Pratique du Shadowing: Expression 'Go On About Something' Meaning - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Serena, I know you like him, but as your friend, Julian is the most self -absorbed, pompous person I've ever met.
2
All he does is go on and on about classic movies, and it's totally annoying.
3
You were keeping up with him pretty good there.
4
Yeah.
5
Go on about something.
6
To talk about something for a long time, often in an annoying way.
7
Examples.
8
Excuse me, what business is it of yours how we met?
9
I'm his wife.
10
Oh.
11
I guess it is your business.
12
You're always going on about working late and sleeping in the office, and meanwhile, you're hanging out at dive bars.
13
You did not suddenly fall in love with me.
14
You were looking for something, and I happened to be single.
15
Cameron, it's fine.
16
No need to go on about it.
17
I'm bouncing through the lung bases.
18
We need to put this behind us.
19
Understood.
20
But you keep bringing it up.
21
You're the one who's still talking.
22
People going on and on about what a great guy he was.
23
Grandpa Hugh once gave me a vintage stethoscope, which inspired me to become a pediatric oncologist.
24
Made me wonder what people will say about me when I'm gone.
25
Honey, I want you to have my telescope.
26
May it inspire you to love science.
27
I already love science.
28
All he does is go on and on about classic movies, and it's totally annoying.
29
You're always going on about working late and sleeping in the office.
30
Nothing's going about it.
31
People going on and on about what a great guy he was.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 31 phrases et 263 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:34. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 168 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
inspire verbe/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirer
meanwhile adverbe/ˈmiːnwaɪl/pendant ce temps-là, entretemps
honey nom/ˈhʌni/miel
vintage nom/ˈvɪn.tɪd͡ʒ/vendange
dive verbe/daɪv/nager, plonger
lung nom/ˈlʌŋ/poumon
bounce verbe/baʊns/rebondir
absorb verbe/æbˈsɔɹb/absorber
grandpa nom/ˈɡɹæm.pɑː/papi, papy
telescope nom/ˈtɛl.əˌskoʊp/lunette, télescope
pediatric adjectif/ˌpiːdiːˈætrɪk/pédiatrique
annoy verbe/əˈnoɪ̯/gêner, ennuyer
oncologist nom/ɒŋˈkɒləd͡ʒɪst/oncologue
pompous adjectif/ˈpɑmpəs/pompeux, emphatique
stethoscope nom/ˈstɛθəsˌkoʊp/stéthoscope

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
keep up with verbealler de pair avec

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwere keeping · were looking
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentYou're always going · I'm bouncing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: pediatric /ˌpiːdiːˈætrɪk/, oncologist /ɒŋˈkɒləd͡ʒɪst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme inspire, meanwhile, honey.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →