Pratique du Shadowing: Unit 10 Bugs for Sale - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 10 Bugs for Sale How often have you gone to a vending machine to get a bag of chips?
2
What if you found a pair of live beetles instead?
3
It may sound strange, but a company in Japan sells large beetles through vending machines.
4
The vending machine company and nature conservationists disagree about selling beetles this way.
5
Many school-aged children in Japan collect beetles.
6
Other people also enjoy this hobby.
7
However, people are building houses where the beetles live.
8
This destroys the beetles' homes.
9
Now, it is difficult to find the beetles in the wild.
10
Since 1999, the Mirei Seiko company has been selling these beetles in vending machines.
11
The company says that it wants to help people own these rare insects.
12
It also says that it takes good care of the beetles in the machines.
13
True or not, the machines are very popular.
14
The machines sell more than 1,500 beetles per month.
15
Sometimes, people buy all the beetles in a machine in just a few minutes.
16
On the other hand, conservationists feel that the machines are harmful.
17
Children may think that living creatures are like soft drinks or boxes of candy.
18
Do you feel that the vending machines give people a rare experience or that they give children bad ideas?
19
Either way, they show how clever people can be.
20
Listening The Beetle Machine Listen to the dialogue and choose the best answer.
21
Hey, look what they're selling in that machine.
22
Are those beetles?
23
Yes, I think I'm going to get some to keep as pets.
24
But they are $4 for a pair of them.
25
Do you want to pay that much?
26
That's cheap compared to some beetles.
27
I heard that there was a pair of rare giant stag beetles for sale in Tokyo for $50,000.
28
What?
29
Who would pay that much? Who knows?
30
I'd be afraid someone would try to steal them.
31
I'd be afraid they would die immediately.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 31 phrases et 317 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • beetle /ˈbiːtəl/ (nom) — scarabée. Any of numerous species of insect in the order Coleoptera characterized by a pair of hard, shell-like front wings which cover and protect a pair of rear wings…
  • compare /kəmˈpɛɚ/ (verbe) — comparer. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
  • pet /pɛt/ (nom) — animal de compagnie, animal familier. An animal kept as a companion or otherwise for pleasure, rather than for some practical benefit or use.
  • steal /stiːl/ (verbe) — voler. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
  • collect /ˈkɑlɪkt/ (verbe) — rassembler, recueillir. To gather together; amass.
  • chip /t͡ʃɪp/ (nom) — brisure, fragment. A small piece broken from a larger piece of solid material.
  • candy /ˈkæn.di/ (nom) — bonbon, sucrerie. Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
  • dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (nom) — dialogue, conversation. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
  • clever /ˈklɛv.ɚ/ (adjectif) — habile, agile. Nimble with hands or body; dexterous; skillful; adept.
  • disagree /dɪsəˈɡɹi/ (verbe) — ne pas être d'accord, être en désaccord. To fail to agree; to have a different opinion or belief.
  • harmful /ˈhɑɹmfl̩/ (adjectif) — dangereux, nuisible. Causing or likely to cause harm or damage; injurious.
  • hobby /ˈhɑ.bi/ (nom) — passe-temps, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
  • insect /ˈɪn.sɛkt/ (nom) — insecte. An arthropod (in the Insecta class) characterized by six legs, up to four wings, and a chitinous exoskeleton.
  • vend /vɛnd/ (nom) — vente. The act of vending or selling; a sale.
  • conservationist (nom) — écologiste, conservationniste. A person who maintains natural areas or protects threatened species.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme beetle, compare, pet.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →