Pratique du Shadowing: 🎨 Painting by Numbers | Full Episode - S6 E1 ⭐ | Learn to Count | @Numberblocks - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

100 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There, finished!
2
Stand still, too.
3
I haven't finished painting you.
4
I finished my painting.
5
Wow!
6
That isn't nine.
7
The colours are wrong.
8
But I'm painting the time that magic wand made nine all colourful.
9
Remember?
10
Nine colours.
11
Beat that.
12
You can tell it's nine.
13
His cheeky grin, those square eyes.
14
And my numbling is a giveaway.
15
That's true.
16
I think one would like this picture.
17
I'll give it to her as a present.
18
Wait, wait, wait.
19
You haven't seen my painting yet.
20
Oh.
21
Hmm.
22
Something's not quite right.
23
Not quite right.
24
It's two, look.
25
Glasses, sparkly shoes, orange.. blocks.
26
Huh?
27
Oh!
28
Ah-ha!
29
Wait until two gets back.
30
You'll see it's just like him.
31
Hmm, that's Two's numbling there,
32
but something is a little odd.
33
He-he-he, clever old me.
34
Hide!
35
It's me, Two.
36
How do you do?
37
Oh, hello.
38
Two?
39
I wanted to see Three's lovely portrait.
40
It's so lifelike.
41
Hmm.
42
Hmm?
43
Hmm?
44
Um, hold on a moment.
45
Where are your shoes?
46
I.. dance them off.
47
And more importantly, if you're Two,
48
you should have two blocks.
49
I do.
50
Look.
51
One, two, two blocks.
52
And that one there.
53
Hold on.
54
One more than two is three.
55
No matter what colour your blocks are.
56
I'm not me.
57
I mean, time to hide.
58
Hi, everyone.
59
I'm back.
60
That's funny.
61
And that is two.
62
We can see.
63
You've got two blocks.
64
Anyone can see two blocks.
65
Oh, more blocks.
66
Disguise time.
67
Wait, three.
68
It's...
69
Well, that's not three blocks.
70
I see two light blue blocks,
71
two light pink blocks and two dark red blocks.
72
And three lots of two is six.
73
Well done, you.
74
That's very clever.
75
We could play this game forever.
76
Who's this?
77
It's a square shape, three blocks on each side like me,
78
but there's one block missing.
79
I see four light green blocks in the corners and four dark blue blocks in between.
80
And four plus four is the same as nine minus one.
81
It's eight.
82
Octoblock silly colours.
83
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
84
Silly colours.
85
This looks fun.
86
Can I play?
87
Octoblock will save the day.
88
Oh, that's hard.
89
I see three green blocks on top.
90
And four blue blocks below.
91
And three and four is seven.
92
That's right.
93
Lucky I'm used to being different colours.
94
We're not.
95
Aren't we all a silly sight?
96
I think it's time to put things right.
97
Ooh.
98
There.
99
Now we're all the perfect colour.
100
Three!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « 🎨 Painting by Numbers ». Les mots qui reviennent le plus souvent : block, colour, nine, painting, silly. Cette vidéo contient 100 phrases et 408 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:24. Le locuteur parle lentement, environ 93 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
silly adjectif/ˈsɪl.i/sot, insensé
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
clever adjectif/ˈklɛv.ɚ/habile, agile
portrait nom/ˈpɔɹtɹət/portrait
minus/ˈmaɪ.nəs/moins
disguise verbe/dɪsˈɡaɪz/déguiser
grin nom/ɡɹɪn/sourire
cheeky adjectif/ˈt͡ʃiːki/effronté, impertinent
lifelike adjectif/ˈlaɪflaɪk/très réaliste, très ressemblant
wand nom/wɑnd/baguette

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get back verberetourner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I haven't finished painting you.
  • You can tell it's nine.
  • I'll give it to her as a present.
  • You haven't seen my painting yet.
  • Aren't we all a silly sight?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't finished · haven't seen
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll give · You'll see · will save

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, haven't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: portrait /ˈpɔɹtɹət/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, grin /ɡɹɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme silly, shoe, clever.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →