Pratique du Shadowing: Learn English | Reading for Vocabulary | Level B | Lesson 01 | Brian Stuart (미국교과서) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : shark, sense, hunter, creature, teeth. Cette vidéo contient 692 phrases et 4860 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 34:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 161 de ses 692 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| passage nom | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | passage |
| tooth nom | /tuθ/ | dent |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| diver nom | /ˈdaɪ̯və(ɹ)/ | plongeur, plongeuse |
| raindrop nom | /ˈɹeɪndɹɑp/ | goutte de pluie |
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| underwater adjectif | /ʌndɚˈwɔtəɹ/ | sous l'eau |
| tense nom | /tɛns/ | temps, temps verbal |
| puzzle nom | /ˈpʌzəl/ | énigme, mystère |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| wrap up verbe | emballer | |
| come back verbe | revenir | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| fall out verbe | brouiller avec | |
| go away verbe | partir, s'en aller | |
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you know about sharks?
- What do you know about sharks?
- Do you know I'm a scuba diver?
- You still don't think sharks are the best hunters?
- You still don't think that way?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I'm a diver here, I would love |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've learned · we've talked · I've seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be seen · is probably called · is not closed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | One who finds · Somebody who comes |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 112 contractions et formes réduites, comme don't, we're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: tooth /tuθ/, breathe /bɹiːð/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, shrimp /ʃɹɪmp/
- Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, irregular /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/, asparagus /əˈspæɹ.ə.ɡəs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme swim, passage, tooth.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

![GK Science 03. Dinnertime at the Zoo [ Brain Bank GK . Science ] by Native Melanie Teacher](https://img.youtube.com/vi/Rf2g8WBWFsU/mqdefault.jpg)




![GK Science 10. Zebras Don’t Brush Their Teeth! [ Brain Bank GK . Science ] by Native Melanie Teacher](https://img.youtube.com/vi/3k0Moku2-ZA/mqdefault.jpg)
























