Pratique du Shadowing: My Worst Experience in New York - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

150 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

So recently I went to New York City for the first time in my life.

We went because Henry really wanted to go to this EDM music festival.

I love the techno trolls.

One more time.

Bad representation of EDM.

But you know, I've never been to American Big City.

You'd think like, oh, it's so scary.

There's so many stereotypes and tweakers.

And I had a lot of like expectations of like the rat man and weird in New York.

So it must be crazy.

Even my dad would tell me and my mom like, oh, it's scary.

Don't go there.

It was the most sane and normal and comfortable experience I've ever had.

We went to Times Square and it was so crusty and bright just like it is on TV.

And we got to go to where the Twin Towers used to be.

And there was a whole lot of nothing.

And that was so fun.

And then we got to try like

New York pizza and you would think, oh, pizza is pizza.

You know, how good can it be?

Oh my God, the Ninja Turtles knew what's up.

It was so good.

All the stereotypes of New York that I had in my head, like it vanished in the public transport too.

Like it wasn't that dirty.

It was just like a few tweakers, but like that was normal, you know, it was normal.

And we got to see the New York sewer grates.

The steam is coming out and all.

It looks so cool and like - WAH!

What is that?

Is that Ponchim from the new hit game

Clash of Critters?

Huh?

My character design!

Come here!

Clash of Critters is a free -to -play mobile game, combining tower defense and monster catching and raising in the cutest way possible.

You go on an adventure with these critters called Tatari, fighting off waves of enemies called Zobos across the world map.

I've been playing all summer and it's genuinely one of my favorite pastimes on the go during trips, and while waiting for my animations to render.

Even when I have to work, they can still fight battles all on their own.

And I actually love these Tataru and their designs, especially Punch -Hip and his little ass -shaking move that deals AoE damage and summons clones.

If that sounds familiar, that's

because Lil' Guy literally learned from a Journey to the West comic book that he stole from a tourist.

What a king.

There are over 100 original Tataru to collect, so you'll definitely find your emotional support companion in no time!

Also, I really appreciate that when the critters evolve, maybe you prefer the baby look than the angsty teen look.

And guess what?

You can change their appearance to stay baby forever!

S tier.

Every game should be doing this.

Clash of Critters is available both on Android and iOS.

Scan the QR code here, or click the link in my description and pinned comment to start your journey today!

Thanks to Clash of Critters and Farlight Games for sponsoring the cutest portion of this video.

Now back to New York City.

So this story is not about any of the good shit though.

All the good stuff I told you, forget about it.

This story is about my very last day at New York in the hotel room.

We're like, wow, we had so much nice experiences.

Can't wait to fly back home and experience our normal everyday lives again.

That's not in New York.

We go to sleep.

I vaguely having a dream where I'm like half asleep, half awake,

where someone is begging for their life in the dream someone's going please please

i'm begging please i'll do anything please i'm like half asleep

so i'm like slowly waking up my eyes

i'm like oh what's going on please please please

i'll do anything please i still hear it this is not a dream bro

that was real oh my god they're in the hallway

so i like like turn my neck towards the door in the hallway

and i hear the guy please please i'll do anything please i'm begging he's repeating like those phrases over and over

and over again i'm terrified what what do you do in

this situation do you call the police do you call them i don't know

so like i come to a conclusion you know it's none of my business i should ignore it

and close my eyes i cannot see please please

but i can sure as hell hear

because he keeps fucking going for like six more minutes and he's he's starting to add more lore into it he's like

Please I have a wife.

Oh you have a wife like boss boss who's boss?

Where did he come from?

No one else is talking in the hallway

So I can tell he's on his phone or like talking to someone through a door

This isn't the New York experience I was expecting like about seven minutes

I was just laying in bed staring at the door and one eye open and then

Henry's head slowly Did you hear that?

Did you hear that?

I'm not joking right now.

I immediately rode over, grabbed my phone, and just started recording.

I need to make sure I'm not crazy.

We're just laying in bed, waiting for something to happen.

Because what do you do?

Like, genuinely, what do you do?

Like I'm too scared to even look at the peephole.

What if like someone's out there?

You saw what happened.

You died now.

Dude, I can't go back home.

I can't be stuck in New York.

We look at the clock.

It is 6 a .m.

He should not be out and about in the hallway being this loud, right?

And as he's like still going, I just hear like a door slam next door and a man comes out.

100

What the f* are you doing, man?

101

Do you have any idea what time it is?

102

And the guy's just like, I'm so sorry.

103

I'm just calling my friend.

104

It's a friend now?

105

I thought it was your boss. And then...

106

Closes the door.

107

And then you just hear...

108

Please.

109

He's still there!

110

That's how paper -thin the walls are.

111

And then he continues even longer until...

112

We hear another door open in the hallway.

113

It's someone who sounds like security.

114

No, no, no. Okay.

115

Why are you closed?

116

I'm starting.

117

No. It's fine.

118

I don't look like I either.

119

I will guess.

120

I guess, I guess, yes, yes, yes.

121

What's your rule number?

122

Number two.

123

What's your rule?

124

That's my friend.

125

Who's the friend of yours?

126

The guy.

127

What guy?

128

The one who's on the side of the internet. Which one?

129

I don't know.

130

Eventually, I think the issue got de -escalated, the conversation got quieter and quieter, and it sounded like he got escorted by security.

131

I think our neighbors called them up in the neighborhood.

132

Everything else about New York was so dandy so fine

133

Why on the very last day of our hotel stay did this have to happen?

134

And when I told this story to my friends in VC Did someone that he knows like get kidnapped?

135

That would explain the reason why he doesn't know where his

136

friend's room is He could have been involved in a hostage situation

137

Could have been on the phone with a very powerful group of people

138

Maybe it was one of those things where like he borrowed money from someone uh shady

139

and like negotiations fell through and he's begging to get back in the room to have another chance

140

But they're not letting him back in.

141

I don't know.

142

I hope whatever happened to that guy.

143

I hope he's genuinely okay I hope he sees his family

144

and I hope his problems that he was having that night genuinely get solved

145

But like can you not scare me next time, please?

146

I was so scared I wanted to pee so bad, but I couldn't get out of bed

147

So if you're from New York or just anyone who has any idea of what could be going on, please let me know what you think.

148

Let me know your ideas and guesses so I'm not alone in this.

149

Because it's been keeping me up at night.

150

HEPA.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

My videos won an award in CHINA

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Vidéo recommandée

27 phrases

my first time in england 🇬🇧 a few days in london: being an extrovert, shopping & brand trip BTS

Travel EnglishTeensDaily Conversation

393 phrases

I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park

TeensDaily ConversationWorking Adults

413 phrases

I Built A BEE HOUSE In The BEE BIOME For 99 Nights In The Forest..

TeensDaily Conversation

915 phrases

I Tried To Make Friends In Impossible Places

TeensDaily Conversation

7 phrases

Storyboard vs Animation: me complaining for 15 mins (shot 24)

TeensDaily ConversationUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « My Worst Experience in New York ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hear, door, critters. Cette vidéo contient 150 phrases et 1408 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:59. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 25 de ses 150 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
genuinely adverbe	/ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/	authentiquement, réellement
pizza nom	/ˈpi.tsə/	pizza
scare verbe	/skɛɚ/	effrayer
scary adjectif	/ˈskɛə.ɹi/	sinistre, terrifiant
asleep adjectif	/əˈsliːp/	endormi
ignore verbe	/ɪɡˈnɔː/	ignorer, ne pas prêter attention à
everyday adjectif	/ˈɛvɹiˌdeɪ/	usuel
thin adjectif	/ˈθɪn/	mince
adventure nom	/ədˈvɛn.t͡ʃə/	aventure
clock nom	/klɑk/	indicateur de vitesse, compteur de vitesse
comic nom	/ˈkɑmɪk/	comédien
solve verbe	/sɒlv/	résoudre, régler
steal verbe	/stiːl/	voler
conclusion nom	/kənˈkluːʒən/	conclusion, fin
collect verbe	/ˈkɑlɪkt/	rassembler, recueillir

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Prononciation	Sens
come out verbe	/ˌkʌm ˈaʊt/	sortir
fall through verbe		tomber à l’eau
go back verbe		rentrer, retourner
wake up verbe	/ˌweɪk ˈʌp/	se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

You'd think like, oh, it's so scary.
You know, how good can it be?
Because what do you do?
Do you have any idea what time it is?
What's your rule number?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours	I've been playing · it's been keeping
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	I've never been · I've ever had
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	can't be stuck · have been involved
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose	someone who sounds · anyone who has

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 39 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: conclusion /kənˈkluːʒən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/, peephole /ˈpiːphoʊl/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/, hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scary /ˈskɛə.ɹi/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, borrow /ˈbɑɹ.oʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme genuinely, pizza, scare.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →