Pratique du Shadowing: Variador de Frecuencia Explicado - Conceptos Básicos del VFD Inversor de IGBT - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
168 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everyone, Paul from EngineeringMindset.com.
2
In this video we are going to see the VFD, starting with the basic to understand how they work.
3
Remember that electricity is dangerous and can be fatal.
4
They must be trained and competent to carry out any electrical work.
5
If you work in HVAC, then you need to review the inverter's compresors that have been patrocinated this video.
6
When they use it in combination with the variable speed, like the VFD, that we are covering in the video of today, they make that all your unit HVAC is more efficient,
7
earning money to you and your clients.
8
If you want to know more, Danfoss has several capacities in line and stories of cases to consult.
9
You can find them using the link in the description below.
10
VFD are the English sign in English of a frequency and they are similar to this.
11
Also, they could also call the velocity of speed because they use them to control the velocity of a motor of CA.
12
We find the CAA and VFD used in all industries, especially the HVAC.
13
For example, we can find the use of the velocity of a compressor in a refrigeration system,
14
which allows exactly the demand of refrigeration and that result in an important ahorro of energy.
15
Traditionally, we would have had to use compressors fixed speed that simply open and apagant, resulting in a poor control.
16
We also found them used to control things like bombs and ventilators in systems of HVAC to allow us to gain energy, improve the energy and control.
17
The VFD is connected to the electric energy in the motors.
18
The unit can vary the frequency of electricity
19
that is used to accionar the motor and we can control the speed of rotation of the motor.
20
Therefore, we have our frequency variable.
21
To understand how a VFD works, first we need to understand some basic fundamentals of electricity.
22
There are two types of electricity and the first one is the CD or the direct current.
23
This is the most simple type and we get from batteries, panels, solar, etc. You can imagine the CD as a river with a water that flows in one direction.
24
With the direct current, the electron only flows in a single direction.
25
I am using the current current current, which is negative to positive, but you may be used to see the conventional current current, which is positive to negative.
26
The current current current is what really is happening.
27
The conventional theory was the original theory.
28
Only we have to take into account the two theories and the one we are using.
29
For that electricity flow, we need to complete the circuit.
30
The electricity always tries to return to its source.
31
When we use a oscilloscope to look at the shape of the electrician for the direct current current, we obtain this plane plane at maximum voltage in the positive region.
32
If we cut the energy, the line falls to zero.
33
If we turn and open repeatedly, we obtain a square pattern between zero and maximum.
34
If we press the interruptor to open and close during different time periods, then we obtain a pulsant pattern.
35
The other type of electricity is the CA or the alternative.
36
This type of electricity is the one that will be obtained from your houses and places of work.
37
With this type of electricity, the electrones inside the copper cable are constantly investing and flow towards the back, towards the back, towards the back,
38
etc. It can be considered this type of electricity as the sea of the sea that flows between two points maximum, the high and low.
39
If we follow the copper cables to the generator, the cables are connected to the bobinas that are inside the generator.
40
In a basic generator we also find an imane in the center that is girly.
41
The imane has a north and a south, or you can think of it as half positive and half negative.
42
The electrones of the lamp are charged negatively.
43
As you know, the imanes push or attract depending on the polarity.
44
As soon as the iman turns out, the mid-sponsors and negative sides will push and attract the electrones inside the copper copper and also through cables connected.
45
The magnetic field of the magnetic field varies in intensity.
46
We can see the magnetic field of magnetic field radiating some of the iron iron iron on the iron.
47
So as the magnetic field of magnetic field of magnetic field, this will experience a change in the magnetic field of magnetic field from zero to its maximum intensity and then,
48
as it passes through the magnetic field, will continue to zero.
49
Then the negative is the electron to the same change of intensity.
50
Therefore, each of the whole rotation of the imán will produce this pattern of the unknown as the xenoid.
51
The voltage is constant in this type of electricity and in its place it moves repeatedly from 0 to 0, from 0 to 0, then from 0 to 0,
52
and finally from 0 to 0 again.
53
The frequency refers to how many times this wave of Xenoidal is repeated by second.
54
In North America and in other parts of the world, we find electricity of 60 Hz in the current time, which means that the wave of Xenoidal is repeated 60 times per second,
55
and as each wave has half positive and half negative, this means that its polarity will invert, so 120 times per second.
56
In the rest of the world we have more electricity of 50 Hz, so the wave of xenoidal is repeated 50 times per second, and therefore the current is inverted 100 times per second.
57
We also have electricity monofasic and trifasic.
58
With the monofasic we have a connection to one single phase of a generator, so we have a single wave of xenoidal.
59
But with the electric wave of xenoidal we have a connection to the three phases.
60
The fases are bobinas of wire that are placed in the generator at 120 degrees of distance from the previous.
61
This means that the bobinas experiment the peak of magnetic magnetic giratory in different moments.
62
This gives us three phases, each one with a different sound of a different light, slightly synchronized from the previous.
63
Remember that the electricity wants to return to its source in a closed circuit.
64
As the current flows forward, we can move forward to the front and back in a different moment.
65
Any excess will flow the neutro back to the source if necessary, and that is only if it is balanced.
66
With the monofasica we have these large spaces between the picos, but with trifasica, these can be combined to fill the spaces and, therefore, give more energy.
67
In North America, there is a phase phase divided in residential installations, and these have two cables energetically and one neutro.
68
This is a monofasic supply that divide by half in the transformer.
69
We covered this with great detail.
70
echa un vistazo a esto en los enlaces de abajo
71
instalamos el vfd en la fuente de alimentación de un motor
72
de tea normalmente es una fuente trifásica para la mayoría de las aplicaciones voy a colorear estas fases en rojo,
73
amarillo y azul porque creo que es más fácil de ver pero cada país utiliza un código de color diferente, solo ten en cuenta esto
74
las tres fases entran en el vfd y se conectan al rectificador el rectificador consiste en múltiples diodos conectados en paralelo
75
The diodes only allow the electricity to flow in one direction and block your return in the opposite direction.
76
As the CA is going forward and back, we control the path that can take and this gives us a break of CD in brut.
77
The electricity of CD in brut.
78
The second part is the filter of CD.
79
This is a filter that uses capacitors and inductors to suave the CD rectified in a voltage of CD limp, suave and constant.
80
The filter is liberating electrons during the intervals to suave the ondulation.
81
The suave CD is then flowing to the final section, which is the inversor.
82
The inverter consists of a number of electrical interruptions, known as IGBTs.
83
These are open and turn in pairs to control the flow of electricity.
84
Controlando the way that takes electricity and how long it flows in different paths, we can produce electricity from the CD from the source of CD.
85
Let's see now in detail each part.
86
We will consider the first part of the VFD, which is the rectificator.
87
In this part, we have 6 LEDs in parallel.
88
We call them from 1 to 6 of the following way.
89
Each of the three phases is connected to a pair of LEDs.
90
As we know, the electricity needs to return to its source to complete the circuit, so in this configuration, the current will flow through the charge and will return to the source using another phase.
91
You can do this because the current in each phase is flowing towards the front and back in different moments.
92
We will see this in detail in a moment.
93
The charge can be anything, a lamp, a motor or a complete circuit.
94
In this case, it will only represent the rest of our VFD circuit.
95
The electricity will be alternated in the phase of supply, but the diode will only leave the phase of the peak and block the other, so I'll show you these.
96
Let's see this in action.
97
1. The phase 1 is the first.
98
This is the first.
99
It enters and only can flow in one direction, which is through the diode 1.
100
Luego pasa a través de la carga.
101
Una vez que la corriente pasa a través de la carga
102
tendrá que volver a la fuente y como la fase 2 está en la mitad negativa de su ciclo, la corriente fluirá a través del diodo 6 a la fase 2.
103
2. En el siguiente segmento vemos que la corriente sigue fluyendo en la fase 1 y el diodo 1, pero ahora la fase 3 está en su mitad negativa,
104
por lo que la corriente cambia y el flujo vuelve a pasar por esta fase a través del diodo 2.
105
3. In the next segment, the phase 2 is close to its peak, so the current now flows in this phase through the 3.
106
Then, it flows through the charge and returns through the phase 3 through the 2.
107
In the next segment, the current continues flowing in the phase 2 through the 3, but the phase 1 is now in its peak,
108
so the current will flow through the 4 back to the phase 1.
109
5. In the next segment we see that phase 3 is now approaching the positive phase, so that the current flow through this phase through the 5,
110
then flow through the charge and then return through the 4 to the phase 1.
111
6. Finally, the current goes through the phase 3 through the 5, through the 5, and then return to the phase 2 through the 6.
112
This cycle is repeated constantly in this way.
113
The oscilloscope of the tricycle of the tricycle of the charge
114
shows three of the sine of sine of the power to the electrician of the CEA, but the oscilloscope of the charge shows this electrician of direct current in brutto with some of the ondulations.
115
Now we have to suave those rizos to clean the electrician of direct current current.
116
For this, we connect a capacitor between the positive and the negative.
117
This capacitor is like a tank of almacenamiento and absorber the electron
118
when there is an excess and inject the electron when there is a reduction.
119
This will be able to use the electricity of CD in a smooth and agradable signal in the oscilloscope.
120
We have covered the capacitors with great detail.
121
Echale a look at the video in the lower part.
122
Now that we have the CD limp, we are ready to turn it again in CEA control with precision and variable frequency.
123
For why we need an inverter.
124
An inverter is basically a number of IGBTs that are interruptors that can encend and be very quickly.
125
I will illustrate them using simple interruptors instead of IGBTs to make more easy visualizations.
126
I will enumerate these interruptors in the following way.
127
For obtain our three phases, we need to open and close the interruptors in pairs to direct the flow of current to form our supply and return.
128
So, the power connected will experience the alternate current.
129
Remember that the CEA is when the current is inverted.
130
So, if we take a lamp and connect a few interruptors and a source of energy direct energy, we can control the direction of the current current through the lamp,
131
opening and closing the interruptors in the correct order.
132
Therefore, the lamp experiment a alternate current, although it comes from a source of direct current current.
133
For the suministro trifásico we program the interruptor for simulate three phases.
134
Let's see how this cycle works.
135
First, we call 1 and 6.
136
This will make the phase 1 to the phase 2.
137
Then we call 1 and 2.
138
This will make the phase 1 to the phase 3.
139
Then we call 3 and 2.
140
This will make the phase 2 and 3.
141
Then we call 3 and 4.
142
This will make the phase 2 and 1.
143
Luego cerramos los interruptores 5 y 4, esto nos dará la fase 3 y 1.
144
Luego cerramos los interruptores 5 y 6, esto nos dará la fase 3 y 2.
145
Este ciclo se repite una y otra vez así.
146
Si revisamos esto con el osciloscopio, ahora tendremos un patrón de onda que se parece a la CEA, excepto que es un poco cuadrado.
147
This will work well for some applications, but not for all, so how can we improve it?
148
Remember that before in the video I told you
149
that we can open and close the interruptor at different velocities and durations to change the shape of the wave.
150
We can also do that for this.
151
What we do is use the controlador to open and close the interruptors several times per cycle in a pattern of pulsos.
152
Each pulse varies in length.
153
This is known as modulation of length.
154
The cycle is divided in multiple segments smaller.
155
Each segment has a total amount of current that could flow, but when we push the interruptors quickly control the amount of flow that occurs in each segment.
156
This will be as a result a average average current that we see increase and decrease, giving us a pattern of onda.
157
Therefore, the charge will experiment a xenoid.
158
Cuantos más segmentos tengamos más cerca imitará la onda senoidal.
159
Podemos controlar el voltaje de salida controlando cuánto tiempo están cerrados los interruptores,
160
así que podríamos por ejemplo dar salida a 240 o 120 voltios recortando los tiempos de apertura y cierre.
161
Podemos controlar la frecuencia controlando el tiempo de los interruptores, así que podríamos por ejemplo dar salida a 60,
162
50 o 30 Hz, lo que sea necesario para la aplicación.
163
Remember that when we control the frequency, we control the velocity of rotation of the motor.
164
So, back to our VFD circuit, we use the controlador to open and close the interruptors to vary the frequency and the voltage of the output.
165
So, combinando the rectifier, the filter and the inversor, we obtain our frequency variable, which can be used to control the velocity of electric motors
166
and make possible the cost of energy in all types of systems.
167
Well, this is all for this video, but for continuing your learning, see one of our videos on the screen and see you in the next lesson.
168
Don't forget to follow us on Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, as well as EngineeringMindset.com.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
C13
45 phrases
How Does Electricity Flow Through a Utility-Scale Solar Site?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
25 phrases
English Vocabulary for Engineering: Bolts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C18
152 phrases
How to Scale Analog Values in PLC Programming!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
52 phrases
Visa Transaction Processing: Visa Processing Fees and Interchange Rate Basics
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
72 phrases
Blood Flow Through the Heart (Made Easy in 5 Minutes!)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
68 phrases
What Is Basic Oxygen Furnace - Understanding the basic oxygen process.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
51 phrases
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
234 phrases
Cursed Units 2: Curseder Units
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
123 phrases
3 modern CSS properties to add to your reset
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
96 phrases
Canadian Electrical Code Introduction and Layout of the Code Book
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
108 phrases
What is SMT (Surface Mount Technology)? PCB Assembly (Part 1)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
40 phrases
Inside the Relay Controlled SF6 Circuit Breaker: Preventing Arcs and Ensuring Safety
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Variador de Frecuencia Explicado - Conceptos Básicos del VFD Inversor de IGBT ». Les mots qui reviennent le plus souvent : current, phase, electricity, flow, interruptor. Cette vidéo contient 168 phrases et 2611 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:59. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 174 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| suave adjectif | /swɑv/ | suave |
| velocity nom | /vəˈlɑsəti/ | vecteur vitesse, vélocité |
| generator nom | /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/ | générateur, générateur électrique |
| lamp nom | /ˈlæ̝mp/ | lampe |
| capacitor nom | /kəˈpæ.sə.tɚ/ | condensateur |
| electrician nom | /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/ | électricien, électricienne |
| oscilloscope nom | /əˈsɪl.ɪ.skəʊp/ | oscilloscope |
| electron nom | /ɪˈlɛk.tɹɑn/ | électron |
| voltage nom | /ˈvəʊltɪd͡ʒ/ | tension, voltage |
| diode nom | /ˈdaɪ.oʊd/ | diode |
| invert verbe | /ɪnˈvɜɹt/ | invertir |
| rotation nom | /ɹoʊˈteɪʃən/ | rotation, tour |
| compressor nom | /kəmˈpɹɛ.sə(ɹ)/ | compresseur |
| limp verbe | /lɪmp/ | boiter, boitiller |
| polarity nom | /pəˈlæɹɪti/ | polarité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| carry out verbe | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | sortir, transporter dehors |
| go through verbe | traverser | |
| pass through verbe | traverser | |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's see now in detail each part.
- Let's see this in action.
- Let's see how this cycle works.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | must be trained · have been patrocinated · is connected |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | current, which is · time, which means · section, which is |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been patrocinated · have covered |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, modulation /ˌmɑd͡ʒəˈleɪʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: velocity /vəˈlɑsəti/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, capacitor /kəˈpæ.sə.tɚ/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/, oscilloscope /əˈsɪl.ɪ.skəʊp/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, voltage /ˈvəʊltɪd͡ʒ/, inject /ɪnˈd͡ʒɛkt/, modulation /ˌmɑd͡ʒəˈleɪʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/, electron /ɪˈlɛk.tɹɑn/, invert /ɪnˈvɜɹt/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme suave, velocity, generator.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.