Pratique du Shadowing: U1.R.Sum.G12 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

6 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Steven Paul Jobs was adopted by Clara and  Paul Jobs after his biological parents gave him up for adoption.
2
He attended Reed College but  dropped out after six months.
3
He co-founded Apple and later introduced innovative products such  as the iPhone.
4
In 2003, he was diagnosed with pancreatic cancer.
5
After fighting the disease for several years, he passed away in 2011.
6
Steve Jobs is remembered as a  visionary and creative genius.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « U1.R.Sum.G12 ». Cette vidéo contient 6 phrases et 70 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:34.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
genius nom/ˈd͡ʒin.jəs/génie
biological adjectif/ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/biologique
adopt verbe/əˈdɑpt/adopter
adoption nom/əˈdɑp.ʃən/adoption
innovative adjectif/ˈɪn.əˌveɪtɪv/novateur, innovant
diagnose verbe/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/diagnostiquer
pancreatic adjectif/ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/pancréatique
visionary adjectif/ˈvɪʒəˌnɛɹi/visionnaire
creative adjectif/kɹiˈeɪtɪv/créatif
attend verbe/əˈtɛnd/assister, être présent

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas adopted · was diagnosed · is remembered

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: adoption /əˈdɑp.ʃən/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
  • Mots longs — placez bien l’accent: biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, pancreatic /ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genius /ˈd͡ʒin.jəs/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, pancreatic /ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/, creative /kɹiˈeɪtɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme introduce, genius, biological.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →