Pratique du Shadowing: Venus Fly Snack: When Plants Bite Back! #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When you think about carnivores, mighty lions and fierce sharks might come to mind.
2
But have you ever considered a carnivorous plant?
3
Meet the Venus Flytrap.
4
This isn't your typical garden plant.
5
The Venus Flytrap, with its unique and intricate design, stands out amidst the world of flora.
6
Its bright green leaves, resembling an open mouth with jagged teeth are not just for show.
7
Each leaf forms two lobes and on these lobes you'll find tiny, sensitive trigger hairs.
8
These hairs play a pivotal role in the fly traps hunting technique.
9
When an unsuspecting insect brushes against them, it sets off a rapid response.
10
With two quick touches in succession, the trap closes shut, ensnaring its prey.
11
You might wonder, Why does a plant need to catch flies?
12
The answer lies beneath the soil.
13
Venus flytraps grow in nutrient-poor environments, which means they often can't get all the essential nutrients they need from the ground.
14
To supplement this deficit, they've evolved to derive nitrogen and other vital nutrients from their prey.
15
And it's not just flies.
16
Ants, beetles, spiders, almost any small creature that's drawn to the flytrap's allure can find itself in a perilous situation.
17
Once inside, the trap seals itself and digestive enzymes break down the captured prey over the course of about a week.
18
The Venus flytrap serves as a mesmerising reminder that nature's strategies for survival are both diverse and wondrous.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Venus Fly Snack: When Plants Bite Back! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : flytrap, Venus, nutrient, prey, trap. Cette vidéo contient 18 phrases et 236 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 65 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
nutrient nom/ˈnuː.tɹi.ənt/nutriment
prey nom/pɹeɪ/proie
trap nom/tɹæp/piège, collet
lobe nom/ləʊb/lobe
leaf nom/lif/feuille
carnivore nom/ˈkɑː.nɪ.vɔː/carnivore
carnivorous adjectif/kɑːˈnɪv.ə.ɹəs/carnivore
ensnare verbe/ɛnˈsnɛ(ə)ɹ/piéger
jagged adjectif/ˈd͡ʒæɡɪd/dentelé, anguleux
mesmerizing adjectifenvoûtant
perilous adjectif/ˈpɛɹ.ɪ.ləs/périlleux
pivotal adjectif/ˈpɪvɪtəl/central, crucial
unsuspecting adjectifqui ne se doute de rien
wondrous adjectif/ˈwʌndɹəs/merveilleux
derive verbe/dɪˈɹaɪv/tirer, trouver

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
break down verbetomber en panne

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave you ever considered · they've evolved
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseenvironments, which means
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight come · might wonder
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll find

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme can't, isn't, they've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: succession /səkˈsɛʃ.ən/, brush /bɹʌʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: digestive /daɪˈdʒɛstɪv/, jagged /ˈd͡ʒæɡɪd/, nitrogen /ˈnaɪ.tɹə.d͡ʒən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: nutrient /ˈnuː.tɹi.ənt/, prey /pɹeɪ/, trap /tɹæp/, carnivorous /kɑːˈnɪv.ə.ɹəs/, ensnare /ɛnˈsnɛ(ə)ɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nutrient, prey, trap.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →