Pratique du Shadowing: The Way I Feel - Animated Read Aloud Book - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

81 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The Way I Feel, written and illustrated by Janan Cain.
2
Silly!
3
Silly is the way I feel when I make a funny face
4
and wear a goofy poofy hat that takes up lots of space.
5
Scared!
6
I'm shaking because I'm scared.
7
All alone in the dark at night, The thunder and lightning crash and roar,
8
Hold me close and turn on the light!
9
Uhhh...
10
Scared!
11
Disappointed!
12
The plans were made so long ago for you to visit me today.
13
But now you can't come after all.
14
I'm disappointed we can't play.
15
Disappointed.
16
Hmm.
17
Happy!
18
The smile you see upon my face as the sun shines in the sky.
19
shows the world that I feel happy.
20
and my mood is soaring high.
21
Happy!
22
Yay!
23
Woohoo!
24
Bye.
25
Sad.
26
Sometimes I feel so very sad and really don't know why.
27
Instead of playing and having fun, I cry and cry and cry.
28
Sad.
29
ANGRY!
30
Angry is how I feel right now.
31
I shout with a mighty roar.
32
I mostly want to frown and growl and stomp upon the floor.
33
Angry!
34
Grrr!
35
Thankful, the wheel fell off my brand new truck.
36
I needed some help from you.
37
You kindly fixed my favorite toy.
38
I'm thankful for all you do.
39
Thankful!
40
Yay!
41
Frustrated I'm frustrated because I can't do it.
42
It's hard and I want to cry.
43
I don't know whether to give it up or to give it another try.
44
Frustrated!
45
Shy if someone says hello To me, I suddenly feel so shy.
46
Instead of waving back at them, I hide my face and walk on by, shy.
47
Bye.
48
Bored I can't make up my mind.
49
There's nothing I want to do.
50
The days drag on and on.
51
I'm feeling bored and blue.
52
Bored.
53
*Sigh
54
Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh *
55
*Sigh
56
Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh *
57
*Sigh
58
Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh *
59
*Sigh
60
Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh *
61
*Sigh
62
Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh S EXCITED!
63
I'm bouncing like a rubber ball.
64
I'm more excited than I can say.
65
It's really hard for me to sit when I'd rather jump and play.
66
EXCITED!
67
Yoohoo!
68
Whee!
69
Jealous.
70
I want to play with you right now.
71
I don't think taking turns is fair.
72
I'd rather have you to myself.
73
I'm jealous when I have to share.
74
Jealous.
75
Wow Proud I did it.
76
I did it.
77
I shout to the crowd getting dressed by myself makes me feel proud proud Bye.
78
Feelings come and feelings go, I never know what they'll be.
79
Silly or angry, happy or sad, they're all a part of me!
80
Thank you for watching!
81
Subscribe!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Hop on Pop - Animated Read Aloud BookA1

Hop on Pop - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
🦙Llama Llama Misses Mama - Animated Read Aloud BookA1
4

🦙Llama Llama Misses Mama - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
The Smartest Giant in Town - Animated Read Aloud BookA2
1

The Smartest Giant in Town - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Biscuit's Big Friend (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for KidsA1
5

Biscuit's Big Friend (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for Kids

Kids
Biscuit's Day at the Farm (I Can Read) by Alyssa Satin Capucilli - Animated Read Aloud Book for KidsA1
2

Biscuit's Day at the Farm (I Can Read) by Alyssa Satin Capucilli - Animated Read Aloud Book for Kids

KidsDaily Conversation
Biscuit Goes to School (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for KidsA1
9

Biscuit Goes to School (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for Kids

Kids
Room on the Broom - Animated Read Aloud Book for KidsA1
3

Room on the Broom - Animated Read Aloud Book for Kids

KidsDaily Conversation
In My Heart: A Book of Feelings - Animated Read Aloud BookA1
5

In My Heart: A Book of Feelings - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
The Gruffalo's Child - Animated Read Aloud BookA2
1

The Gruffalo's Child - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Pigeon Finds a Hot Dog! - Animated Read Aloud BookA1
1

Pigeon Finds a Hot Dog! - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Nothing's Wrong!: A Hare, a Bear, and Some Pie to Share - Animated Read Aloud BookA1
3

Nothing's Wrong!: A Hare, a Bear, and Some Pie to Share - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Should I Share My Ice Cream?-An Elephant and Piggie Book - Animated Read Aloud Book for KidsA1
2

Should I Share My Ice Cream?-An Elephant and Piggie Book - Animated Read Aloud Book for Kids

KidsDaily Conversation
The Gruffalo - Animated Read Aloud BookA1
3

The Gruffalo - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
🐌🐳The Snail and the Whale - Animated Read Aloud BookA2
2

🐌🐳The Snail and the Whale - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Biscuit Finds a Friend - Animated Read Aloud Book for KidsA1
2

Biscuit Finds a Friend - Animated Read Aloud Book for Kids

KidsDaily Conversation
14 min. Sleepy Sheepy & Sheepover Collection - Animated Read Aloud BooksA1

14 min. Sleepy Sheepy & Sheepover Collection - Animated Read Aloud Books

Kids
FOR YOU

Vidéo recommandée

Feel (v2) [Kids Vocab] How Do You Feel? 😊 Happy, Sad & Angry FeelingsA1
3
18 phrases

Feel (v2) [Kids Vocab] How Do You Feel? 😊 Happy, Sad & Angry Feelings

KidsDaily Conversation
Dodo Saw the Broken Jungle – Ep 18 | Can Roro Bring the Forest Back?A1
1
57 phrases

Dodo Saw the Broken Jungle – Ep 18 | Can Roro Bring the Forest Back?

KidsDaily Conversation
The Giving Tree - Animated Children's BookA2
47 phrases

The Giving Tree - Animated Children's Book

KidsDaily Conversation
The Very Hungry Caterpillar & Other Stories - The Mixed-Up Chameleon | OFFICIAL | ZeeKay JuniorA1
1
39 phrases

The Very Hungry Caterpillar & Other Stories - The Mixed-Up Chameleon | OFFICIAL | ZeeKay Junior

KidsDaily Conversation
We're Going on a Bear Hunt performed by Michael RosenA1
1
93 phrases

We're Going on a Bear Hunt performed by Michael Rosen

KidsDaily Conversation
Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend MaisyA1
1
254 phrases

Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend Maisy

KidsDaily Conversation
Book 1: Pirate Pat - Usborne Very First ReadingA1
3
64 phrases

Book 1: Pirate Pat - Usborne Very First Reading

KidsDaily Conversation
A Christmas Carol Story | Story Time with Ms. Booksy at Cool SchoolA2
1
186 phrases

A Christmas Carol Story | Story Time with Ms. Booksy at Cool School

KidsDaily Conversation
Animated Read Aloud Kids Book: OPPOSITES! | Vooks Narrated StorybooksA1
8
10 phrases

Animated Read Aloud Kids Book: OPPOSITES! | Vooks Narrated Storybooks

KidsDaily Conversation
One fish Two fish Red fish Blue fish by Dr. Seuss Audiobook Read Along @ Book in BedA2
182 phrases

One fish Two fish Red fish Blue fish by Dr. Seuss Audiobook Read Along @ Book in Bed

KidsDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « The Way I Feel - Animated Read Aloud Book ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Sigh, cry, angry, sad, thankful. Cette vidéo contient 81 phrases et 435 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:35. Le locuteur parle lentement, environ 78 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 69 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
disappointed adjectif/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/déçu
silly adjectif/ˈsɪl.i/sot, insensé
jealous adjectif/ˈd͡ʒɛl.əs/jaloux, jalouse
scare verbe/skɛɚ/effrayer
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
thankful adjectif/ˈθæŋkfəl/reconnaissant
shout verbe/ʃaʊt/crier
roar verbe/ˈɹoɹ/rugir, hurler
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
dragon nom/ˈdɹæɡən/dragon
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter
rubber nom/ˈɹʌbɚ/caoutchouc, gomme
lightning nom/ˈlaɪt.nɪŋ/éclair, éloise
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
thunder nom/ˈθʌndɚ/tonnerre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm shaking because I'm scared.
  • I'm disappointed we can't play.
  • I'm thankful for all you do.
  • Frustrated I'm frustrated because I can't do it.
  • It's hard and I want to cry.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thankful /ˈθæŋkfəl/, thunder /ˈθʌndɚ/
  • Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, shake /ˈʃeɪk/, shine /ʃaɪn/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: woohoo /wuːˈhuː/, yoohoo /ˈjuːˌhuː/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bore /boɹ/, roar /ˈɹoɹ/, dragon /ˈdɹæɡən/, rubber /ˈɹʌbɚ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme disappointed, silly, jealous.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →