Pratique du Shadowing: RWBY Chibi, Episode 3 - Reloading | Rooster Teeth - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The End The End The End The End The End The End Hey,
2
uh, Weiss, Schnee, this is Jean.
3
Ark.
4
Of the Ark family.
5
Last name's Ark.
6
Anyways, I was wondering what you were doing Saturday night, because I'm doing nothing.
7
Um, which means I could be doing something with you.
8
Yeah!
9
Call me.
10
Ice!
11
Fire!
12
Gravity!
13
Hey Weiss, um, I'm guessing you didn't get my call earlier.
14
Maybe the tower's messing up or something.
15
I mean, there's no way you would get my message and not call me back, right?
16
I mean, that's.. that'd be rude.
17
That's ridiculous.
18
You're definitely not, you know, playing those messages for the rest of Team RWBY and laughing and laughing.
19
That's.. it's not you.
20
You wouldn't do that.
21
You wouldn't.. you wouldn't do that, right?
22
That's crazy.
23
Tag, you're it!
24
You're it!
25
You're it!
26
You're it!
27
It, it, it!
28
Blake, you are it!
29
All right, Ice Queen, I've had it up to here!
30
It's one thing to deny a guy, but it is another thing to ignore him entirely.
31
If you were here right now, I would give you a piece of my m - Bye, Jean.
32
Hey, Weiss, what's, uh, what's going on?
33
Not much, I'm just looking for my scroll.
34
I can't remember where I put it.
35
Oh.
36
Weiss, I think I found your scroll.
37
All right, I will see you later.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

The 100 3x11: "i bet you got Lexa killed, too" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)B1
2
47 phrases

The 100 3x11: "i bet you got Lexa killed, too" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

TeensDaily Conversation
ranma 1/2 reboot clips that made me laughB1
4
37 phrases

ranma 1/2 reboot clips that made me laugh

TeensDaily Conversation
Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house (S1:E4)B1
1
38 phrases

Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house (S1:E4)

TeensDaily Conversation
Whitty & Carol's Frist Date (Friday Night Funkin' Comic Dub)B1
3
118 phrases

Whitty & Carol's Frist Date (Friday Night Funkin' Comic Dub)

TeensDaily Conversation
Ahri Special InteractionsB1
109 phrases

Ahri Special Interactions

TeensDaily Conversation
1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]B2
1
51 phrases

1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]

TeensDaily Conversation
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плануB1
3
23 phrases

Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану

TeensDaily Conversation
Naz Anderson vs. New World #3SSB GOT CHIPPY!A2
1
107 phrases

Naz Anderson vs. New World #3SSB GOT CHIPPY!

TeensDaily Conversation
DARLING in the FRANXX Episode 1 | Alone and LonesomeB1
2
369 phrases

DARLING in the FRANXX Episode 1 | Alone and Lonesome

TeensDaily Conversation
Rosie who loves to complain!#shortsB1
4
34 phrases

Rosie who loves to complain!#shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Buyo screen-timeB1
1
101 phrases

Buyo screen-time

TeensDaily Conversation
Frostline - ZOOTOPIA Fan Series (Episode 2)B1
2
89 phrases

Frostline - ZOOTOPIA Fan Series (Episode 2)

TeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « RWBY Chibi, Episode 3 - Reloading ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Jaune, Weiss, Arc, wondering, Saturday. Cette vidéo contient 44 phrases et 289 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
scroll nom/skɹoʊl/rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus
ignore verbe/ɪɡˈnɔː/ignorer, ne pas prêter attention à
ridiculous adjectif/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ridicule
deny verbe/dəˈnaɪ/nier, démentir
rude adjectif/ɹuːd/impoli, malpoli
ruby nom/ˈɹuː.bi/rubis
mess nom/mɛs/fouillis, gâchis
wonder nom/ˈwʌndɚ/merveille
message nom/ˈmɛs.ɪdʒ/message
earlier adverbe/ˈɝliɚ/plus tôt
definitely adverbe/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/décidément, certainement
dear adjectif/dɪɹ/cher
entirely adverbe/ɪnˈtaɪɹli/entièrement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
mess up verbegâcher

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm guessing you didn't get my call earlier.
  • You wouldn't be doing that.
  • I've had it up to here!
  • I'm just looking for my scroll...
  • I can't remember where I put it.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, wouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scroll /skɹoʊl/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, rude /ɹuːd/, ruby /ˈɹuː.bi/, dear /dɪɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scroll, ignore, ridiculous.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →