Pratique du Shadowing: Unit 5 A Bug's Sleep - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 5.
2
A Bug's Sleep Every mammal needs sleep, as do birds and reptiles, such as snakes.
3
But what about insects?
4
Do they need sleep?
5
Scientists have been trying to discover the truth about insect sleep behavior for years.
6
Scientists first thought insects did not need sleep.
7
According to them, the insect brain was not complex enough to need it.
8
Scientists said that some kinds of brain activity, like dreaming, were sleep behaviors.
9
Insects do not dream, so scientists said that they did not sleep.
10
They believed that insects rested instead.
11
However, new studies have shown that some insects may actually sleep.
12
There are four types of behavior during sleep.
13
First, sleeping people and animals don't move much.
14
Also, they have a position for sleeping.
15
For example, they lie down.
16
Additionally, they don't wake up easily when hearing noises or seeing light.
17
Lastly, they are able to come out of sleep quickly in response to some intense stimulant.
18
Scientists have now seen similar behaviors in fruit flies.
19
For example, fruit flies become still every night for about seven hours.
20
At these times, they sit in a different way, let their antennae drop, and do not respond to quiet noises.
21
The flies do begin to move around when louder noises are made.
22
Scientists think that some insects may have their own unique kind of sleep.
23
I was reading about insects on the Internet the other day.
24
Did you find out anything interesting?
25
I sure did.
26
Did you know that there is a bug that lives high in the mountains?
27
It freezes solid every night and thaws every morning and lives.
28
Wow, that's amazing.
29
What is this insect called?
30
It is the New Zealand weta.
31
Oh, I think I've heard of it.
32
Is it related to the cricket?
33
Yes.
34
How did you know that?
35
I learned about them in my biology class.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
Unit 20 Weird Inventions
Daily ConversationHigh School Students
B16
Unit 4 How did those get in there
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 6 Tiger's Tale
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 3 Hurricane who
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Unit 14 The Importance of Water
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 11 Mona Who
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Unit 10 Bugs for Sale
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Unit 13 Growing Deserts
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B12
Unit 12 Borrowed words
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
Unit 8 The Wright Way to Fly
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B121
Unit 2 Food Firsts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Unit 20 Rich Dogs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Unit 9 Don't Trust Me!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B124
Unit 1 The Ice Hotel
Travel English
B13
Unit 17 Seeing Red
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Unit 7 Not the Normal News
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Unit 19 Can't Beat Them Join Them
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Unit 18 Worth Collecting
Daily ConversationHigh School Students
B13
Unit 16 A Fantastic Mind
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Unit 15 Animal Forecasters
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B15
22 phrases
05 A bug's sleep
University Students
B12
38 phrases
READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B29
137 phrases
Creepy Crawlies Stories
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
242 phrases
Listening practice through dictation 4 Unit 1-10 - listening English - LPTD -hoc tieng anh
Daily ConversationUniversity Students
B14
86 phrases
Australian Outback - Virtual Fieldtrip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B160
32 phrases
How Animals Sleep 💤 🦊🦉🐾 🐇 | Discover Wildlife | Robert E Fuller
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 phrases
Why Do We Yawn?
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B24
157 phrases
UNIT 9 CD2 TRACK 3 COMPLETE FIRST
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
A2266
47 phrases
A2 English Listening Practice - Fears
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
35 phrases
Amazing World of Cicadas
High School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Unit 5 A Bug's Sleep ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sleep, insect, scientists, behavior, noises. Cette vidéo contient 35 phrases et 309 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 7 de ses 35 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| insect nom | /ˈɪn.sɛkt/ | insecte |
| scientist nom | /ˈsaɪəntəst/ | scientifique, savant |
| cricket nom | /ˈkɹɪkɪt/ | grillon, cri-cri |
| discover verbe | /dɪˈskʌvə/ | découvrir |
| snake nom | /sneɪk/ | serpent |
| biology nom | /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ | biologie |
| additionally adverbe | de plus | |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| antenna nom | /ænˈtɛn.ə/ | antenne |
| lastly adverbe | /ˈlæstli/ | finalement |
| mammal nom | /ˈmæməl/ | mammifère |
| reptile nom | /ˈɹɛp.taɪl/ | reptile |
| stimulant nom | /ˈstɪmjʊlənt/ | excitant, stimulant |
| thaw verbe | /θɔː/ | fondre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| lie down verbe | s'étendre, se coucher | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have shown · have now seen · I've heard |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may actually sleep · may have |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cricket /ˈkɹɪkɪt/, freeze /ˈfɹiːz/, reptile /ˈɹɛp.taɪl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme insect, scientist, cricket.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.