Pratique du Shadowing: Less than a lover - JENNIE - Lyric + Vietsub - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1JENNIE - Less than a Lover (Official Lyric Video)
![[Kara+Vietsub] When You Say Nothing At All - Up Movie (Thong Diep Cuoi)](https://img.youtube.com/vi/qaO4YYj_8dY/mqdefault.jpg)
B1[Kara+Vietsub] When You Say Nothing At All - Up Movie (Thong Diep Cuoi)
B1Marvin Gaye - Distant Lover. Subtitulada al español
B1TRẠM ĐẾN EM - LIÊN QUÂN 2 | Full EP Experience | TINH HÀ SAY HI
B1Jennie in Tokyo - Part 1
B1Vietsub | Normal No More - TYSM | Nhạc Hot TikTok | Lyrics Video
B1Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
B1Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
B1English Conversation 15 - EngSub - VietSub
B1Em Beihold - Numb Little Bug
![[Vietsub + Lyrics] Jar of Love - 曲婉婷 (Qu Wanting) || Slowed Reverb](https://img.youtube.com/vi/t4Os4nxEBfI/mqdefault.jpg)
B1[Vietsub + Lyrics] Jar of Love - 曲婉婷 (Qu Wanting) || Slowed Reverb
B1Video song ngữ - Jennie BLACKPINK with Billboard. ( ENG& VIETSUB)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Less than a lover - JENNIE - Lyric + Vietsub ». Cette vidéo contient 20 phrases et 182 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:56. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lover nom | /ˈlʌvɚ/ | amoureux, amoureuse |
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| destination nom | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destination, arrivée |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| somehow adverbe | /ˈsʌmhaʊ/ | d'une façon ou d'une autre, quelque part |
| scene nom | /siːn/ | scène |
| avoid verbe | /əˈvɔɪd/ | éviter, fuir |
| beach nom | /ˈbiːt͡ʃ/ | plage |
| decide verbe | /dɪˈsaɪd/ | décider |
| responsibility nom | /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ | responsabilité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| open up verbe | ouvrir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme can't, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, somehow /ˈsʌmhaʊ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lover, confused, destination.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.