Pratique du Shadowing: Unit 20 Rich Dogs - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 20 Rich Dogs When wealthy people pass away,
2
they usually leave instructions for what to do with the money or property that they leave behind.
3
Often, the money and property go to their heirs.
4
However, in some cases, rich pet owners leave their wealth to their pets after they die.
5
For example, there is a poodle named Toby.
6
When this poodle's owner passed away, she left Toby 15 million pounds, about 25 million dollars.
7
Then there is Flossie, a yellow lab mutt, who is not only rich, but is also famous.
8
In 2001, Flossie made the headlines after she rescued her owner, the actress Drew Barrymore and Drew's husband, from a house fire.
9
To thank Flossie, Drew gave her house to Flossie.
10
Of course, Drew repaired the fire damage first.
11
Now, Flossie is the owner of a beautiful $3 million home.
12
It may seem strange for a dog to own such an expensive home, but Flossie is not the only dog like that.
13
Gunter IV, a German Shepherd, bought his home from Madonna and paid over seven million dollars for the house.
14
However, this was no big deal for him, because Gunter IV has about two hundred million dollars.
15
This makes him the richest dog in the world.
16
He inherited the money from his father, who was the heir to the fortune of a German countess.
17
Listening.
18
Flossie to the rescue.
19
Listen to the dialogue and complete each sentence.
20
How did Flossie rescue Drew and her husband?
21
Well, the fire started at about 3 a.m., so they were sleeping.
22
Flossie barked and scratched on their bedroom door to wake them up.
23
Wow, she's a smart dog.
24
You know, I heard that Drew rescued Flossie first.
25
From the fire?
26
No, before that.
27
Drew got Flossie from an animal shelter, The people at the shelter were going to put her to sleep, and Drew saved her.
28
Really?
29
Well, you know what they say.
30
Yeah, what goes around comes around.
31
Maybe we should go to the shelter and get a dog, just in case.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
Unit 20 Weird Inventions
Daily ConversationHigh School Students
B13
Unit 5 A Bug's Sleep
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Unit 4 How did those get in there
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 6 Tiger's Tale
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 3 Hurricane who
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Unit 14 The Importance of Water
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 11 Mona Who
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Unit 10 Bugs for Sale
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Unit 13 Growing Deserts
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B12
Unit 12 Borrowed words
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
Unit 8 The Wright Way to Fly
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B121
Unit 2 Food Firsts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Unit 9 Don't Trust Me!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B124
Unit 1 The Ice Hotel
Travel English
B13
Unit 17 Seeing Red
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Unit 7 Not the Normal News
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Unit 19 Can't Beat Them Join Them
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Unit 18 Worth Collecting
Daily ConversationHigh School Students
B13
Unit 16 A Fantastic Mind
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Unit 15 Animal Forecasters
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B14
20 phrases
How to Talk About Dogs - 2 Minute English Mini Podcast #dogs #englishspeaking #ieltsspeaking
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
23 phrases
THE RICH AND THE POOR
Business EnglishTeensDaily Conversation
B1465 phrases
Everyday English Conversations for English Speaking Practice | Easy English for Beginners (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
230 phrases
They Made Him Eat Scraps, Now He Owns the Restaurant | Slow English Listening Practice
Business EnglishTeensDaily Conversation
B17
34 phrases
Reading Explorer Foundation, Unit-3 Right Dog for the Job
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
144 phrases
Patience Always Wins | Emotional Story of a Poor Dog That Will Touch Your Heart | Wali Tales
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
68 phrases
Học tiếng anh qua phim hài
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
25 phrases
CET-4 Listening News Reports: A Beach Clean-Up and a Dog That Walked Home
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B14
204 phrases
ROSÉ: The Puppy Interview
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1119
15 phrases
I Miss My Dog #learnenglish #boostyourconfidence #improveenglish#affirmations #miss #dogs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
258 phrases
I Taught A Billionaire To Live A Normal Life
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A231
26 phrases
Unit 3.1: Bubba's Food (Audio) | Effortless English|| JUN SHARE
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Unit 20 Rich Dogs ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Flossie, Drew, dog, owner, shelter. Cette vidéo contient 31 phrases et 337 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shelter nom | /ˈʃɛltə/ | abri, refuge |
| heir nom | /ˈɛə̯/ | héritier, héritière |
| poodle nom | /ˈpu.dəl/ | caniche |
| inherit verbe | /ɪnˈhɛɹɪt/ | hériter |
| countess nom | /ˈkaʊntɪs/ | comtesse |
| bark nom | /bɑɹk/ | écorce |
| headline nom | /ˈhɛd.laɪn/ | titre, manchette |
| instruction nom | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instruction |
| scratch verbe | /skɹæt͡ʃ/ | gratter |
| wealthy adjectif | /ˈwɛl.θi/ | riche, nanti |
| dialogue nom | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | dialogue, conversation |
| fortune nom | /ˈfɔːtjuːn/ | destin |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pass away verbe | décéder, s'éteindre |
| leave behind verbe | abandonner |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: shelter /ˈʃɛltə/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, headline /ˈhɛd.laɪn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, bark /bɑɹk/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, scratch /skɹæt͡ʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shelter, heir, poodle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.