Pratique du Shadowing: Simply B1 Preliminary for Schools – Test 7 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 416 phrases et 4432 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 30:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| athlete nom | /ˈæθ.liːt/ | athlète |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| guitar nom | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitare |
| discover verbe | /dɪˈskʌvə/ | découvrir |
| difficulty nom | /ˈdɪfɪkəlti/ | difficulté |
| rely verbe | /ɹɪˈlaɪ/ | compter sur |
| detective nom | /dɪˈtɛktɪv/ | détective |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| jungle nom | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | jungle, forêt vierge |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| give up verbe | se rendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you talk to him, you'll understand |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've seen · I've given · have seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be discovered · was built · was designed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 96 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: athlete /ˈæθ.liːt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/
- Mots longs — placez bien l’accent: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme athlete, lesson, pizza.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





















