Практика Shadowing: My Worst Experience in New York - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

150 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

So recently I went to New York City for the first time in my life.

We went because Henry really wanted to go to this EDM music festival.

I love the techno trolls.

One more time.

Bad representation of EDM.

But you know, I've never been to American Big City.

You'd think like, oh, it's so scary.

There's so many stereotypes and tweakers.

And I had a lot of like expectations of like the rat man and weird in New York.

So it must be crazy.

Even my dad would tell me and my mom like, oh, it's scary.

Don't go there.

It was the most sane and normal and comfortable experience I've ever had.

We went to Times Square and it was so crusty and bright just like it is on TV.

And we got to go to where the Twin Towers used to be.

And there was a whole lot of nothing.

And that was so fun.

And then we got to try like

New York pizza and you would think, oh, pizza is pizza.

You know, how good can it be?

Oh my God, the Ninja Turtles knew what's up.

It was so good.

All the stereotypes of New York that I had in my head, like it vanished in the public transport too.

Like it wasn't that dirty.

It was just like a few tweakers, but like that was normal, you know, it was normal.

And we got to see the New York sewer grates.

The steam is coming out and all.

It looks so cool and like - WAH!

What is that?

Is that Ponchim from the new hit game

Clash of Critters?

Huh?

My character design!

Come here!

Clash of Critters is a free -to -play mobile game, combining tower defense and monster catching and raising in the cutest way possible.

You go on an adventure with these critters called Tatari, fighting off waves of enemies called Zobos across the world map.

I've been playing all summer and it's genuinely one of my favorite pastimes on the go during trips, and while waiting for my animations to render.

Even when I have to work, they can still fight battles all on their own.

And I actually love these Tataru and their designs, especially Punch -Hip and his little ass -shaking move that deals AoE damage and summons clones.

If that sounds familiar, that's

because Lil' Guy literally learned from a Journey to the West comic book that he stole from a tourist.

What a king.

There are over 100 original Tataru to collect, so you'll definitely find your emotional support companion in no time!

Also, I really appreciate that when the critters evolve, maybe you prefer the baby look than the angsty teen look.

And guess what?

You can change their appearance to stay baby forever!

S tier.

Every game should be doing this.

Clash of Critters is available both on Android and iOS.

Scan the QR code here, or click the link in my description and pinned comment to start your journey today!

Thanks to Clash of Critters and Farlight Games for sponsoring the cutest portion of this video.

Now back to New York City.

So this story is not about any of the good shit though.

All the good stuff I told you, forget about it.

This story is about my very last day at New York in the hotel room.

We're like, wow, we had so much nice experiences.

Can't wait to fly back home and experience our normal everyday lives again.

That's not in New York.

We go to sleep.

I vaguely having a dream where I'm like half asleep, half awake,

where someone is begging for their life in the dream someone's going please please

i'm begging please i'll do anything please i'm like half asleep

so i'm like slowly waking up my eyes

i'm like oh what's going on please please please

i'll do anything please i still hear it this is not a dream bro

that was real oh my god they're in the hallway

so i like like turn my neck towards the door in the hallway

and i hear the guy please please i'll do anything please i'm begging he's repeating like those phrases over and over

and over again i'm terrified what what do you do in

this situation do you call the police do you call them i don't know

so like i come to a conclusion you know it's none of my business i should ignore it

and close my eyes i cannot see please please

but i can sure as hell hear

because he keeps fucking going for like six more minutes and he's he's starting to add more lore into it he's like

Please I have a wife.

Oh you have a wife like boss boss who's boss?

Where did he come from?

No one else is talking in the hallway

So I can tell he's on his phone or like talking to someone through a door

This isn't the New York experience I was expecting like about seven minutes

I was just laying in bed staring at the door and one eye open and then

Henry's head slowly Did you hear that?

Did you hear that?

I'm not joking right now.

I immediately rode over, grabbed my phone, and just started recording.

I need to make sure I'm not crazy.

We're just laying in bed, waiting for something to happen.

Because what do you do?

Like, genuinely, what do you do?

Like I'm too scared to even look at the peephole.

What if like someone's out there?

You saw what happened.

You died now.

Dude, I can't go back home.

I can't be stuck in New York.

We look at the clock.

It is 6 a .m.

He should not be out and about in the hallway being this loud, right?

And as he's like still going, I just hear like a door slam next door and a man comes out.

100

What the f* are you doing, man?

101

Do you have any idea what time it is?

102

And the guy's just like, I'm so sorry.

103

I'm just calling my friend.

104

It's a friend now?

105

I thought it was your boss. And then...

106

Closes the door.

107

And then you just hear...

108

Please.

109

He's still there!

110

That's how paper -thin the walls are.

111

And then he continues even longer until...

112

We hear another door open in the hallway.

113

It's someone who sounds like security.

114

No, no, no. Okay.

115

Why are you closed?

116

I'm starting.

117

No. It's fine.

118

I don't look like I either.

119

I will guess.

120

I guess, I guess, yes, yes, yes.

121

What's your rule number?

122

Number two.

123

What's your rule?

124

That's my friend.

125

Who's the friend of yours?

126

The guy.

127

What guy?

128

The one who's on the side of the internet. Which one?

129

I don't know.

130

Eventually, I think the issue got de -escalated, the conversation got quieter and quieter, and it sounded like he got escorted by security.

131

I think our neighbors called them up in the neighborhood.

132

Everything else about New York was so dandy so fine

133

Why on the very last day of our hotel stay did this have to happen?

134

And when I told this story to my friends in VC Did someone that he knows like get kidnapped?

135

That would explain the reason why he doesn't know where his

136

friend's room is He could have been involved in a hostage situation

137

Could have been on the phone with a very powerful group of people

138

Maybe it was one of those things where like he borrowed money from someone uh shady

139

and like negotiations fell through and he's begging to get back in the room to have another chance

140

But they're not letting him back in.

141

I don't know.

142

I hope whatever happened to that guy.

143

I hope he's genuinely okay I hope he sees his family

144

and I hope his problems that he was having that night genuinely get solved

145

But like can you not scare me next time, please?

146

I was so scared I wanted to pee so bad, but I couldn't get out of bed

147

So if you're from New York or just anyone who has any idea of what could be going on, please let me know what you think.

148

Let me know your ideas and guesses so I'm not alone in this.

149

Because it's been keeping me up at night.

150

HEPA.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

My videos won an award in CHINA

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «My Worst Experience in New York». Чаще всего повторяются слова: hear, door, critters. В этом видео 150 предложений и 1408 слов для шедоуинга. Речь длится 7:59. Говорящий говорит в естественном темпе, около 176 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 25 из 150 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
pizza существительное	/ˈpi.tsə/	пи́цца
scare глагол	/skɛɚ/	пуга́ть, испуга́ть
scary прилагательное	/ˈskɛə.ɹi/	стра́шный, ужа́сный
asleep прилагательное	/əˈsliːp/	спя́щий, усну́вший
ignore глагол	/ɪɡˈnɔː/	игнори́ровать, проигнори́ровать
everyday прилагательное	/ˈɛvɹiˌdeɪ/	повседне́вный, ежедне́вный
thin прилагательное	/ˈθɪn/	то́нкий
adventure существительное	/ədˈvɛn.t͡ʃə/	приключе́ние, собы́тие
comic существительное	/ˈkɑmɪk/	ко́мик, эксце́нтрик
solve глагол	/sɒlv/	реша́ть, реши́ть
steal глагол	/stiːl/	красть, укра́сть
conclusion существительное	/kənˈkluːʒən/	оконча́ние, заверше́ние
collect глагол	/ˈkɑlɪkt/	собира́ть, собра́ть
shake глагол	/ˈʃeɪk/	трясти́
phrase существительное	/ˈfɹeɪ̯z/	фра́за, выраже́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
come out глагол	/ˌkʌm ˈaʊt/	выходи́ть, вы́йти
go back глагол		возвраща́ться, возврати́ться
wake up глагол	/ˌweɪk ˈʌp/	просыпа́ться, просну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

You'd think like, oh, it's so scary.
You know, how good can it be?
Because what do you do?
Do you have any idea what time it is?
What's your rule number?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается	I've been playing · it's been keeping
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	I've never been · I've ever had
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	can't be stuck · have been involved
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	someone who sounds · anyone who has

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: conclusion /kənˈkluːʒən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
Длинные слова — следите за ударением: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, awake /əˈweɪk/
/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/, peephole /ˈpiːphoʊl/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: solve /sɒlv/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/, evolve /ɪˈvɑlv/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pizza, scare, scary.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: My Worst Experience in New York - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

My videos won an award in CHINA

Рекомендуемое видео

Ellie from Ohio has 3 weeks to make it in NYC #episode1

mais cópias horríveis de poppy playtime que eu achei na playstore

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP

My BF is Too Protective

I couldn't pee after gooning

Camping in New York City was Not What I Expected..

Surviving 99 Days as VERITY in Roblox!🔦

my first time in england 🇬🇧 a few days in london: being an extrovert, shopping & brand trip BTS

I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park

I Built A BEE HOUSE In The BEE BIOME For 99 Nights In The Forest..

I Tried To Make Friends In Impossible Places

Storyboard vs Animation: me complaining for 15 mins (shot 24)