Практика Shadowing: EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Track 1.
2
Listening Part 1.
3
Worksheet 1.
4
For each question, choose the correct answer.
5
Look at question 1.
6
1. What did the man do at the sports centre yesterday?
7
I went along to that new sports centre yesterday evening.
8
Oh yeah?
9
Is it any good?
10
Well, I hadn't become a member yet, but they showed me around.
11
It was pretty good.
12
I was thinking of joining so that I could do diving lessons, but there's no pool, so I don't know.
13
Oh, that's a shame.
14
Did you try any of the facilities while you were there?
15
I did a quick workout in the gym at the sports centre.
16
The machines are great.
17
You'd like it because they have a running track outside.
18
Interesting.
19
I'll go and take a look.
20
Now listen again.
21
I went along to that new sports centre yesterday evening.
22
Oh yeah?
23
Is it any good?
24
Well, I haven't become a member yet, but they showed me around.
25
It was pretty good.
26
I was thinking of joining so that I could do diving lessons, but there's no pool, so I don't know.
27
Oh, that's a shame.
28
Did you try any of the facilities while you were there?
29
I did a quick workout in the gym at the sports centre.
30
The machines are great.
31
You'd like it because they have a running track outside.
32
Interesting.
33
I'll go and take a look.
34
2. Which sport does the woman compete in?
35
Are you into sport, Julie?
36
Yeah, I've loved it since I was little and I've competed in a few different things.
37
Oh, really?
38
Do you mean in team sports?
39
Well, I play football, but only for fun with my friends.
40
I preferred baseball when I was at school.
41
I was quite good at it and I almost played in a national tournament once.
42
But no, I'm actually hoping to go out to Spain to take part in the surfing championships next month.
43
That sounds amazing.
44
I wish you the best of luck.
45
Thanks.
46
Now listen again.
47
Are you into sport, Julie?
48
Yeah, I've loved it since I was little and I've competed in a few different things.
49
Oh really?
50
Do you mean in team sports?
51
Well, I play football, but only for fun with my friends.
52
I preferred baseball when I was at school.
53
I was quite good at it and I almost played in a national tournament once.
54
But no, I'm actually hoping to go out to Spain to take part in the surfing championships next month.
55
That sounds amazing.
56
I wish you the best of luck.
57
Thanks.
58
Three.
59
Where will the friends go running this evening?
60
I'm not as fit as I used to be.
61
I need to start doing some training again.
62
Well, why don't you come for a run with me this evening after college?
63
I usually set off from home around six o'clock.
64
We could go along a path through the woods near college, or we could go into the countryside, which is what I do.
65
There's a path by the river.
66
It's more peaceful than running through the streets and there are some beautiful views.
67
Well, okay then, why not?
68
Now listen again.
69
I'm not as fit as I used to be.
70
I need to start doing some training again.
71
Well, why don't you come for a run with me this evening after college?
72
I usually set off from home around six o'clock.
73
We could go along a path through the woods near college, or we could go into the countryside, which is what I do.
74
There's a path by the river.
75
It's more peaceful than running through the streets and there are some beautiful views.
76
Well, OK then, why not?
77
4. Which winter sport was Max good at when he was young?
78
I'm going snowboarding next week.
79
Have you ever tried it, Max?
80
Not since I entered a competition when I was a teenager.
81
It didn't end well.
82
I came last and injured my ankle.
83
Oh, that doesn't sound good.
84
Well, no, it wasn't.
85
I used to be one of the fastest skiers I knew when I was that age.
86
My family lived in Switzerland for a few years, so I just expected to be good at other winter sports too, like snowboarding and ice hockey.
87
But I failed to get into the school team for that.
88
Really?
89
Now listen again.
90
I'm going snowboarding next week.
91
Have you ever tried it, Max?
92
Not since I entered a competition when I was a teenager.
93
It didn't end well.
94
I came last and injured my ankle.
95
Oh, that doesn't sound good.
96
Well, no, it wasn't.
97
I used to be one of the fastest skiers I knew when I was that age.
98
My family lived in Switzerland for a few years, so I just expected to be good at other winter sports too, like snowboarding and ice hockey.
99
But I failed to get into the school team for that.
100
Really?
101
5. What did the girl lose?
102
Good morning Highfield Sports Centre.
103
Oh, hi, my name's Charlotte.
104
I was playing squash at the centre yesterday.
105
I wonder if anyone's found one of my trainers.
106
It's got Charlotte in it.
107
I was on court three with my friend.
108
I usually put everything in my backpack with my racket.
109
I've got one, but the other isn't there.
110
Fortunately, they aren't new, but if you could look for me that would be great.
111
Okay, just let me check for you.
112
Yes, it's here.
113
Oh, fantastic.
114
I'll come in later then.
115
Now listen again.
116
Good morning, Highfield Sports Centre.
117
Oh, hi.
118
My name's Charlotte.
119
I was playing squash at the centre yesterday.
120
I wonder if anyone's found one of my trainers.
121
It's got Charlotte in it.
122
I was on court three with my friend.
123
I usually put everything in my backpack with my racket.
124
I've got one, but the other isn't there.
125
Fortunately, they aren't new, but if you could look for me, that would be great.
126
OK, just let me check for you.
127
Yes, it's here.
128
Oh, fantastic!
129
I'll come in later then.
130
6. Which sports instructor is the man going to meet today?
131
Oh, hi, it's David.
132
You know we said we'd meet at the sailing club later this afternoon.
133
Well, the thing is, I forgot that I've already got an appointment at the golf club.
134
My son, Tom, is thinking about joining, so I wanted to show him around.
135
We're also going to meet the coach.
136
I want to ask a few questions.
137
Tom plays a lot of football, and I'm not sure it will be easy for him to do both sports.
138
Can we meet another day instead?
139
Sorry about this.
140
Now listen again.
141
Oh, hi, it's David.
142
You know, we said we'd meet at the sailing club later this afternoon.
143
Well, the thing is, I forgot that I've already got an appointment at the golf club.
144
My son, Tom, is thinking about joining, so I wanted to show him around.
145
We're also going to meet the coach.
146
I want to ask a few questions.
147
Tom plays a lot of football, and I'm not sure it will be easy for him to do both sports.
148
Can we meet another day instead?
149
Sorry about this.
150
7. What will open at the Sports Centre soon?
151
Good afternoon everybody, this is a club news announcement.
152
I know some of you are already enjoying the brand new outdoor athletics area, but if you haven't been there yet, do try it.
153
I'm sure you're also looking forward to the basketball competition in a few weeks as well.
154
Don't forget to buy a ticket at reception if you'd like to watch.
155
And if you want to be one of the first people to try out the climbing wall, come and book a session.
156
You'll be able to do that from the 31st of this month.
157
Now listen again.
158
Good afternoon everybody.
159
This is a club news announcement.
160
I know some of you are already enjoying the brand new outdoor athletics area, but if you haven't been there yet, do try it.
161
I'm sure you're also looking forward to the basketball competition in a few weeks as well.
162
Don't forget to buy a ticket at reception if you'd like to watch.
163
And if you want to be one of the first people to try out the climbing wall, come and book a session.
164
You'll be able to do that from the 31st of this month.
165
That is the end of part one.
166
Thank you.

Сценарий: повседневные разговоры о спорте

Диалог в видео отражает реальную ситуацию: люди обсуждают посещение спортивного центра и спортивные достижения. Такие разговоры встречаются в повседневной жизни — на работе, с друзьями или при знакомстве. Они помогают научиться понимать контекст, задавать вопросы и отвечать на темы, связанные с хобби и здоровьем.

Полезные фразы и словосочетания

  • Go along to — "пойти в" (например: "I went along to the sports centre" — "Я пошёл в спортивный центр").
  • Show around — "показать по" ( "they showed me around" — "их показали по центру").
  • Do a quick workout — "провести короткую тренировку" ( "I did a quick workout in the gym" — "Я провёл короткую тренировку в зале").
  • Compete in — "участвовать в соревнованиях" ( "I've competed in a few different things" — "Я участвовал в нескольких разных соревнованиях").
  • Take part in — "принять участие" ( "take part in the surfing championships" — "принять участие в чемпионате по серфингу").

Твоё задание: практика shadowing

Shadowing (или "shadowspeak") — это эффективный метод для улучшения произношения и интонации. Сделай так: включите запись диалога, послушайте фразу, затем сразу повторите её, копируя темп, высоту голоса и паузы. Начните с коротких фрагментов (например, "I went along to that new sports centre yesterday evening") и постепенно переходите к более длинным. Проведите 5–10 минут каждый день — это поможет развить чувство ритма английского и сделать речь более естественной. Эта техника, называемая также "shadow speech", идеально подходит для практики разговорного английского, так как тренирует не только слух, но и речевые навыки.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to be
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhaven't become · I've loved · haven't been
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеcountryside, which is
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas thinking · was playing

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →