Pratique du Shadowing: Realistic Day Working in Tech | London (office vlog) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

71 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let's go.
2
I'm going to cook it.
3
Good morning.
4
I've just jumped into a meeting room because I have a doctor's appointment in a couple of minutes.
5
I figured I'd just take it from work, save to me the trip of going in, and also I don't have to wait around in a doctor's meeting room, which is always a plus.
6
It's actually a beautiful Friday morning, as you may have seen on my commute in.
7
I realized the hack with winters here is you just have to be well prepared.
8
Do you have the right thermals?
9
Do you have the right gloves?
10
My favorite hack is having these pocket warmers.
11
They're these nifty little electrical hand warmers.
12
You just turn them on.
13
They have three settings.
14
They've literally gotten me through negative 12 degrees in Korea, negative 5 degrees in Norway,
15
and I swear by them and they can get me through a one degree morning in London.
16
Mornings are so cozy especially when the sun's coming in the UV is like virtually zero
17
and you can soak up the sun guilt-free and everyone's all rugged up and cozy so I love it.
18
It's shaping up to be a pretty good Friday so I'll take you along.
19
If you're new here I'm Elasha and I moved from Australia to London a little over two years ago.
20
I work in cloud growth and sales at Microsoft and this is typically what a Friday my life looks like.
21
Fridays in the office are usually pretty quiet.
22
During the week meeting rooms can be impossible to get
23
but I had lots of choices today given a very quiet office
24
and I I managed to slip into one this morning for
25
a quick virtual doctor's appointment before jumping straight into my morning meetings.
26
Following lunch, I settled into a solid work block.
27
I work as a conduit between Microsoft and Microsoft Azure reseller organisations, who each have a number of customers at various points across their cloud journey.
28
So a big part of my role is helping enable them to grow more.
29
I've been out and about a lot over the past couple of weeks just out visiting clients.
30
So this work block was really to tie up any loose ends to make sure I can start Monday strong.
31
Fridays are also when we have our pod or team syncs.
32
And it's a great chance to catch up with my direct team, share updates and fill each other in on what we've been working on.
33
I'm
34
going to
35
go to the next video.
36
Oh, my God so
37
it's terrible lighting in here
38
but this is going to be my favorite spot in the office to watch the sunset
39
or lack thereof for sunset because I think the sun has already set the days are
40
so short now it's basically sunset by mid-afternoon fridays are the time to wrap up any loose ends
41
and action any actions that slip through the cracks during the week and I feel like
42
I've done a pretty good job at getting some emails out
43
that have been sitting in my inbox and also doing my expenses Which is extremely boring to do, but it's got to be done I also keep getting this notification for some training
44
that I have due at the end of this month So i'm thinking now that i've made myself a tea.
45
I might get to that training.
46
It's actually really funny We have this global standard training
47
that we have to do Whoever's created it from a microsoft education standpoint kudos to them
48
because it's honestly so funny The training itself is in the form of a TV show.
49
So there are different seasons for every year.
50
There are the same characters that reappear in the seasons that are following their own character arc.
51
I was going to say customer journey.
52
That's not it.
53
It's so funny because I've been doing this training for a few years now.
54
And the characters have evolved as I've evolved.
55
And some of the conversations they talk about have evolved.
56
Like, you know, when I joined, AI probably wasn't as big of a deal as it is now.
57
So now there's a bigger focus on security and compliance.
58
It's really interesting and I'm actually quite looking forward to it.
59
It's definitely not one of those trainings that I just skipped through.
60
Because let's be honest, there's always some of those.
61
Microsoft runs on trust and our success depends on each of us taking action okay i hope this isn't confidential
62
oh no no no this isn't good oh no oh no
63
bang on This is the most dramatic thing I've ever seen.
64
I'm hooked.
65
This is where I'll be for the next half an hour.
66
By the time I'm sending out these last couple of messages, the sun is already long gone.
67
There's something
68
so satisfying about closing all my tabs on a Friday evening
69
it just feels symbolic like I'm officially wrapping up the work week.
70
Just a few final touches and then I'm off to dinner with friends,
71
which in my books feels like the perfect way to end a work week. so

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 71 phrases et 869 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sunset nom/ˈsʌnˌsɛt/coucher de soleil
evolve verbe/ɪˈvɑlv/élaborer
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
slip verbe/ˈslɪp/glisser
wrap verbe/ɹæp/envelopper, emballer
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
crack nom/kɹæk/fissure
dramatic adjectif/dɹəˈmætɪk/dramatique
hook nom/hʊk/crochet, agrafe
settle verbe/ˈsɛtəl/régler
bang nom/ˈbæŋ/coup, détonation
virtual adjectif/ˈvɜɹt͡ʃuəl/virtuel
enable verbe/ɪˈneɪ.bəl/autoriser, permettre
virtually adverbe/ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/quasiment, pratiquement
expense nom/ɪkˈspɛns/dépense

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
wrap up verbeemballer
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
tie up verbeligoter

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courswe've been working · have been sitting · I've been doing
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've just jumped · I've been · has already set
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseroom, which is · expenses Which is

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 27 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sunset, evolve, cloud.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →