تدريب Shadowing: EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Track 1.
2
Listening Part 1.
3
Worksheet 1.
4
For each question, choose the correct answer.
5
Look at question 1.
6
1. What did the man do at the sports centre yesterday?
7
I went along to that new sports centre yesterday evening.
8
Oh yeah?
9
Is it any good?
10
Well, I hadn't become a member yet, but they showed me around.
11
It was pretty good.
12
I was thinking of joining so that I could do diving lessons, but there's no pool, so I don't know.
13
Oh, that's a shame.
14
Did you try any of the facilities while you were there?
15
I did a quick workout in the gym at the sports centre.
16
The machines are great.
17
You'd like it because they have a running track outside.
18
Interesting.
19
I'll go and take a look.
20
Now listen again.
21
I went along to that new sports centre yesterday evening.
22
Oh yeah?
23
Is it any good?
24
Well, I haven't become a member yet, but they showed me around.
25
It was pretty good.
26
I was thinking of joining so that I could do diving lessons, but there's no pool, so I don't know.
27
Oh, that's a shame.
28
Did you try any of the facilities while you were there?
29
I did a quick workout in the gym at the sports centre.
30
The machines are great.
31
You'd like it because they have a running track outside.
32
Interesting.
33
I'll go and take a look.
34
2. Which sport does the woman compete in?
35
Are you into sport, Julie?
36
Yeah, I've loved it since I was little and I've competed in a few different things.
37
Oh, really?
38
Do you mean in team sports?
39
Well, I play football, but only for fun with my friends.
40
I preferred baseball when I was at school.
41
I was quite good at it and I almost played in a national tournament once.
42
But no, I'm actually hoping to go out to Spain to take part in the surfing championships next month.
43
That sounds amazing.
44
I wish you the best of luck.
45
Thanks.
46
Now listen again.
47
Are you into sport, Julie?
48
Yeah, I've loved it since I was little and I've competed in a few different things.
49
Oh really?
50
Do you mean in team sports?
51
Well, I play football, but only for fun with my friends.
52
I preferred baseball when I was at school.
53
I was quite good at it and I almost played in a national tournament once.
54
But no, I'm actually hoping to go out to Spain to take part in the surfing championships next month.
55
That sounds amazing.
56
I wish you the best of luck.
57
Thanks.
58
Three.
59
Where will the friends go running this evening?
60
I'm not as fit as I used to be.
61
I need to start doing some training again.
62
Well, why don't you come for a run with me this evening after college?
63
I usually set off from home around six o'clock.
64
We could go along a path through the woods near college, or we could go into the countryside, which is what I do.
65
There's a path by the river.
66
It's more peaceful than running through the streets and there are some beautiful views.
67
Well, okay then, why not?
68
Now listen again.
69
I'm not as fit as I used to be.
70
I need to start doing some training again.
71
Well, why don't you come for a run with me this evening after college?
72
I usually set off from home around six o'clock.
73
We could go along a path through the woods near college, or we could go into the countryside, which is what I do.
74
There's a path by the river.
75
It's more peaceful than running through the streets and there are some beautiful views.
76
Well, OK then, why not?
77
4. Which winter sport was Max good at when he was young?
78
I'm going snowboarding next week.
79
Have you ever tried it, Max?
80
Not since I entered a competition when I was a teenager.
81
It didn't end well.
82
I came last and injured my ankle.
83
Oh, that doesn't sound good.
84
Well, no, it wasn't.
85
I used to be one of the fastest skiers I knew when I was that age.
86
My family lived in Switzerland for a few years, so I just expected to be good at other winter sports too, like snowboarding and ice hockey.
87
But I failed to get into the school team for that.
88
Really?
89
Now listen again.
90
I'm going snowboarding next week.
91
Have you ever tried it, Max?
92
Not since I entered a competition when I was a teenager.
93
It didn't end well.
94
I came last and injured my ankle.
95
Oh, that doesn't sound good.
96
Well, no, it wasn't.
97
I used to be one of the fastest skiers I knew when I was that age.
98
My family lived in Switzerland for a few years, so I just expected to be good at other winter sports too, like snowboarding and ice hockey.
99
But I failed to get into the school team for that.
100
Really?
101
5. What did the girl lose?
102
Good morning Highfield Sports Centre.
103
Oh, hi, my name's Charlotte.
104
I was playing squash at the centre yesterday.
105
I wonder if anyone's found one of my trainers.
106
It's got Charlotte in it.
107
I was on court three with my friend.
108
I usually put everything in my backpack with my racket.
109
I've got one, but the other isn't there.
110
Fortunately, they aren't new, but if you could look for me that would be great.
111
Okay, just let me check for you.
112
Yes, it's here.
113
Oh, fantastic.
114
I'll come in later then.
115
Now listen again.
116
Good morning, Highfield Sports Centre.
117
Oh, hi.
118
My name's Charlotte.
119
I was playing squash at the centre yesterday.
120
I wonder if anyone's found one of my trainers.
121
It's got Charlotte in it.
122
I was on court three with my friend.
123
I usually put everything in my backpack with my racket.
124
I've got one, but the other isn't there.
125
Fortunately, they aren't new, but if you could look for me, that would be great.
126
OK, just let me check for you.
127
Yes, it's here.
128
Oh, fantastic!
129
I'll come in later then.
130
6. Which sports instructor is the man going to meet today?
131
Oh, hi, it's David.
132
You know we said we'd meet at the sailing club later this afternoon.
133
Well, the thing is, I forgot that I've already got an appointment at the golf club.
134
My son, Tom, is thinking about joining, so I wanted to show him around.
135
We're also going to meet the coach.
136
I want to ask a few questions.
137
Tom plays a lot of football, and I'm not sure it will be easy for him to do both sports.
138
Can we meet another day instead?
139
Sorry about this.
140
Now listen again.
141
Oh, hi, it's David.
142
You know, we said we'd meet at the sailing club later this afternoon.
143
Well, the thing is, I forgot that I've already got an appointment at the golf club.
144
My son, Tom, is thinking about joining, so I wanted to show him around.
145
We're also going to meet the coach.
146
I want to ask a few questions.
147
Tom plays a lot of football, and I'm not sure it will be easy for him to do both sports.
148
Can we meet another day instead?
149
Sorry about this.
150
7. What will open at the Sports Centre soon?
151
Good afternoon everybody, this is a club news announcement.
152
I know some of you are already enjoying the brand new outdoor athletics area, but if you haven't been there yet, do try it.
153
I'm sure you're also looking forward to the basketball competition in a few weeks as well.
154
Don't forget to buy a ticket at reception if you'd like to watch.
155
And if you want to be one of the first people to try out the climbing wall, come and book a session.
156
You'll be able to do that from the 31st of this month.
157
Now listen again.
158
Good afternoon everybody.
159
This is a club news announcement.
160
I know some of you are already enjoying the brand new outdoor athletics area, but if you haven't been there yet, do try it.
161
I'm sure you're also looking forward to the basketball competition in a few weeks as well.
162
Don't forget to buy a ticket at reception if you'd like to watch.
163
And if you want to be one of the first people to try out the climbing wall, come and book a session.
164
You'll be able to do that from the 31st of this month.
165
That is the end of part one.
166
Thank you.

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، نستمع إلى محادثة بين شخصين يتحدثان عن تجاربهم في مركز رياضي. يتناول الحوار مواضيع مثل الانضمام إلى نادي رياضي، وتجربة بعض المرافق الموجودة، بالإضافة إلى اهتمام أحدهم بالرياضات المختلفة. هذه المحادثة توفر فرصة رائعة للممارسين لتحسين مهاراتهم في الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • هل هو جيد؟ - عبارة شائعة للسؤال عن جودة شيء ما.
  • هل جربت أي من المرافق؟ - تستخدم للسؤال عن التجارب في مكان معين.
  • أتمنى لك التوفيق. - تعبير يستخدم لتشجيع الآخرين.
  • لقد أحببت الرياضة منذ أن كنت صغيرة. - تعبير يعبر عن حب الشخص للرياضة.
  • هل أنت مهتم بالرياضة؟ - سؤال شائع لبدء محادثة حول الأنشطة الرياضية.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتسهيل عملية ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال الفيديو، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع إلى الحوار بالكامل: ابدأ بالاستماع إلى المحادثة مرة واحدة دون محاولة تكرارها. هذا سيساعدك في فهم السياق العام.
  2. تقسيم المحادثة: قسم الحوار إلى مقاطع أصغر. استمع لكل مقطع على حدة وركز على الكلمات والجمل.
  3. التكرار: استخدم تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية عن طريق تكرار كل عبارة بعد سماعها. حاول تقليد النبرة والإيقاع.
  4. التسجيل: سجل نفسك أثناء ممارسة shadow speech لتقييم أدائك. استمع إلى التسجيلات لاحقًا وقارنها بالمحادثة الأصلية.
  5. التطبيق العملي: حاول استخدام العبارات التي تعلمتها في محادثاتك اليومية، فهذا سيساعدك على دمج ما تعلمته بشكل طبيعي.

تذكر أن استخدام موقع shadowing site يمكن أن يعزز من تجربتك في التعلم. استمتع بممارسة المحادثة الإنجليزية بانتظام، وكن متحمسًا لتحسين مهاراتك!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to be
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhaven't become · I've loved · haven't been
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءcountryside, which is
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas thinking · was playing

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →