun, but like people, you don't want a class at 1pm on a Saturday,
186
you know, especially as I work with people like business people.
187
I teach English more specifically to like people who are professionals, like white collar professionals.
188
And these people like brother they all work like crazy
189
and they don't want to be talking to me on a
190
Saturday fair enough it's fair enough okay I'm not I don't
191
blame them actually some of my students are now talking to me on a Saturday
192
but so it's been really difficult arranging like a new schedule
193
and basically now I've I've changed my teaching schedule
194
so I'm gonna start teaching at like 7 a .m from Canada
195
which is like fine at the moment because I'm jet lagged but I'm a little bit worried about that in the future.
196
I'm also really worried about making friends because moving abroad is just
197
so scary because you really do leave behind absolutely everyone um
198
and all of those support networks are gone
199
and I think for some people it's really easy to make new friends
200
and meet new people it's not that easy for me um
201
and it's not because like I am not chatty like I'm chatty
202
but I am not very good at going to the places
203
where I would meet someone to be friends with I'm fine once I start talking to someone
204
or like if we're in the same place
205
but I'm not very good at like joining clubs like I don't really do clubs
206
and I don't do any sports
207
so it's kind of you know unless I like approach somebody at a cafe which is probably
208
unnerving maybe it's not maybe but then I overthink it right
209
so I just don't do it and um I sometimes think you know
210
when I move to a new place trying to create like a new friend group
211
and a new support network is quite it's quite difficult for me like I find that challenging
212
um you know it's okay I think I hope I'll be fine
213
but I am worried about
214
that at the moment it it makes me feel like scared
215
I feel scared to have like no friends with me like I have friends
216
but they're they're not here another question
217
that I thought would be interesting to answer is what will
218
I miss the most about the UK obviously my friends obviously
219
Wilson like I already miss him I know I complain about him barking
220
but he's like the best co -worker ever he just sits next to me
221
and like chills um something I really think I'm going
222
to miss about the UK is oh I've got it um oh my god
223
that actually took me so long
224
the supermarkets like I I find it very exciting to go
225
to a new supermarket in a new country like actively I
226
love it like I actually love going to a new supermarket uh
227
but also like they just have different things here oh you know what I miss cheese like the cheese in America
228
continent American continent like it's just not good like in the UK we have the best cheese cheddar cheese
229
so good I feel like Wallace and Gromit um
230
do you know what Wallace
231
and Gromit is it's like a it's like a cartoon in the UK but I'm gonna miss the cheese.
232
And I'm going to miss the vegetarian protein because here in Canada,
233
do vegetarians like not exist or do they starve or what?
234
Because I went to the supermarket.
235
Tell me why the only thing there is like, there's like three packs, three packs of like medium firm tofu.
236
And there are hot dogs vegetarian hot dogs
237
and nothing else like nothing else but also
238
that sucks like in the UK the vegetarian food aisle is
239
massive like it's massive you can eat anything we have vegetarian
240
fish vegetarian chicken done like 27 different ways it is
241
so easy to be a vegetarian in the UK
242
and actually I think the UK
243
and the Netherlands are the best countries to be vegetarian in
244
if anyone here is Dutch I bet there are not many Dutch people here
245
because the Dutch have amazing English not not that you don't have amazing English but I don't think
246
I don't think many Dutch people watch my videos I've never seen the Netherlands in my audience analytics
247
if you're Dutch please comment I would love to know you're
248
here the Dutch have good vegetarian food Sweden had pretty good
249
vegetarian food like it was fine Spain they're like halfway Spain is fine
250
because they have such good like vegetables that I don't care um
251
but America America America was really bad and I lived in California
252
which is like you know apparently the land of veganism
253
and like LA it's actually difficult to be vegan in LA that's shocking um
254
but Canada is even bloody worse so if any of you are here
255
and you're vegetarian and you know where to buy like vegetarian protein in Canada please tell me because I'm gonna like
256
i can't just eat tofu forever tofu
257
and eggs like i can't i actually had already announced my move last week over on my school
258
which i'm using kind of like a patreon um
259
but i also run live events there as well for people
260
who are learning english we have a book club um i
261
post native speed podcast extensions as well we have some grammar videos up there as well
262
if you want like a grammar course but the option is there for you
263
if you would like we also have like live speaking events
264
so if you want to practice speaking in English then you can join along as well
265
that is going to be linked down in the description anyway
266
I think that's probably like all of the at least the questions I can think of
267
if you have any more comments then just like comment comment down below
268
but we have loads of fun things planned for the future I have lots of vlogs planned now
269
that I've finally like moved
270
and I have more time to edit I'm I'm gonna film
271
some more vlogs um my first week in Canada is coming next week probably hopefully it will it will
272
and yeah thank you
273
so very much for watching I will see you in the next video next week on friday see you then

Key Speaking Skills to Build from This Video

This clip is a goldmine for practicing conversational fluency and natural self-expression. You’ll learn how to share personal news (like a big move) with clarity and warmth, using phrases like “I’m going to explain it all” or “this has been something I’ve been planning” to connect with listeners. It also hones narrative flow—notice how the speaker transitions from a hook (“Where am I right now?”) to background details, making complex stories easy to follow. These skills are perfect for IELTS speaking practice or everyday chats.

Listen For These Connected Speech Patterns

Native speakers rarely speak in isolated words—tune into these common reductions and links:

  • “I’m not in England anymore” becomes “I’m not in England anymor” (reduced “e” sound).
  • “gonna” instead of “going to” (e.g., “I’m gonna address the big question”)—a key casual reduction.
  • Linking between “five days” (“fivedays”) and “two years” (“twoyears”) to keep rhythm smooth.
These patterns are critical for understanding fast speech and sounding natural yourself.

Say It Like a Native: Rhythm and Stress

To mirror the speaker’s tone, focus on stress and intonation. She emphasizes key info like “Canada,” “five days,” and “two years” to highlight importance—copy this by stressing nouns and time phrases. For rhythm, practice the shadowing technique: play a short clip, pause, and repeat it immediately, matching her pace. This “shadow speak” builds muscle memory for natural flow. Try shadowing the question “What has happened?”—notice how the stress falls on “What” and “happened,” creating a conversational lift. For extra practice, use a shadowing site to record yourself and compare. Mastering this rhythm will make your speech sound confident and native-like, whether for IELTS speaking practice or daily interactions.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →