Pratique du Shadowing: KIDS CRASHING OUT OVER VIDEO GAMES! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KIDS CRASHING OUT OVER VIDEO GAMES! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bro, gosh, kid, mad, brain. Cette vidéo contient 321 phrases et 2039 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 56 de ses 321 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| rage nom | /ɹeɪd͡ʒ/ | rage, furie |
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| controller nom | /kənˈtɹoʊlɚ/ | contrôleur, manette |
| geometry nom | /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/ | géométrie |
| dash nom | /ˈdæʃ/ | trait, ta |
| delete verbe | /dɪˈliːt/ | supprimer |
| tantrum nom | /ˈtæn.tɹʌm/ | excès de colère, caprice |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| bully nom | /ˈbʊli/ | brimeur, brute |
| demon nom | /ˈdiː.mən/ | démon |
| clip nom | /klɪp/ | pince |
| cameraman nom | /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/ | caméraman, cadreur |
| impostor nom | /ɪmˈpɑstɚ/ | imposteur, impostrice |
| menace nom | /ˈmɛnɪs/ | menace |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| get out verbe | sortir | |
| give up verbe | se rendre | |
| beat up verbe | flanquer une tripotée, tabasser | |
| break down verbe | tomber en panne | |
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | haut les mains !, mains en l'air ! |
| take down verbe | décrocher |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Hey guys, let's be honest.
- Which game do you play that makes you so mad?
- He's still a brain rot too?
- No, bro, what are you doing?
- Bro, do you see how huge those are?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to play · used to do |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have definitely gotten · I've done · I've ever seen |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most angry · The best · the worst |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was losing · was throwing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 83 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, dash /ˈdæʃ/, smash /smæʃ/, crush /kɹʌʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heck /hɛk/, hooper /huːpəɹ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: rage /ɹeɪd͡ʒ/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, juke /d͡ʒuːk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rage /ɹeɪd͡ʒ/, controller /kənˈtɹoʊlɚ/, geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, tantrum /ˈtæn.tɹʌm/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gosh, rage, goodness.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















