Pratique du Shadowing: K2-34 Nhu Thuy - DAY 71 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Lesson 23-1 - What Do You Want
B1Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today
A2ngày 5 tháng 9, 2026
A2American Spent New Years With a Rural Vietnamese Family 🇻🇳
A2LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - VIETNAMESE FOOD - DAILY ENGLISH PODCAST #hoctienganh
B1Lesson 30-1 - Rolling on the River
A2DICTATION2 UNIT16
A2English Conversation 6 - EngSub - VietSub
B1Order Street Food Like a Local in China 🍢 | Real English with Anna & David
B1DAY 40_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ CHA MUC HA LONG
B1I Went to Hanoi’s Market at 2AM — This Is How People Survive
B1Vlog: 48h Chao nói tiếng Anh tại New York (ôn thi cùng Cambly)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 29 phrases et 214 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:24. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| seafood nom | /ˈsiːfuːd/ | fruits de mer |
| outdoor adjectif | /aʊtˈdɔː/ | de plein air, d’extérieur |
| crop nom | /kɹɑp/ | récolte |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| shrimp nom | /ʃɹɪmp/ | crevette |
| chap nom | /t͡ʃæp/ | bougre, mec |
| writer nom | /ˈɹaɪ.təɹ/ | écrivain, écrivaine |
| excuse verbe | /ɪksˈkjuz/ | excuser, pardonner |
| nearby adverbe | /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/ | à proximité |
| peak nom | /piːk/ | pic |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shrimp /ʃɹɪmp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme seafood, outdoor, crop.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.