Pratique du Shadowing: Overcome Procrastination With Two Simple Rules - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

72 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today, in just two minutes, I'm going to give you two two -minute rules that can help you break that cycle and finally move forward.
2
Imagine looking at your to -do list and feeling that familiar weight in your chest.
3
You know what needs to be done but you just Can't start.
4
Sounds familiar, right?
5
Imagine you've got an evil ghost sitting on your shoulder whenever there's something important you need to do.
6
That's procrastination.
7
Instead of letting you roll up your sleeves and dive into a project, this goblin whispers sweet nothings like.
8
Just check your phone first or wouldn't a quick snack be nice?
9
Before you know it, a five minute break turns into an hour.
10
An hour turns into a day and your to -do list is still glaring at you.
11
Procrastination doesn't just rob you of getting work done.
12
It steals your peace of mind.
13
Very important.
14
While you're busy watching that funny cat video or scrolling through your memes,
15
the clock keeps ticking and your unfinished task just hovers in the back of your mind.
16
You're forced into a last minute panic that leaves you stressed, tired, and maybe even a little disappointed in yourself.
17
In short, procrastination is a time thief dressed up in cozy pajamas, convincing you that later is always better.
18
But by the time later arrives, you've lost a chunk of your precious time to its tricks.
19
Time you could have used to relax guilt -free, get ahead on your goals, or even find space for new adventures.
20
Rule number one.
21
The first two -minute rule comes from Getting Things Done by David Allen.
22
I've read this book.
23
I liked it quite a bit.
24
Although it's a serious book, but nevertheless, it is important.
25
You must understand a few productivity concepts to get ahead in life.
26
If it takes less than two minutes, just do it now.
27
Answer that quick email, file that document,
28
rinse that coffee mug, By clearing these tiny tasks as soon as they appear,
29
you prevent them from piling up and weighing you down.
30
So this rule lures your brain into taking action and away from procrastination.
31
This simple rule transforms small nagging chores into instant wins.
32
You've got to try it to experience the instant relief they offer.
33
Let's get to rule number two.
34
celebrated books on this planet by James Clear.
35
When you are struggling to start something big, something you find difficult.
36
Shrink it down to a 2 minute version.
37
Want to write a novel?
38
Just jot down a single sentence.
39
Want to work out?
40
Start by putting on your shoes and stepping outside.
41
At least that's how I handle my workouts when I am drained of energy.
42
Believe me, all I do is just change into the clothes that I have to work out in.
43
And the rest feels easier.
44
By making the first step tiny and doable, you're no longer pushing against a wall of resistance.
45
Instead, you are opening a door, one that leads to real momentum.
46
Now some of you might think, this is some mind trick, why would I fall for it?
47
See.
48
That is not the approach that's gonna help you.
49
How is this at all sustainable is a real question.
50
It seems unproductive or maybe stupid at first.
51
But staying consistent with this two -minute routine day after day meant
52
that I was becoming the type of person who works out daily.
53
So just by showing up, just by changing into the right clothes or working out, I was becoming this person who was working out regularly.
54
I learned to show up.
55
I made up my mind towards improving myself.
56
I lacked motivation initially.
57
who works out daily or somebody who is in a good shape.
58
Showing up does the trick.
59
Otherwise, you're a servant of your feelings, always waiting to feel good or happy to take that next step.
60
Starting small is easier.
61
When you learn to drive, you learn the first care first.
62
At least that's how I did 15 years ago.
63
Combine these two rules together.
64
Do it now if it's under two minutes.
65
Start small if it is a bigger goal just 2 minutes at a time.
66
With these 2 2 minute rules, you're giving yourself permission to begin.
67
And that's half the battle won.
68
Beat procrastination 2 minutes at a time, starting now.
69
If you guys like these types of videos, let me know in the comments below.
70
I'll see you there.
71
Bye bye.
72
Thank you for watching.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Overcome Procrastination With Two Simple Rules ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rule, procrastination, trick. Cette vidéo contient 72 phrases et 750 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:59. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
procrastination nom/pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/procrastination
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
goblin nom/ˈɡɑb.lɪn/gobelin, lutin
pajamas nom/pəˈd͡ʒɑ.məz/pyjama
unproductive adjectif/ˌʌn.pɹəˈdʌk.tɪv/improductif
chunk nom/t͡ʃʌŋk/pièce, morceau
lure nom/lʊə/attrait, leurre
unfinished adjectif/ʌnˈfɪnɪʃt/inachevé
tick nom/tɪk/tique
scroll nom/skɹoʊl/rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus
thief nom/ˈθiːf/voleur, voleuse
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
meme nom/miːm/mème
sleeve nom/sliv/manche
weigh verbe/weɪ/peser

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer
show up verbeapparaître, se montrer se pointer
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer
pile up verbeamonceler, empiler

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Just check your phone first or wouldn't a quick snack be nice?
  • Procrastination doesn't just rob you of getting work done.
  • Let's get to rule number two.
  • That is not the approach that's gonna help you.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseperson who works · person who was · somebody who is
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've lost · I've read

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme you're, you've, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thief /ˈθiːf/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/
  • Les sons « sh » et « zh »: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/
  • Mots longs — placez bien l’accent: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, unproductive /ˌʌn.pɹəˈdʌk.tɪv/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, chunk /t͡ʃʌŋk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, unproductive /ˌʌn.pɹəˈdʌk.tɪv/, scroll /skɹoʊl/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, drain /dɹiːn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme procrastination, cloth, goblin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →