Pratique du Shadowing: Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

107 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Where is she?
2
There you are.
3
Death to you, father.
4
No!
5
Not you, father.
6
You, father.
7
Oh, shit!
8
Oh, we going, we going.
9
This is much worse than I thought.
10
That is a red one.
11
Oh, red one.
12
We should leave, immediately.
13
Annie will get over it.
14
We never liked her anyway.
15
So, let's go.
16
No!
17
Congratulations to the happy couple.
18
We are leaving.
19
Eddie!
20
Yoo-hoo!
21
I'll be right with you.
22
Okay, you need to come out right now.
23
Because I am feeling super, super vulnerable right here.
24
Frog's just like you.
25
Not for long.
26
Eddie!
27
Over here!
28
You need to come out right now, and I will let you eat everybody!
29
You can eat them all!
30
Apart from him and the robe, you cannot eat him.
31
Promise!
32
I promise!
33
Thank you!
34
Baby!
35
Shut your mouth!
36
Marriage trouble?
37
Already?
38
Time to die!
39
That's the spirit!
40
I mean us!
41
We are going to die!
42
I killed
43
you.
44
You can't kill a ghost.
45
You kill him, but keep your mouth shut.
46
Our wife knows what she's doing.
47
Just turn it down.
48
Who do you think you're talking to?
49
Stop him!
50
My cop!
51
Hanimuno, Rock!
52
Fire and sound!
53
Except without the sound!
54
Oh!
55
Baby!
56
Baby!
57
Mano y mano, Brock.
58
You know how I spent my endless days?
59
I spent them thinking about
60
how you only tore one side of the story.
61
You didn't write about the part where Cletus was abused by mommy, daddy, and granny!
62
You're going
63
to watch her die.
64
Anne!
65
Anne!
66
Ah!
67
Ah!
68
Ah!
69
Ah!
70
Ah!
71
Ah!
72
Ah! Do something!
73
Eddie, I'm afraid we cannot beat them.
74
Baby!
75
That's too much.
76
You gotta stop him.
77
What are you doing?
78
I'll shut her up for good.
79
Oh, stop!
80
You're hurting her!
81
Get up!
82
I can't.
83
They're not symbiotic.
84
Get away from her!
85
Shut up!
86
Take your hands off my wife!
87
You're not a match.
88
We are?
89
That's right!
90
We are!
91
Together we are!
92
The lethal protector!
93
Oh!
94
Oh, no!
95
Let there be courage!
96
Baby!
97
I got you.
98
You okay?
99
Ah!
100
Depo, this is all my land.
101
Father, one of us must die.
102
Why?
103
We need fire. Or sound.
104
Holy mackerel!
105
He did
106
not taste good.
107
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Denzel Washington VS Idris Elba | American Gangster | CLIPB2
1

Denzel Washington VS Idris Elba | American Gangster | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
All the Best Dance Scenes from Bring It On All or Nothing 🌀 4KB1

All the Best Dance Scenes from Bring It On All or Nothing 🌀 4K

TeensDaily Conversation
4 Scenes that made The Godfather THE GREATEST movie of all time 🌀 4KB2
1

4 Scenes that made The Godfather THE GREATEST movie of all time 🌀 4K

Daily ConversationWorking Adults
How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIPB2
3

How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIPB1
4

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sonic's FULL London Mission | Sonic The Hedgehog 3 🌀 4KB1
8

Sonic's FULL London Mission | Sonic The Hedgehog 3 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIPB2
4

Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
The 3 Spideys cure the villains | Full Scene 🌀 4KB1
12

The 3 Spideys cure the villains | Full Scene 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIPB1
1

"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIPA2
4

Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIP

KidsTeensDaily Conversation
Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4KB1

Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIPB1
3

"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIP

University StudentsWorking Adults
The Knock Knock SceneB1

The Knock Knock Scene

TeensDaily ConversationHigh School Students
All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4KA2
5

All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4K

KidsTeens
WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIPB1
4

WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIP

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Pursuit of Happyness | Full emotional final sceneB1
8

The Pursuit of Happyness | Full emotional final scene

Daily ConversationWorking Adults
"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIPB2
2

"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIPC1
1

"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4KB1

Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4K

TeensHigh School Students
10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4KB1
4

10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

Venom Destroys Carnage - Venom Let There Be CarnageB1
3
56 phrases

Venom Destroys Carnage - Venom Let There Be Carnage

High School StudentsUniversity Students
Parkman Fights Jessica | HeroesB1
1
89 phrases

Parkman Fights Jessica | Heroes

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)B1
10
140 phrases

THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel ClipB2
3
105 phrases

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
This mother is fighting to see her daughter again after prison 🌀 4KB2
144 phrases

This mother is fighting to see her daughter again after prison 🌀 4K

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
Venom "Let Me Eat Him!" - Bathroom Argument Scene - Venom: Let There Be Carnage (2021) Movie Clip HDB1
6
38 phrases

Venom "Let Me Eat Him!" - Bathroom Argument Scene - Venom: Let There Be Carnage (2021) Movie Clip HD

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Invincible Vs Conquest Full Fight Mark vs Conquest BRUTAL Final BattleB2
3
68 phrases

Invincible Vs Conquest Full Fight Mark vs Conquest BRUTAL Final Battle

University StudentsWorking Adults
Now I'm always smiling | The Dark KnightB1
12
70 phrases

Now I'm always smiling | The Dark Knight

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Spider-Man 3 (2007) - Venom Rises Scene (7/10) | MovieclipsB1
59
11 phrases

Spider-Man 3 (2007) - Venom Rises Scene (7/10) | Movieclips

High School StudentsUniversity Students
Angel Batista's Final Moment | Dexter: ResurrectionB2
2
54 phrases

Angel Batista's Final Moment | Dexter: Resurrection

University StudentsWorking Adults
'Wolverine Variants' - Marvel Studios Deadpool & Wolverine | Movie Clip HDB1
1
73 phrases

'Wolverine Variants' - Marvel Studios Deadpool & Wolverine | Movie Clip HD

University StudentsWorking Adults
Spider-Man: No Way Home (2021): “You're a Walking Corpse” | The Villains Realise Their FateB2
62 phrases

Spider-Man: No Way Home (2021): “You're a Walking Corpse” | The Villains Realise Their Fate

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Venom VS Carnage Full Final Fight ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, shut, die, father, eddie. Cette vidéo contient 107 phrases et 367 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:05. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
ghost nom/ɡoʊst/fantôme, spectre
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/félicitations
daddy nom/ˈdædi/papa
tear verbe/tɛɹ/déchirer
courage nom/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/bravoure, courage
vulnerable adjectif/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/vulnérable
endless adjectif/ˈɛndlɪs/infini, interminable
lethal adjectif/ˈliː.θəl/létal, léthal
protector nom/pɹəˈtɛktɚ/protecteur, gardien
granny nom/ˈɡɹæni/mémé, vieille
robe nom/ɹoʊb/robe
deposition nom/ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/destitution
mackerel nom/ˈmæk(ə)ɹəl/maquereau
symbiotic adjectif/ˌsɪm.baɪˈɑt.ɪk/symbiotique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
get over verbesurmonter
get up verbese lever
hands offpas touche !, bas les pattes !
shut up/ʃʌt ʌp/tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'll be right with you.
  • Our wife knows what she's doing.
  • Who do you think you're talking to?
  • You know how I spent my endless days?
  • Eddie, I'm afraid we cannot beat them.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare leaving · she's doing · you're talking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill get · I'll be · will let
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to come · must die

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme you're, can't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, symbiotic /ˌsɪm.baɪˈɑt.ɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, tear /tɛɹ/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, protector /pɹəˈtɛktɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ghost, congratulations, daddy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →