Pratique du Shadowing: Exam Booster B1 Preliminary - Track 01 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

169 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Track 1.
2
Listening Part 1.
3
Worksheet 1.
4
For each question, choose the correct answer.
5
Look at question 1.
6
1. What did the man do at the sports centre yesterday?
7
I went along to that new sports centre yesterday evening.
8
Oh yeah?
9
Is it any good?
10
Well, I haven't become a member yet, but they showed me around.
11
It was pretty good.
12
I was thinking of joining so that I could do diving lessons, but there's no pool, so I don't know.
13
Oh, that's a shame.
14
Did you try any of the facilities while you were there?
15
I did a quick workout in the gym at the sports centre.
16
The machines are great.
17
You'd like it because they have a running track outside.
18
Interesting.
19
I'll go and take a look.
20
Now listen again.
21
I went along to that new sports centre yesterday evening.
22
Oh yeah?
23
Is it any good?
24
Well, I haven't become a member yet, but they showed me around.
25
It was pretty good.
26
I was thinking of joining so that I could do diving lessons, but there's no pool, so I don't know.
27
Oh, that's a shame.
28
Did you try any of the facilities while you were there?
29
I did a quick workout in the gym at the sports centre.
30
The machines are great.
31
You'd like it because they have a running track outside.
32
Interesting.
33
I'll go and take a look.
34
Two.
35
Which sport does the woman compete in?
36
Are you into sport, Julie?
37
Yeah, I've loved it since I was little and I've competed in a few different things.
38
Oh really?
39
Do you mean in team sports?
40
Well, I play football, but only for fun with my friends.
41
I preferred baseball when I was at school.
42
I was quite good at it and I almost played in a national tournament once.
43
But no, I'm actually hoping to go out to Spain to take part in the surfing championships next month.
44
That sounds amazing.
45
I wish you the best of luck.
46
Thanks.
47
Now listen again.
48
Are you into sport, Julie?
49
Yeah, I've loved it since I was little and I've competed in a few different things.
50
Oh really?
51
Do you mean in team sports?
52
Well, I play football, but only for fun with my friends.
53
I preferred baseball when I was at school.
54
I was quite good at it and I almost played in a national tournament once.
55
But no, I'm actually hoping to go out to Spain to take part in the surfing championships next month.
56
That sounds amazing.
57
I wish you the best of luck.
58
Thanks.
59
Three.
60
Where will the friends go running this evening?
61
I'm not as fit as I used to be.
62
I need to start doing some training again.
63
Well, why don't you come for a run with me this evening after college?
64
I usually set off from home around six o 'clock.
65
We could go along a path through the woods near college, or we could go into the countryside, which is what I do.
66
There's a path by the river.
67
It's more peaceful than running through the streets, and there are some beautiful views.
68
Well, OK then, why not?
69
Now listen again.
70
I'm not as fit as I used to be.
71
I need to start doing some training again.
72
Well, why don't you come for a run with me this evening after college?
73
I usually set off from home around six o 'clock.
74
We could go along a path through the woods near college, or we could go into the countryside, which is what I do.
75
There's a path by the river.
76
It's more peaceful than running through the streets, and there are some beautiful views.
77
Well, OK then, why not?
78
Four.
79
Which winter sport was Max good at when he was young?
80
I'm going snowboarding next week.
81
Have you ever tried it, Max?
82
Not since I entered a competition when I was a teenager.
83
It didn't end well.
84
I came last and injured my ankle.
85
Oh, that doesn't sound good.
86
Well, no, it wasn't.
87
I used to be one of the fastest skiers I knew when I was that age.
88
My family lived in Switzerland for a few years, so I just expected to be good at other winter sports too, like snowboarding and ice hockey.
89
But I failed to get into the school team for that.
90
Really?
91
Now listen again.
92
I'm going snowboarding next week.
93
Have you ever tried it, Max?
94
Not since I entered a competition when I was a teenager.
95
It didn't end well.
96
I came last and injured my ankle.
97
Oh, that doesn't sound good.
98
Well, no, it wasn't.
99
I used to be one of the fastest skiers I knew when I was that age.
100
My family lived in Switzerland for a few years, so I just expected to be good at other winter sports too, like snowboarding and ice hockey.
101
But I failed to get into the school team for that.
102
Really?
103
5. What did the girl lose?
104
Good morning, Highfield Sports Centre.
105
Oh, hi.
106
My name's Charlotte.
107
I was playing squash at the centre yesterday.
108
I wonder if anyone's found one of my trainers.
109
It's got Charlotte in it.
110
I was on court three with my friend.
111
I usually put everything in my backpack with my racket.
112
I've got one, but the other isn't there.
113
Fortunately, they aren't new, but if you could look for me, that would be great.
114
OK, just let me check for you.
115
Yes, it's here.
116
Oh, fantastic.
117
I'll come in later then.
118
Now listen again.
119
Good morning, Highfield Sports Centre.
120
Oh, hi.
121
My name's Charlotte.
122
I was playing squash at the centre yesterday.
123
I wonder if anyone's found one of my trainers.
124
It's got Charlotte in it.
125
I was on court three with my friend.
126
I usually put everything in my backpack with my racket.
127
I've got one, but the other isn't there.
128
Fortunately, they aren't new, but if you could look for me, that would be great.
129
OK, just let me check for you.
130
Yes, it's here.
131
Oh, fantastic!
132
I'll come in later then.
133
6. Which sports instructor is the man going to meet today?
134
Oh, hi, it's David.
135
You know we said we'd meet at the sailing club later this afternoon.
136
Well, the thing is, I forgot that I've already got an appointment at the golf club.
137
My son, Tom, is thinking about joining, so I wanted to show him around.
138
We're also going to meet the coach.
139
I want to ask a few questions.
140
Tom plays a lot of football, and I'm not sure it will be easy for him to do both sports.
141
Can we meet another day instead?
142
Sorry about this.
143
Now listen again.
144
Oh, hi, it's David.
145
You know we said we'd meet at the sailing club later this afternoon.
146
Well the thing is, I forgot that I've already got an appointment at the golf club.
147
My son Tom is thinking about joining so I wanted to show him around.
148
We're also going to meet the coach.
149
I want to ask a few questions.
150
Tom plays a lot of football and I'm not sure it will be easy for him to do both sports.
151
Can we meet another day instead?
152
Sorry about
153
this seven what will open at the sports center soon good afternoon everybody
154
this is a club news announcement i know some of you are already enjoying the brand new outdoor athletics area but
155
if you haven't been there yet do try it i'm sure
156
you're also looking forward to the basketball competition in a few weeks as well.
157
Don't forget to buy a ticket at reception if you'd like to watch.
158
And if you want to be one of the first people to try out the climbing wall, come and book a session.
159
You'll be able to do that from the 31st of this month.
160
Now listen again.
161
Good afternoon everybody.
162
This is a club news announcement.
163
I know some of you are already enjoying the brand new outdoor athletics area
164
but if you haven't been there yet do try it.
165
I'm sure you're also looking forward to the basketball competition in a few weeks as well.
166
Don't forget to buy a ticket at reception if you'd like to watch.
167
And if you want to be one of the first people to try out the climbing wall, come and book a session.
168
You'll be able to do that from the 31st of this month.
169
That is the end of part one.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Exam Booster B1 Preliminary - Track 01 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sport, centre, listen, meet, club. Cette vidéo contient 169 phrases et 1413 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 28 de ses 169 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
compete verbe/kəmˈpiːt/rivaliser, concourir
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
hockey nom/ˈhɑ.ki/hockey sur gazon, hockey sur glace
announcement nom/əˈnaʊns.mənt/annoncement
outdoor adjectif/aʊtˈdɔː/de plein air, d’extérieur
reception nom/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/réception
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
athletic adjectif/æθˈlɛt.ɪk/athlétique, sportif
dive verbe/daɪv/nager, plonger
teenager nom/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescent, adolescente
trainer nom/ˈtɹeɪnɚ/entraîneur, entraîneuse
workout nom/ˈwɝk.aʊ̯t/entraînement
sail nom/seɪl/voile
ankle nom/ˈæŋ.kəl/cheville

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
try out verbeessayer, expérimenter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Did you try any of the facilities while you were there?
  • I'll go and take a look.
  • Do you mean in team sports?
  • I'm not as fit as I used to be.
  • Can we meet another day instead?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to be
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't become · I've loved · Have you ever tried
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosecountryside, which is
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas thinking · was playing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 54 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, squash /skwɔʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, injure /ˈɪn.d͡ʒɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, trainer /ˈtɹeɪnɚ/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme compete, lesson, clock.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →