Pratique du Shadowing: Rick Grimes Confronts Shane - TWD - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B2The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane Hallucination
B2Renesmee’s Power Leaves Aro SHOOK | Twilight: Breaking Dawn Part 2 (4K Ultra HD)
B2Stefan's death | The Vampire Diaries #tvd
B2Best Grey's Anatomy Speeches Seasons 1 - 13
B2Shane Walsh TWD S01 All Scenes Remux 1080p
![Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]](https://img.youtube.com/vi/ku0W7zIz6xg/mqdefault.jpg)
B2Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]
B2Jon Snow - Jon's Speech proves to Daenerys he's a Great king
B2This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
B2Negan's Intro (Rick Meets Negan) Part 1 ~ The Walking Dead
B2Walter Is Taking Saul Forcibly With Him But Saul Doesn't Want To Go With Him #shorts #breakingbad
B2Supernatural 14X13 | John Winchester Family Reunion Scene |
B2Thomas Shelby | Pull me from the dark
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Rick Grimes Confronts Shane - TWD ». Cette vidéo contient 52 phrases et 315 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:44. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rick nom | /ɹɪk/ | meule |
| weakness nom | /ˈwik.nɪs/ | faiblesse |
| choke verbe | /t͡ʃoʊk/ | suffoquer, s'étouffer |
| unborn adjectif | à naître | |
| survive verbe | /sɚˈvaɪv/ | survivre |
| dangerous adjectif | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | dangereux, périlleux |
| alive adjectif | /əˈlaɪv/ | en vie, vivant |
| quickly adverbe | /ˈkwɪk.li/ | rapidement, vite |
| reality nom | /ɹiˈæləti/ | réalité |
| accept verbe | /əkˈsɛpt/ | accepter |
| till | /tɪl/ | jusqu'à |
| farm nom | /ˈfɑɹm/ | ferme, domaine |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pass out verbe | distribuer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- One of us wasn't gonna make it out.
- You don't think I would have done it?
- No, man, I know you wouldn't have.
- Is it gonna have to be me, too?
- How about you look at me?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rick /ɹɪk/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, reality /ɹiˈæləti/, farm /ˈfɑɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rick, weakness, choke.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.