Pratique du Shadowing: Phrasal Verb 'To Catch On' Meaning - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
That was amazing.
2
I mean, a guy rubbed me for an hour and didn't expect anything back.
3
This massage stuff could catch on. To catch on.
4
To become popular or fashionable.
5
To begin to understand or realize something.
6
Examples.
7
Nobody vogues anymore, Alan.
8
And guess what?
9
Nobody does the robot anymore either.
10
Oh, yeah?
11
Then why did it catch on with the other dancers?
12
It didn't catch on.
13
They were openly mocking you.
14
Hey, if it isn't Philo, Pilo.
15
Oh, real creative, Donna.
16
You expect that to catch on?
17
Game over, Moon Pie.
18
I -I -I don't understand.
19
Your grandmother's alive?
20
Oh, you catch on quick.
21
Come on, Stewie.
22
Let's get our prize money.
23
When the red light goes on, the spraying's about to start, so close your eyes.
24
When the spraying stops, count to five.
25
Pat yourself down to avoid drip marks, then turn around so we can get your back.
26
Got it?
27
Spray, count, pat, and turn.
28
Spray, count, and pat.
29
Wow, you catch on quick.
30
Well, I have a Ph .D., so...
31
This massage stuff could catch on.
32
Then why did it catch on with the other dancers?
33
Your grandmother's alive?
34
You catch on quick.
35
Spray, count, and pack.
36
Wow, you catch on quick.
37
Well, I have a Ph .D., so...
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B22
Idiom 'Fly Off The Handle' Meaning
Daily ConversationWorking Adults
B12
Idiom 'Talk Turkey' Meaning
Daily ConversationWorking Adults
B21
English with Friends | Season 1 | Extended Vocab 🎓
Daily ConversationWorking Adults
B22
English With Series Ted Lasso | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationWorking Adults
B2English with Friends | Season 8 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationWorking Adults
B26
English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
English with Friends | Season 1 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C14
English with FRIENDS | Season 10 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily Conversation
B1Expression 'Go On About Something' Meaning
Daily ConversationWorking Adults
B2English with FRIENDS | Season 9 | Idioms, Expressions, Vocab
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
47 phrases
Phrasal verb prepositions: "ON" part 01 - The basic meaning of "on"
Daily ConversationWorking Adults
B12
78 phrases
Learn the English Phrases "that kind of money" and "rolling in it"
Daily ConversationWorking Adults
B12
92 phrases
How to Learn Phrasal Verbs Fast — Speak Natural English Like a Native
Daily ConversationWorking Adults
B114 phrases
English in a Minute: What's the Catch
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B145 phrases
Turn In Phrasal Verb | How to Use Turn In in English | Everyday Vocabulary & Business English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
443 phrases
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
611 phrases
Go On, Go Through, Go Ahead & Go For It - Speak English Naturally | Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
101 phrases
Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4
Daily ConversationWorking Adults
B11
69 phrases
English Phrasal Verbs using "Drop" | 925 English - Lesson 44 by Business English Pod
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
222 phrases
DVD04 1 Connected Speech 06 Verbal Phrases Direct Link YouTube
Daily ConversationWorking Adults
B286 phrases
Phrasal Verbs with GO in Movies | Learn English with Real Scenes!
Daily ConversationWorking Adults
B1380 phrases
25 Phrases You Need to Understand TV Shows and Movies
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 37 phrases et 214 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:36. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| spray nom | /spɹeɪ/ | embrun, gouttelette |
| massage nom | /məˈsɑ(d)ʒ/ | massage |
| dancer nom | /ˈdænsəɹ/ | danseur, danseuse |
| robot nom | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| openly adverbe | /ˈoʊpənli/ | ouvertement |
| rub verbe | /ɹʌb/ | frotter |
| mock verbe | /mɑk/ | imiter |
| vogue nom | /vəʊɡ/ | vogue, mode |
| fashionable adjectif | /ˈfæʃənəbl̩/ | à la mode, en vogue |
| drip verbe | /ˈdɹɪp/ | goutter, goutteler |
| pack nom | /pæk/ | pack, paquet |
| creative adjectif | /kɹiˈeɪtɪv/ | créatif |
| prize nom | /ˈpɹaɪ̯z/ | prix |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| turn around verbe | retourner |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: massage /məˈsɑ(d)ʒ/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spray, massage, dancer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.