Pratique du Shadowing: Susan David 2min Ted talk - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Being positive has become a new form of moral correctness.
2
In a survey I recently conducted with over 70 ,000 people, I found that a third of us,
3
a third, either judge ourselves for having so -called bad emotions,
4
like sadness, anger, or even grief, or actively try to push aside these feelings things.
5
We do this not only to ourselves, but also to people we love, like our children.
6
We may inadvertently shame them out of emotions seen as negative,
7
jump to solution, and fail to help them to see these emotions as inherently valuable.
8
Normal, natural emotions are now seen as good or bad.
9
But when we push aside normal emotions to embrace false positivity,
10
we lose our capacity to develop skills to deal with the world as it is, not as we wish it to be.
11
I've had hundreds of people tell me what they don't want to feel.
12
They say things like, I don't want to try because I don't want to feel disappointed.
13
Or I just want this feeling to go away.
14
I understand, I say to them.
15
But you have dead people's goals.
16
Only dead people never get unwanted or inconvenienced by their feelings.
17
Only dead people never get stressed, never get broken hearts, never experience the disappointment that comes with failure.
18
Tough emotions are part of our contract with life.
19
You don't get to have a meaningful career or raise a family
20
or leave the world a better place without stress and discomfort.
21
Discomfort is the price of admission to a meaningful life.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Susan David 2min Ted talk ». Les mots qui reviennent le plus souvent : emotions, feeling, dead. Cette vidéo contient 21 phrases et 258 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
meaningful adjectif/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significatif, qui a du sens
discomfort nom/dɪsˈkʌmfɚt/inconfort, malaise
moral adjectif/ˈmoɹəl/moral
anger nom/ˈæŋɡə/colère, ire
disappointed adjectif/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/déçu
skill nom/skɪl/habileté, compétence
actively adverbe/ˈæktɪvli/activement
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser
admission nom/ədˈmɪʃən/admission
grief nom/ɡɹiːf/douleur, peine
disappointment nom/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/déception
sadness nom/ˈsædnəs/tristesse
inconvenience nom/ɪnkənˈvinjəns/dérangement, désagrément
inherently adverbe/ɪnˈhɛɹəntli/intrinsèquement, inhéremment

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go away verbepartir, s'en aller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, admission /ədˈmɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, positivity /ˌpɑ.zɪˈtɪv.ɪ.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: moral /ˈmoɹəl/, embrace /ɛmˈbɹes/, grief /ɡɹiːf/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emotion, meaningful, discomfort.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →