Pratique du Shadowing: PART 3 TEST 2 EST 2024 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Part 3.
2
Directions.
3
You will hear some conversations between two or more people.
4
You will be asked to answer three questions about what the speakers say in each conversation.
5
Select the best response to each question and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet.
6
The conversations will not be printed in your test book and will be spoken only one time.
7
Questions 32 through 34 refer to the following conversation.
8
Good morning, Captain.
9
We'll be docking at the port in Kolkata this evening, right?
10
Actually, we had to change course overnight to avoid a storm, so we're running behind schedule.
11
But we should arrive early tomorrow.
12
Well, that's not too bad.
13
Oh, Hector has the day off today, so I'll need you to do the morning rounds, starting with checking the machinery in the engine room. Of course.
14
I'll head there now.
15
Number 32.
16
Where does the conversation most likely take place?
17
Number 33.
18
What caused a delay?
19
Number 34.
20
What will the man do next?
21
Questions 35 through 37 refer to the following conversation.
22
Hi.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « PART 3 TEST 2 EST 2024 ». Cette vidéo contient 22 phrases et 173 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:46. Le locuteur parle lentement, environ 98 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 4 de ses 22 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
refer verbe/ɹɪˈfɜː/référer
select verbe/sɪˈlɛkt/choisir, sélectionner
delay nom/dɪˈleɪ̯/délai, retard
sheet nom/ʃit/feuille
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
overnight adverbe/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/du jour au lendemain
machinery nom/məˈʃiːnəɹi/machines, parc de machines
dock nom/dɑk/darse
litter nom/ˈlɪt.ɚ/litière
schedule nom/ˈʃɛd͡ʒuːl/planning, horaire
storm nom/stɔɹm/orage, tempête
print verbe/pɹɪnt/imprimer
speaker nom/ˈspikɚ/parleur, parleuse

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be asked · will not be printed
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · will be · will not be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'll, we'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, machinery /məˈʃiːnəɹi/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme refer, select, delay.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →