Pratique du Shadowing: Little Bear | TOP EPISODES! Part. 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 534 phrases et 2848 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 44:50. Le locuteur parle lentement, environ 64 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| duck nom | /dʌk/ | canard |
| feather nom | /ˈfɛðə/ | plume |
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| scrub verbe | /skɹʌb/ | récurer, frotter |
| oops | /ups/ | oups, houp! |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| bath nom | /bɑːθ/ | bain, baignoire |
| elementary adjectif | /ˌɛləˈmɛntəɹi/ | élémentaire |
| clue nom | /kluː/ | indice |
| mysterious adjectif | /mɪˈstɪɹi.əs/ | mystérieux |
| cow nom | /kaʊ/ | vache |
| basket nom | /ˈbæskɪt/ | panier |
| owl nom | /aʊ(ə)l/ | hibou, chouette |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| give up verbe | se rendre | |
| look out verbe | prendre garde | |
| set aside verbe | /sɛt.əˈsaɪd/ | mettre de côté, réserver |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| watch out | attention |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 71 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: feather /ˈfɛðə/, bath /bɑːθ/
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, ticklish /ˈtɪk(ə)lɪʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duck, feather, knock.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't seen · I've heard · have reached |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should be · should unbunch · should we do |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the sweetest · the most important · the best |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was trying · was working |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











