Pratique du Shadowing: Level G.Building a House - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Literature Anthology Grade 3.Vote!
A1Level K.Where We Get Energy
A1Level B.Animals Can Move
A2Literature Anthology Grade 3.Protecting Our Parks
A2Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art
B1Level L.Blizzards
A1Level E.All About Coyotes
A2Level I.Birds
A1Level AA.Mom
A2Literature Anthology Grade 3.Sharing Cultures
A2Phonics Readers
A1Cheese Power.Phonics Readers
A1Level I.What Time Is It?
A1Level AA.Black
A1Level AA.The Ocean
A1Level E.Let's Make Lemonade!
A1Level AA.My Family
A1Level AA.Blue
B1Level L.Big Machines
A2Level G.Doing The Right Thing
A2Day 3 - House & Living Space | 21days speaking challenge
A2Grade 5- Unit 7- Lesson 3
A1Look, listen and repeat
A2SCHOOLS 2 BUILDINGS
A2Lesson 11 My dream house
A2English Fluency - LV1 - Story 19. Housework
A214 A nice blue color
A2unit2
A2TIẾNG ANH 7, UNIT 1: HOBBIES GETTING STARTED; GLOBAL SUCCESS.
A2Real Easy English 5
A2New Headway Elementary 5th Edition Student's Book Unit 4 House and Home
A2G6 U10 Des
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Level G.Building a House ». Les mots qui reviennent le plus souvent : builders, walls, inside, roof. Cette vidéo contient 16 phrases et 168 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49. Le locuteur parle lentement, environ 92 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| builder nom | /ˈbɪl.dəɹ/ | constructeur, constructrice |
| wire nom | /ˈwaɪɚ/ | fil |
| pipe nom | /ˈpaɪp/ | cornemuse |
| ceiling nom | /ˈsilɪŋ/ | plafond |
| roof nom | /ɹuːf/ | toit |
| kitchen nom | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cuisine |
| fill verbe | /fɪl/ | remplir, se remplir |
| switch nom | /swɪt͡ʃ/ | interrupteur |
| empty adjectif | /ˈɛm(p).ti/ | vide |
| bathroom nom | /ˈbæθˌɹum/ | salle de bains |
| paint verbe | /peɪnt/ | peindre, peinturer |
| floor nom | /flɔː/ | sol, plancher |
| basic adjectif | /ˈbeɪsɪk/ | basique |
| winter nom | /ˈwɪntə/ | hiver |
| foundation nom | /ˌfaʊ̯nˈdeɪ̯ʃən/ | fondation |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called · can be covered |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/, switch /swɪt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: builder /ˈbɪl.dəɹ/, roof /ɹuːf/, bathroom /ˈbæθˌɹum/, rain /ˈɹeɪn/, warm /wɔɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme builder, wire, pipe.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.