Pratique du Shadowing: Lana Del Rey - West Coast - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)
B1Westlife - Soledad (Official Audio)
B2Post Malone, The Weeknd - One Right Now (Official Audio)
B2Thinkin Bout You
B2Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)
B2Florence + The Machine - Never Let Me Go
B2Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
B2German Garmendia - Supernova (COVER)
![Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/FLDVfDh3BYg/mqdefault.jpg)
B2Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]
B2Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)
B2Alexander Stewart - echo (acoustic)
B2Adele - Send My Love (To Your New Lover)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 26 phrases et 370 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:51. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| balcony nom | /ˈbælkəni/ | balcon |
| swing verbe | /ˈswɪŋ/ | osciller, se balancer |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| icon nom | /ˈaɪ.kɑn/ | icône |
| puppy nom | /ˈpʌpi/ | raton |
| ditch nom | /dɪt͡ʃ/ | fossé, tranchée |
| commodore nom | /ˈkɑ.mə.dɔɹ/ | commodore |
| starlet nom | /ˈstɑɹlɪt/ | starlette |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| golden adjectif | /ˈɡəʊl.dən/ | d'or, en or |
| equal adjectif | /ˈiːkwəl/ | égal |
| grace nom | /ɡɹeɪs/ | bénédicité, grâces |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 36 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme balcony, swing, cousin.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.