Pratique du Shadowing: Master the "Royal" Accent: PRINCE HARRY Shadowing Practice (lesson #41) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
75 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It is an honour to join you all on Nelson Mandela International Day.
2
It is an honour to join you all on Nelson Mandela International Day.
3
It is an honour to join you all on Nelson Mandela International Day.
4
Having spent time with many of Mandela's family members over the years,
5
Having spent time with many of Mandela's family members over the years,
6
Having spent time with many of Mandela's family members over the years,
7
I speak to you today with humility.
8
I speak to you today with humility.
9
Mindful of how much the man they loved means to so many.
10
mindful of how much the man they loved means to so many.
11
mindful of how much the man they loved means to so many.
12
Those of us not fortunate enough to know Mandela well,
13
Those of us not fortunate enough to know Mandela well
14
Those of us not fortunate enough to know Mandela well have come to understand the man through his legacy
15
legacy, have come to understand the man through his legacy, have come to understand the man through his legacy.
16
The letters he wrote alone in his prison cell,
17
The letters he wrote alone in his prison cell.
18
The letters he wrote alone in his prison cell.
19
The speeches he delivered to his people.
20
The speeches he delivered to his people.
21
The speeches he delivered to his people.
22
And those incredible shirts that he sported.
23
And those incredible shirts that he sported.
24
and those incredible shirts that he sported.
25
We've also come to know him through the photographs of a
26
person who We've also come to know him through the photographs of a person who
27
We've also come to know him through the photographs of a person who even when confronting unimaginable cruelty and injustice
28
Even when confronting unimaginable cruelty and injustice,
29
almost always had a smile on his face.
30
Almost always had a smile on his face.
31
Almost always had a smile on his face.
32
For me, there's one photo in particular that stands out.
33
For me, there's one photo in particular that stands out.
34
For me, there's one photo in particular that stands out.
35
On my wall and in my heart every day.
36
my wall and in my heart every day On my wall and in my heart every day
37
is an image of my mother and Mandela meeting in Cape Town in 1997.
38
is an image of my mother
39
and Mandela meeting in Cape Town in 1997 is an image of my mother
40
and Mandela meeting in Cape Town in 1997.
41
The photo was presented to me by the late Archbishop Desmond Tutu.
42
The photo was presented to me by the late Archbishop Desmond Tutu.
43
The photo was presented to me by the late Archbishop Desmond Tutu whose friendship and inspiration were their own treasured gift
44
whose friendship and inspiration were their own treasured gift whose friendship and inspiration were their own treasured gift.
45
In our own time, a time of global uncertainty and division.
46
In our own time, a time of global uncertainty and division.
47
In our own time, a time of global uncertainty and division,
48
when it's all too easy to look around and feel anger or despair,
49
when it's all too easy to look around and feel anger or despair,
50
When it's all too easy to look around and feel anger or despair.
51
I've been inspired to go back to Mandela's writings for insight.
52
I've been inspired to go back to Mandela's writings for insight.
53
I've been inspired to go back to Mandela's writings for insight into how this could be.
54
into how this could be.
55
into how this could be.
56
how he could experience so much darkness,
57
how he could experience so much darkness,
58
how he could experience so much darkness and always manage to find the light.
59
and always manage to find the light.
60
And always manage to find the light.
61
It is an honour to join you all on Nelson Mandela International Day.
62
Having spent time with many of Mandela's family members over the years, I speak to you today with humility,
63
mindful of how much the man they loved means to so many.
64
Those of us not fortunate enough to know Mandela well have come to understand the man through his legacy,
65
the letters he wrote alone in his prison cell, the speeches he delivered to his people,
66
and those incredible shirts that he sported.
67
We've also come to know him through the photographs of a person who, even when confronting unimaginable cruelty and injustice,
68
almost always had a smile on his face.
69
For me, there's one photo in particular that stands out.
70
On my wall and in my heart every day
71
is an image of my mother and Mandela meeting in Cape Town in 1997.
72
The photo was presented to me by the late Archbishop Desmond Tutu, whose friendship and inspiration were their own treasured gift.
73
In our own time, a time of global uncertainty and division, when it's all too easy to look around and feel anger or despair,
74
I've been inspired to go back to Mandela's writings for insight into how this could be.
75
How he could experience so much darkness and always manage to find the light.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C11
Shadowing English with Michelle OBAMA | American English accent (lesson #10)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
Shadowing English with MRBEAST | American English accent (lesson #21)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Shadowing English with Austin BUTLER | American English accent (lesson #25)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
B21
Shadowing English with Pedro PASCAL | American English accent (lesson #15)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing English with BEYONCE | American English accent (lesson #26)
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with BREAKING BAD #2 | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Daily ConversationWorking Adults
C12
Shadowing English with Brad PITT | American English accent (lesson #11)
Daily ConversationUniversity Students
B13
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
Business EnglishWorking Adults
A28
Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)
KidsDaily Conversation
B12
Shadowing English with Kylie JENNER | American English accent (lesson #24)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)
Interview EnglishWorking Adults
B11
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B218
72 phrases
Shadowing English with Emma WATSON | British English accent (lesson #22)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
39 phrases
ENGLISH SPEECH | NELSON MANDELA: Freedom and Justice (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
54 phrases
The Queen's Harsh Words for Prince Charles | The Crown (Olivia Colman, Josh O'Connor)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B27
206 phrases
Learn English with NEWS Articles 🌐 Advanced Vocabulary and Grammar from BBC
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C19
59 phrases
I Have a Dream speech by Martin Luther King .Jr HD (subtitled)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C130
64 phrases
KenBurn 1
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B213
41 phrases
IELTS Speaking Part 2 | Describe A Famous Person
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B28
79 phrases
ENGLISH SPEECH | KING CHARLES III: First Speech as King (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2125
30 phrases
SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2194 phrases
Improve Your IELTS Speaking in 30 Days | Day 11 | Cue Card, Sample Answer & Shadowing
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B21
116 phrases
英语美音连读教程 | 雅思口语Part2: Famous people difference（上）
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
C11
171 phrases
Shadowing British English | 1984 by George Orwell – Part 1 | RP Pronunciation Practice
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Master the "Royal" Accent: PRINCE HARRY Shadowing Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Mandela, photo, legacy, Desmond, mindful. Cette vidéo contient 75 phrases et 870 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:26. Le locuteur parle lentement, environ 76 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mindful adjectif | /ˈmaɪnd.fl̩/ | conscient |
| despair nom | /dɪˈspɛə(ɹ)/ | désespoir |
| fortunate adjectif | /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/ | fortuné |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| uncertainty nom | /ʌnˈsɜːtənti/ | incertitude |
| treasure nom | /ˈtɹɛʒəɹ/ | trésor |
| insight nom | /ˈɪnsaɪ̯t/ | introspection |
| unimaginable adjectif | /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/ | inimaginable |
| humility nom | /hjuːˈmɪlɪti/ | humilité |
| cruelty nom | /ˈkɹu(.ə)lti/ | cruauté |
| confront verbe | /kənˈfɹʌnt/ | confronter |
| injustice nom | /ɪnˈd͡ʒʌs.tɪs/ | injustice |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look around verbe | regarder autour de soi |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have come · We've also come · I've been inspired |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was presented · I've been inspired |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | person who We · person who even |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I've, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, unimaginable /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/, humility /hjuːˈmɪlɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/, unimaginable /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/, injustice /ɪnˈd͡ʒʌs.tɪs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: despair /dɪˈspɛə(ɹ)/, fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, cruelty /ˈkɹu(.ə)lti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mindful, despair, fortunate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.