Pratique du Shadowing: Shadowing English Speaking Practice | Listen and Answer with English Conversation Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

134 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everyone!
2
Welcome to our immersive English -speaking practice session.
3
Today, we have an exciting three -part exercise that will not only sharpen your listening skills, but also boost your speaking confidence.
4
Part 1: English Listening Practice with Conversations Part 2: English -speaking practice by answering questions .
5
part 3 english speaking practice with the shadowing method Get ready to dive into English conversations between native speakers.
6
Tackle some easy questions and master the art of shadowing.
7
Without further ado, let's jump into part one.
8
Part 1 Listening to the Conversation In part 1,
9
you will eavesdrop on a daily English conversation between native speakers.
10
Try to focus on the meaning of the conversation when you listen to it.
11
Don't worry if you miss a word or two.
12
The goal is to immerse yourself in the language.
13
After the conversation, we'll move on to part 2.
14
where you'll actively participate by answering some easy questions out loud. Are you ready?
15
Let's begin!
16
. on the same page.
17
The expression on the same page in English means to be in agreement
18
or to have a shared understanding of a particular situation, plan, or idea.
19
It implies that individuals are on common ground and have a mutual comprehension of what is being discussed or planned.
20
you Hey, Mark.
21
I was thinking about the school project.
22
Have you started working on it?
23
"Oh, hey Sophie.
24
Yeah, I've started brainstorming some ideas.
25
What about you?
26
Great, I've got some ideas too.
27
Let's meet up and share our thoughts.
28
I want to make sure we're on the same page.
29
Sure thing.
30
How about we meet at the library tomorrow afternoon?
31
Sounds good to me.
32
By the way, what do you think our main goal should be for the project?
33
Well, I believe we should focus on presenting clear information and making it interesting for the class.
34
Are you on the same page?
35
Absolutely.
36
Clear and interesting.
37
Got it.
38
Let's make a checklist tomorrow to make sure we're both on track.
39
Perfect.
40
Looking forward to it.
41
Part Two: Answering Questions Great job on part 1!
42
Now, in part two, it's your time to shine.
43
Answer a series of easy questions out loud related to the conversation you just heard.
44
Don't be shy!
45
Speaking out loud is key to improving your English fluency.
46
Feel free to pause and rewind as needed.
47
Answer the questions out loud.
48
Hey, Mark.
49
I was thinking about the school project.
50
Have you started working on it?
51
"Oh, hey Sophie.
52
Yeah, I've started brainstorming some ideas." What about you?
53
Has Mark started working on the school project?
54
Yes, he has.
55
He has started brainstorming some ideas.
56
Great, I've got some ideas too.
57
Let's meet up and share our thoughts.
58
I want to make sure we're on the same page.
59
Did Sophie suggest meeting up to discuss the project?
60
Yes, she did.
61
Sophie suggested meeting up to share their thoughts.
62
Sure thing.
63
How about we meet at the library tomorrow afternoon?
64
Sounds good to me.
65
Did Sophie suggest meeting at the cafe instead of the library?
66
No, she didn't.
67
She didn't suggest meeting at the cafe.
68
Is the library the agreed upon location for their meeting?
69
Yes, it is.
70
Mark suggested meeting at the library tomorrow afternoon.
71
Why did Sophie suggest meeting up with Mark?
72
because she wanted to share their thoughts and make sure they were on the same page.
73
By the way, what do you think our main goal should be for the project?
74
Well, I believe we should focus on presenting clear information and making it interesting for the class.
75
Are you on the same page?
76
Absolutely.
77
Clear and interesting.
78
Got it.
79
Did Mark propose focusing on presenting clear information for the project?
80
Yes, he did.
81
Mark suggested focusing on presenting clear information.
82
Is making the project interesting for the class one of their main goals?
83
Yes, it is.
84
Mark mentioned making the project interesting for the class.
85
Is a conversation about a work project?
86
No, it's not.
87
It's not about a work project.
88
The conversation is about a school project.
89
Let's make a checklist tomorrow to make sure we're both on track.
90
Perfect.
91
Looking forward to it.
92
Are Sophie and Mark looking forward to their meeting?
93
Yes, they are.
94
Mark expressed looking forward to it.
95
What will Sophie and Mark do during their meeting tomorrow?
96
They will create a checklist to make sure they are both on track.
97
Repeat this exercise until you say the answers fluently and confidently.
98
Congratulations on reaching the final stretch, part 3!
99
Repeat the lines of the conversation out loud, trying to match the native speaker's tone and pronunciation.
100
Focus on the rhythm and intonation of the English expressions and sentences.
101
This exercise will not only enhance your speaking abilities, but also improve your overall language rhythm.
102
Now, let's dive into the shadowing practice and take your English to the next level.
103
you
104
Oh, hey Sophie.
105
Yeah, I've started brainstorming some ideas.
106
What about you?
107
Sure thing.
108
How about we meet at the library tomorrow afternoon?
109
Well, I believe we should focus on presenting clear information and making it interesting for the class.
110
Are you on the same page?
111
Perfect.
112
Looking forward to it.
113
you Hey, Mark.
114
I was thinking about the school project.
115
Have you started working on it?
116
Great, I've got some ideas too.
117
Let's meet up and share our thoughts.
118
I want to make sure we're on the same page.
119
Sounds good to me.
120
By the way, what do you think our main goal should be for the project?
121
Absolutely.
122
Clear and interesting.
123
Got it.
124
Let's make a checklist tomorrow to make sure we're both on track.
125
you Fantastic job, guys!
126
You've completed our immersive English -speaking practice session.
127
Keep watching, listening, and speaking.
128
Your dedication will undoubtedly lead to remarkable progress.
129
If you enjoyed this video, don't forget to like, subscribe, and hit the notification bell for more engaging language learning content.
130
Until next time, keep practicing, stay motivated, and enjoy your journey to English fluency.
131
Happy learning!
132
Thanks for watching, guys.
133
Now, I recommend you watch this great video too.
134
It will help you to improve your English skills, and you will love it, I promise!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Shadowing English Speaking Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : project, english, Mark, conversation, Sophie. Cette vidéo contient 134 phrases et 1041 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:17. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 26 de ses 134 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
brainstorming nomremue-méninge, brainstorming
checklist nom/ˈt͡ʃɛklɪst/liste de contrôle
café nom/ˌkæˈfeɪ/café
immersive adjectif/ɪˈmɜːɹ.sɪv/immersif
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
dive verbe/daɪv/nager, plonger
confidently adverbe/ˈkɑnfɪdəntli/candidement, confidemment
eavesdrop verbe/ˈivzˌdɹɑp/être aux écoutes, écouter secrètement
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
fluently adverbecouramment
immerse verbe/ɪˈmɜɹs/immerger
intonation nom/ɪntəˈneɪʃən/intonation
rewind verbe/ɹiːˈwaɪnd/rembobiner
sharpen verbe/ˈʃɑɹpən/affiler, affûter
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
speak out verbese prononcer, s'affirmer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Without further ado, let's jump into part one.
  • Don't worry if you miss a word or two.
  • Have you started working on it?
  • How about we meet at the library tomorrow afternoon?
  • Are you on the same page?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you started · I've started · has started
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstarted working · started brainstorming · suggest meeting
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould be · should focus
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas thinking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I've, we're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, undoubtedly /ʌnˈdaʊtɪdli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, enhance /ɪnˈhæns/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: checklist /ˈt͡ʃɛklɪst/, mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: immersive /ɪˈmɜːɹ.sɪv/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, eavesdrop /ˈivzˌdɹɑp/, immerse /ɪˈmɜɹs/, rewind /ɹiːˈwaɪnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme brainstorming, checklist, café.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →