Pratique du Shadowing: Unit 18 Worth Collecting - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 18, Worth Collecting Would you be worried if your classmate told you that he was a philatelist?
2
Would you call a doctor or call the police?
3
Actually, there is no reason to be concerned.
4
A philatelist is just a person who collects stamps.
5
Stamp collecting has been around for well over 150 years.
6
People began collecting stamps soon after adhesive postage stamps, stamps with glue on the back, were introduced in London in 1840.
7
Today, according to Boys Life magazine, stamp collecting is the most practiced hobby in the world.
8
Some people collect stamps just for fun.
9
These people may just want to collect stamps with animals or famous people on them.
10
Or maybe they want to collect all the stamps issued by one particular country.
11
Other people collect stamps that they think will be valuable down the road.
12
Such collectors ask three questions to determine if a stamp is worth collecting and what its value might be.
13
First, how many of a particular stamp were made?
14
Next, how popular is the stamp?
15
Finally, what is the condition of the stamp?
16
If a stamp has a low print run, a popular picture or design, and is in excellent condition, this stamp may be worth a lot of money.
17
In 1980, a one-cent British Guinea stamp issued in 1856 went for $935,000.
18
Listening A great gift.
19
Listen to the dialogue.
20
Check true or false for each sentence.
21
My grandfather just gave me an old stamp.
22
It's called a Hawaiian missionary.
23
Let's look on the Internet and see how much it's worth.
24
Why does it have such a strange name, John?
25
These stamps were first used by Christian missionaries living in Hawaii.
26
They used the stamps to send letters back to the United States.
27
This internet site says that the rarest Hawaiian missionary stamp is the two-cent stamp.
28
Only 16 copies of that stamp still exist.
29
Which one do you have?
30
I don't know.
31
Let's look.
32
Yes, it is the two-cent stamp.
33
John, this stamp website says that your stamp is worth about $760,000.
34
Wow!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Unit 18 Worth Collecting ». Les mots qui reviennent le plus souvent : stamp, collecting, collect, worth, cent. Cette vidéo contient 34 phrases et 339 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 7 de ses 34 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
stamp nom/stæmp/cachet
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
dialogue nom/ˈdaɪəˌlɑɡ/dialogue, conversation
grandfather nom/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/aïeul
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
collector nom/kəˈlɛk.tɚ/collectionneur, collectionneuse
glue nom/ɡlu/colle
postage nom/ˈpoʊstɪd͡ʒ/affranchissement
philatelist nom/fɪˈlætəlɪst/philatéliste
adhesive adjectif/ədˈhiː.sɪv/adhésif, collant
classmate nom/ˈklæs.meɪt/camarade, camarade de classe

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwere introduced · were made
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay just want · might be · may be
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most practiced · the rarest

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, adhesive /ədˈhiː.sɪv/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stamp, collect, introduce.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →