ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Realistic Day Working in Tech | London (office vlog)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Let's go.
2
I'm going to cook it.
3
Good morning.
4
I've just jumped into a meeting room because I have a doctor's appointment in a couple of minutes.
5
I figured I'd just take it from work, save to me the trip of going in, and also I don't have to wait around in a doctor's meeting room, which is always a plus.
6
It's actually a beautiful Friday morning, as you may have seen on my commute in.
7
I realized the hack with winters here is you just have to be well prepared.
8
Do you have the right thermals?
9
Do you have the right gloves?
10
My favorite hack is having these pocket warmers.
11
They're these nifty little electrical hand warmers.
12
You just turn them on.
13
They have three settings.
14
They've literally gotten me through negative 12 degrees in Korea, negative 5 degrees in Norway,
15
and I swear by them and they can get me through a one degree morning in London.
16
Mornings are so cozy especially when the sun's coming in the UV is like virtually zero
17
and you can soak up the sun guilt-free and everyone's all rugged up and cozy so I love it.
18
It's shaping up to be a pretty good Friday so I'll take you along.
19
If you're new here I'm Elasha and I moved from Australia to London a little over two years ago.
20
I work in cloud growth and sales at Microsoft and this is typically what a Friday my life looks like.
21
Fridays in the office are usually pretty quiet.
22
During the week meeting rooms can be impossible to get
23
but I had lots of choices today given a very quiet office
24
and I I managed to slip into one this morning for
25
a quick virtual doctor's appointment before jumping straight into my morning meetings.
26
Following lunch, I settled into a solid work block.
27
I work as a conduit between Microsoft and Microsoft Azure reseller organisations, who each have a number of customers at various points across their cloud journey.
28
So a big part of my role is helping enable them to grow more.
29
I've been out and about a lot over the past couple of weeks just out visiting clients.
30
So this work block was really to tie up any loose ends to make sure I can start Monday strong.
31
Fridays are also when we have our pod or team syncs.
32
And it's a great chance to catch up with my direct team, share updates and fill each other in on what we've been working on.
33
I'm
34
going to
35
go to the next video.
36
Oh, my God so
37
it's terrible lighting in here
38
but this is going to be my favorite spot in the office to watch the sunset
39
or lack thereof for sunset because I think the sun has already set the days are
40
so short now it's basically sunset by mid-afternoon fridays are the time to wrap up any loose ends
41
and action any actions that slip through the cracks during the week and I feel like
42
I've done a pretty good job at getting some emails out
43
that have been sitting in my inbox and also doing my expenses Which is extremely boring to do, but it's got to be done I also keep getting this notification for some training
44
that I have due at the end of this month So i'm thinking now that i've made myself a tea.
45
I might get to that training.
46
It's actually really funny We have this global standard training
47
that we have to do Whoever's created it from a microsoft education standpoint kudos to them
48
because it's honestly so funny The training itself is in the form of a TV show.
49
So there are different seasons for every year.
50
There are the same characters that reappear in the seasons that are following their own character arc.
51
I was going to say customer journey.
52
That's not it.
53
It's so funny because I've been doing this training for a few years now.
54
And the characters have evolved as I've evolved.
55
And some of the conversations they talk about have evolved.
56
Like, you know, when I joined, AI probably wasn't as big of a deal as it is now.
57
So now there's a bigger focus on security and compliance.
58
It's really interesting and I'm actually quite looking forward to it.
59
It's definitely not one of those trainings that I just skipped through.
60
Because let's be honest, there's always some of those.
61
Microsoft runs on trust and our success depends on each of us taking action okay i hope this isn't confidential
62
oh no no no this isn't good oh no oh no
63
bang on This is the most dramatic thing I've ever seen.
64
I'm hooked.
65
This is where I'll be for the next half an hour.
66
By the time I'm sending out these last couple of messages, the sun is already long gone.
67
There's something
68
so satisfying about closing all my tabs on a Friday evening
69
it just feels symbolic like I'm officially wrapping up the work week.
70
Just a few final touches and then I'm off to dinner with friends,
71
which in my books feels like the perfect way to end a work week. so
✨ วิดีโอแนะนำ
My Typical TuesdayB2
2
29 ประโยค

My Typical Tuesday

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
First Day at a New JobB1
127
25 ประโยค

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
WE HAVE GOOD NEWS, HOW IVE CHANGED MY BODY AND FURNITURE SHOPPING | VICTORIAB2
4
811 ประโยค

WE HAVE GOOD NEWS, HOW IVE CHANGED MY BODY AND FURNITURE SHOPPING | VICTORIA

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
#43: Remote work | Fin's Daily British English Listening PracticeB2
6
74 ประโยค

#43: Remote work | Fin's Daily British English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Working from Home: The Video Call Goes WrongB1
13
30 ประโยค

Working from Home: The Video Call Goes Wrong

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
NYC VLOG: Winter Day in the Life Exploring the City + Achieving New GoalsB2
2
227 ประโยค

NYC VLOG: Winter Day in the Life Exploring the City + Achieving New Goals

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Talking About Your Job | Intermediate Business English ConversationB2
11
80 ประโยค

Talking About Your Job | Intermediate Business English Conversation

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Shadowing English Speaking Practice | SPEAK naturally 5-Day English Speaking ChallengeB1
1
94 ประโยค

Shadowing English Speaking Practice | SPEAK naturally 5-Day English Speaking Challenge

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
day in the life working as a business analyst | my business analysis workflowB2
1
136 ประโยค

day in the life working as a business analyst | my business analysis workflow

Daily ConversationWorking Adults
DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOPB1
55
11 ประโยค

DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOP

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
productive 72hr vlog 🍵 6AM productive days in my life, tech internship & healthy habitsB2
2
182 ประโยค

productive 72hr vlog 🍵 6AM productive days in my life, tech internship & healthy habits

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
3AM Study Vlog📚💤: work hard play hard life of a London medical studentB2
4
313 ประโยค

3AM Study Vlog📚💤: work hard play hard life of a London medical student

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 71 ประโยค และ 869 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:48 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 111 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sunset คำนาม/ˈsʌnˌsɛt/เพล้โพล้, ตะวันตก
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
slip คำกริยา/ˈslɪp/ไถล, ลื่น
wrap คำกริยา/ɹæp/ห่อ
pocket คำนาม/ˈpɑ.kɪt/กระเป๋า
hook คำนาม/hʊk/ตะขอ, เบ็ด
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
guilt คำนาม/ɡɪlt/ความรู้สึกผิด, ตราบาป
satisfy คำกริยา/ˈsætɪsfaɪ/ทำให้พอใจ
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
notification คำนาม/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/การแจ้งเตือน
confidential คำคุณศัพท์/ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/ลับเฉพาะ, ลับ
glove คำนาม/ɡlʌv/ถุงมือ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่we've been working · have been sitting · I've been doing
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've just jumped · I've been · has already set
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของroom, which is · expenses Which is

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 27 ครั้ง เช่น I'm, I've, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sunset, cloud, slip เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →