Pratique du Shadowing: Let Her Go - Passenger (Lenay Cover) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2Let Her Go - Passenger ( Lyrics)
A2Feeling Every Sunset - Angels
A2Hurts - Wonderful Life (New Version - Official Video)
A2tamia - officially missing you (slowed + reverb)
A2More Than I Can Say ( Full Cover) Ann Mette Elten #singersongwriter #lyrics #newmusic #lyricsvideo
A2one last time (slowed reverb + lyrics)
A2Alec Benjamin - Let Me Down Slowly (Lyrics)
A2The Second Voice - LET ME BE
A2KjB x Mina Young - Can We Take A Trip | Lyrics Video
A2The Cardigans - Lovefool (Lyrics)
B1Shawn Mendes - When You're Gone
B1Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Let Her Go - Passenger ». Les mots qui reviennent le plus souvent : feeling, burning, snow, starts, sun. Cette vidéo contient 3 phrases et 383 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:45. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 98 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| asleep adjectif | /əˈsliːp/ | endormi |
| ceiling nom | /ˈsilɪŋ/ | plafond |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| snow nom | /snoʊ̯/ | neige |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| empty adjectif | /ˈɛm(p).ti/ | vide |
| surely adverbe | /ˈʃʊɹli/ | sûrement |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| touch verbe | /tʌt͡ʃ/ | toucher |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| bottom nom | /ˈbɑ.təm/ | fond, bas |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've been |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're missing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | you'll make · you'll understand |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you're, you've, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: surely /ˈʃʊɹli/, dream /ˈdɹim/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme asleep, ceiling, dive.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.