Pratique du Shadowing: My Experience of Learning Python - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1How ChatGPT transformed my English in 30 days - my progress story 📈
B2What is Python? Why Python is So Popular?
B2How I’d Learn Coding in 2026 (Without Wasting Years)
B2Why You Should Learn Russian in 2022 | Easy Russian 49
B1Learn English While You Sleep ||| Daily English Conversation Phrases You Need to Know ||| English
B1Day In my Life as a Software Engineering Intern at Google
B2Python For Ethical Hacking & Cybersecurity Basic Intro
B2Fight brain-rot with Worked Examples
B1How I became a UI/UX Designer in 3 months | No degree, no experience, self-taught
B2How polyglots learn languages | The book that changed my life
B1How To Learn Photoshop As Fast As Possible
B2Working as a Fire Protection Engineer - First Six Months Experience
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « My Experience of Learning Python ». Cette vidéo contient 16 phrases et 128 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| artificial adjectif | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | artificiel |
| neural adjectif | /ˈnʊɹəl/ | neural |
| construction nom | /kənˈstɹʌkʃən/ | construction |
| weekend nom | /ˈwiˌkɛnd/ | week-end, weekend |
| machine nom | /məˈʃiːn/ | machine |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| library nom | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | bibliothèque |
| guide nom | /ɡaɪd/ | guide |
| tired adjectif | [ˈtaɪ̯ɚd] | fatigué |
| intelligence nom | /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/ | intelligence |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm still learning |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, construction /kənˈstɹʌkʃən/, machine /məˈʃiːn/
- Mots longs — placez bien l’accent: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teacher /ˈti.t͡ʃɚ/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: neural /ˈnʊɹəl/, construction /kənˈstɹʌkʃən/, library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clock, artificial, neural.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.