Pratique du Shadowing: Level L.Blizzards - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 61 phrases et 576 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:55. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- blizzard /ˈblɪz.ɚd/ (nom) — blizzard. A large snowstorm accompanied by strong winds and greatly reduced visibility caused by blowing snow.
- freeze /ˈfɹiːz/ (verbe) — geler, glacer. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
- hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/ (nom) — ouragan. A severe tropical cyclone; an intense storm rotating around a central eye.
- chill /tʃɪl/ (verbe) — se relaxer. To lower the temperature of something; to cool.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (nom) — nuage. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- violent /ˈvaɪ.ə.lənt/ (adjectif) — violent. Involving extreme force or motion.
- plain /pleɪn/ (nom) — plaine. An expanse of land with relatively low relief and few trees, especially a grassy expanse.
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (nom) — couche. A single thickness of some material covering a surface.
- settle /ˈsɛtəl/ (verbe) — régler. To determine (something which was exposed to doubt or question); to resolve conclusively; to set or fix (a time, an order of succession, etc).
- bite /baɪt/ (verbe) — mordre. To cut into something by clamping the teeth.
- hurry /ˈhʌ.ɹi/ (verbe) — se dépêcher, se hâter. To do things quickly.
- pile /paɪl/ (nom) — monceau, tas. A mass of things heaped together; a heap.
- meter /ˈmitəɹ/ (nom) — mètre, compteur. A device that measures things.
- dump /dʌmp/ (verbe) — se débarrasser de. To release, especially in large quantities and chaotic manner.
- whip /ˈwɪp/ (nom) — fouet. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
Les verbes à particule que vous entendrez
- leave behind (verbe) — abandonner. To abandon.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme blizzard, freeze, hurricane.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is known · is called · are known |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the worst · The best |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will strike · will end · will be |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































