Prática de Shadowing: Rick Grimes Confronts Shane - TWD - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
![The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K]](https://img.youtube.com/vi/bUcv8Oxs8so/mqdefault.jpg)
B2The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K]
B2Negan's Intro (Rick Meets Negan) Part 1 ~ The Walking Dead
B2Shane's Realization | Heated Rivalry | Crave Original
B2The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane Hallucination
B2Shane Walsh TWD S01 All Scenes Remux 1080p
B2Best Grey's Anatomy Speeches Seasons 1 - 13
B2Renesmee’s Power Leaves Aro SHOOK | Twilight: Breaking Dawn Part 2 (4K Ultra HD)
B2Jon Snow - Jon's Speech proves to Daenerys he's a Great king
![Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]](https://img.youtube.com/vi/ku0W7zIz6xg/mqdefault.jpg)
B2Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]
B2Supernatural 14X13 | John Winchester Family Reunion Scene |
B2Thomas Shelby | Pull me from the dark
B2Stefan's death | The Vampire Diaries #tvd
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Rick Grimes Confronts Shane - TWD”. Este vídeo tem 52 frases e 315 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:44. O falante fala devagar, cerca de 84 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| weakness substantivo | /ˈwik.nɪs/ | fraqueza |
| choke verbo | /t͡ʃoʊk/ | sufocar, afogar |
| unborn adjetivo | futuro | |
| survive verbo | /sɚˈvaɪv/ | sobreviver |
| dangerous adjetivo | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | perigoso |
| alive adjetivo | /əˈlaɪv/ | vivo |
| quickly advérbio | /ˈkwɪk.li/ | rápido, rapidamente |
| reality substantivo | /ɹiˈæləti/ | realidade |
| accept verbo | /əkˈsɛpt/ | aceitar |
| till | /tɪl/ | até |
| farm substantivo | /ˈfɑɹm/ | fazenda, sítio |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pass out verbo | distribuir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- One of us wasn't gonna make it out.
- You don't think I would have done it?
- No, man, I know you wouldn't have.
- Is it gonna have to be me, too?
- How about you look at me?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como don't, gonna, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rick /ɹɪk/, choke /t͡ʃoʊk/, accept /əkˈsɛpt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como weakness, choke, unborn.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.