Pratique du Shadowing: EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 166 phrases et 1410 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- compete /kəmˈpiːt/ (verbe) — rivaliser, concourir. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (nom) — leçon. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- hockey /ˈhɑ.ki/ (nom) — hockey sur gazon, hockey sur glace. Any of a family of sports in which hockey sticks are used to move a ball or puck into a goal.
- announcement /əˈnaʊns.mənt/ (nom) — annoncement. An act of announcing, or giving notice.
- outdoor /aʊtˈdɔː/ (adjectif) — de plein air, d’extérieur. Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air.
- reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ (nom) — réception. The act of receiving.
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verbe) — grimper, monter. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- athletic /æθˈlɛt.ɪk/ (adjectif) — athlétique, sportif. Having to do with athletes.
- dive /daɪv/ (verbe) — nager, plonger. To swim under water.
- teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ (nom) — adolescent, adolescente. A person between thirteen and nineteen years old (inclusive).
- trainer /ˈtɹeɪnɚ/ (nom) — entraîneur, entraîneuse. A person who trains another; a coach.
- workout /ˈwɝk.aʊ̯t/ (nom) — entraînement. An exercise session; a period of physical exercise.
- sail /seɪl/ (nom) — voile. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
- ankle /ˈæŋ.kəl/ (nom) — cheville. The skeletal joint which connects the foot with the leg; the uppermost portion of the foot and lowermost portion of the leg, which contain this skeletal joint.
- fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ (adverbe) — heureusement, par bonheur. In a fortunate manner.
Les verbes à particule que vous entendrez
- look for (verbe) — chercher, rechercher. To seek.
- look forward to (verbe) — avoir hâte de, attendre avec impatience. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- try out (verbe) — essayer, expérimenter. To test (something) to see how it works or whether it is suitable.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 54 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, squash /skwɔʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme compete, lesson, hockey.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't become · I've loved · Have you ever tried |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | countryside, which is |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was thinking · was playing |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























